தொழுகை · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, ஹதீஸ் 992

Abdullah ibn Umar அறிவித்தார். எங்களின் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் விளக்கத்துடன் அரபி உரை.

Munkarநூல்: தொழுகை
سنن أبي داود
யார் அறிவித்தார்?

Abdullah ibn Umar அறிவித்தார்

Munkar

அறிவிக்கப்பட்ட செய்தி

அரபி உரை

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ، وَأَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ شَبُّويَةَ، وَمُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، وَمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ الْغَزَّالُ، قَالُوا حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أُمَيَّةَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم - قَالَ - أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ - أَنْ يَجْلِسَ الرَّجُلُ فِي الصَّلاَةِ وَهُوَ مُعْتَمِدٌ عَلَى يَدِهِ ‏.‏ وَقَالَ ابْنُ شَبُّويَةَ نَهَى أَنْ يَعْتَمِدَ الرَّجُلُ عَلَى يَدِهِ فِي الصَّلاَةِ ‏.‏ وَقَالَ ابْنُ رَافِعٍ نَهَى أَنْ يُصَلِّيَ الرَّجُلُ وَهُوَ مُعْتَمِدٌ عَلَى يَدِهِ ‏.‏ وَذَكَرَهُ فِي بَابِ الرَّفْعِ مِنَ السُّجُودِ ‏.‏ وَقَالَ ابْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ نَهَى أَنْ يَعْتَمِدَ الرَّجُلُ عَلَى يَدَيْهِ إِذَا نَهَضَ فِي الصَّلاَةِ ‏.‏

மொழிபெயர்ப்பு

அஹ்மத் பின் ஹன்பல், அஹ்மத் பின் முஹம்மத் பின் ஷப்பூயா, முஹம்மத் பின் ராஃபி மற்றும் முஹம்மத் பின் அப்துல் மலிக் அல்-கஸ்ஸால் ஆகியோர் எங்களிடம் கூறினார்கள்: அப்துர் ரஸ்ஸாக் எங்களிடம் கூறினார்; அவர் மஃமரிடமிருந்தும், அவர் இஸ்மாயீல் பின் உமைய்யாவிடமிருந்தும், அவர் நாஃபிஇடமிருந்தும், அவர் இப்னு உமரிடமிருந்தும் அறிவித்தார். அவர் கூறினார்:

"அல்லாஹ்வின் தூதர் ﷺ ஒருவர் தொழுகையின் போது தன் கையை ஊன்றிக்கொண்டு அமர்வதைத் தடை செய்தார்கள்" என்று அஹ்மத் பின் ஹன்பல் கூறினார். இப்னு ஷப்பூயா கூறினார்: "ஒருவர் தொழுகையின் போது தன் கையை ஊன்றிக்கொள்வதை அவர்கள் தடை செய்தார்கள்." இப்னு ராஃபி கூறினார்: "ஒருவர் தன் கையை ஊன்றிக்கொண்டு தொழுவுவதை அவர்கள் தடை செய்தார்கள்," மேலும் இதை 'சுஜூதிலிருந்து தலை உயர்த்துதல்' என்ற அத்தியாயத்தில் குறிப்பிட்டார். இப்னு அப்துல் மலிக் கூறினார்: "ஒருவர் தொழுகையில் எழும்போது தன் இரு கைகளையும் ஊன்றிக்கொள்வதை அவர்கள் தடை செய்தார்கள்."

மொழிபெயர்ப்பும் விளக்கமும் Khutba World வழங்கியது; அரபியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது.

மையச் செய்தி

தொழுகையின்போது கையை ஊன்றுவதை இந்த அறிவிப்பு தடை செய்கிறது.

கடினமான சொற்களுக்கான விளக்கம்
கையை ஊன்றுதல்

தொழுகையில் அமரும்போதோ அசையும்போதோ உடல் எடையை ஒரு கையில் தாங்குதல்.

எழுந்து நிற்றல்

சுஜூதிலிருந்து எழுந்து தொழுகையின் அடுத்த நிலைக்குச் செல்லுதல்.

அறிஞர்கள் இதிலிருந்து எடுத்துரைப்பவை

இது மிகவும் பலவீனமானதாக மதிப்பிடப்பட்டுள்ளதால், இந்த அறிவிப்பு மட்டும் கட்டுப்படுத்தும் தடையை நிறுவ முடியாது. மேலும், இதன் பல்வேறு வடிவங்கள் வெவ்வேறு சூழல்களைக் குறிப்பிடுகின்றன: அமர்தல், பொதுவாகத் தொழுதல், அல்லது எழும்போது கைகளால் ஊன்றுதல். எனவே தொழுகை நிலைகள் குறித்த விதிகளை அறிஞர்கள் வலுவான ஆதாரங்களின் அடிப்படையில் அமைக்கின்றனர்; அவற்றைக் கொண்டு எழும்புவதற்கான சிறந்த முறையையும் கைகளை வைக்கும் இடத்தையும் சட்டப்பள்ளிகள் விவாதிக்கின்றன.

இன்றைய வாழ்க்கைக்கான படிப்பினைகள்
  1. நம்பகமான அறிவிப்புகளிலிருந்து தொழுகை நிலைகளைக் கற்றுக்கொள்ளுங்கள்; சந்தேகம் இருந்தால் தகுதியான அறிஞரிடம் கேளுங்கள்.
  2. அமைதியாகத் தொழுது, நிலையை உறுதியாக வைத்திருங்கள்; பலவீனமான அறிவிப்பை மட்டும் கொண்டு தடையை நிறுவாதீர்கள்.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

தினமும் ஒரு ஹதீஸ், உங்கள் மொழியில்

செயலியில் தினமும் விளக்கத்துடன் ஒரு ஹதீஸைப் பெறுவீர்கள்; உங்கள் தொலைபேசியில் விட்ஜெட்டாகவும் கிடைக்கும். இலவசமாகப் பயன்படுத்தலாம்.