தொழுகை · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, ஹதீஸ் 648

Abdullah ibn as-Sa'ib அறிவித்தார். எங்களின் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் விளக்கத்துடன் அரபி உரை.

Sahih (நம்பகமானது)நூல்: தொழுகை
سنن أبي داود
யார் அறிவித்தார்?

Abdullah ibn as-Sa'ib அறிவித்தார்

Sahih (நம்பகமானது)

அறிவிக்கப்பட்ட செய்தி

அரபி உரை

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَبَّادِ بْنِ جَعْفَرٍ، عَنِ ابْنِ سُفْيَانَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ السَّائِبِ، قَالَ رَأَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يُصَلِّي يَوْمَ الْفَتْحِ وَوَضَعَ نَعْلَيْهِ عَنْ يَسَارِهِ ‏.‏

மொழிபெயர்ப்பு

அப்துல்லாஹ் இப்னு அஸ்-சாஇப் (ரலி) அவர்கள் கூறினார்கள்: மக்கா வெற்றியின் நாளில் நபி ﷺ அவர்கள் தொழுவதை நான் கண்டேன். அப்போது அவர்கள் தங்கள் இரு காலணிகளையும் தங்கள் இடது பக்கத்தில் வைத்திருந்தார்கள்.

மொழிபெயர்ப்பும் விளக்கமும் Khutba World வழங்கியது; அரபியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது.

மையச் செய்தி

நபி ﷺ தொழுகையின்போது தனது செருப்புகளைத் தமக்கு இடப்புறத்தில் வைத்தார்.

பின்னணியும் காரணமும்

மக்கா வெற்றி கொள்ளப்பட்ட நாளில் இந்த நிகழ்வு நடந்ததாக அறிவிப்பாளர் குறிப்பிடுகிறார்.

கடினமான சொற்களுக்கான விளக்கம்
மக்கா வெற்றி

இந்த அறிவிப்பில் குறிப்பிடப்படும் மக்கா வெற்றி.

செருப்புகள்

தொழுகையின்போது நபி ﷺ தமக்கு அருகில் வைத்த செருப்புகள்.

அறிஞர்கள் இதிலிருந்து எடுத்துரைப்பவை

தொழுகை செய்பவரின் அருகில், இடப்புறம் உட்பட, காலணிகளை வைக்கலாம் என்று அறிஞர்கள் இதிலிருந்து புரிந்துகொள்கிறார்கள். இந்த அத்தியாயத்தில் உள்ள பிற அறிவிப்புகள் காலணிகளை வைப்பது மற்றும் அணிவது குறித்து கூடுதல் வழிகாட்டுதல்களை வழங்குகின்றன. காலணிகளின் தூய்மை மற்றும் அவற்றை அணிந்தபடி தொழுவதற்கான சூழ்நிலைகள் குறித்து ஃபிக்ஹ் மத்ஹபுகள் விவாதிக்கின்றன; இந்த அறிவிப்பு மட்டும் காலணி அணிவதைக் கட்டாயமாக்குவதில்லை.

இன்றைய வாழ்க்கைக்கான படிப்பினைகள்
  1. தொழுகையின்போது உங்கள் காலணிகள் பிறருக்கு இடையூறு செய்யாமலும் தொழுகை இடத்தை அசுத்தப்படுத்தாமலும் இருப்பதை உறுதிசெய்யுங்கள்.
  2. சூழ்நிலைகளையும் உங்கள் தொழுகை இடத்தின் விதிமுறைகளையும் கருத்தில் கொண்டு நபிவழியைப் பின்பற்றுங்கள்.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

தினமும் ஒரு ஹதீஸ், உங்கள் மொழியில்

செயலியில் தினமும் விளக்கத்துடன் ஒரு ஹதீஸைப் பெறுவீர்கள்; உங்கள் தொலைபேசியில் விட்ஜெட்டாகவும் கிடைக்கும். இலவசமாகப் பயன்படுத்தலாம்.