Sahih al-Bukhari, ஹதீஸ் 1159
Aisha அறிவித்தார். எங்களின் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் விளக்கத்துடன் அரபி உரை.
Aisha அறிவித்தார்
Sahih al-Bukhari முழுவதுமாக நம்பகமானதாகக் கருதப்படுகிறது.
அறிவிக்கப்பட்ட செய்தி
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَزِيدَ، حَدَّثَنَا سَعِيدٌ ـ هُوَ ابْنُ أَبِي أَيُّوبَ ـ قَالَ حَدَّثَنِي جَعْفَرُ بْنُ رَبِيعَةَ، عَنْ عِرَاكِ بْنِ مَالِكٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ قَالَتْ صَلَّى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم الْعِشَاءَ ثُمَّ صَلَّى ثَمَانَ رَكَعَاتٍ وَرَكْعَتَيْنِ جَالِسًا وَرَكْعَتَيْنِ بَيْنَ النِّدَاءَيْنِ، وَلَمْ يَكُنْ يَدَعُهُمَا أَبَدًا.
ஆயிஷா (ரலி) அவர்கள் கூறினார்கள்: நபி ﷺ இஷா தொழுகையைத் தொழுதுவிட்டு, பின்னர் எட்டு ரக்அத்களும், அமர்ந்த நிலையில் இரண்டு ரக்அத்களும் தொழுதார்கள். மேலும், பாங்கு மற்றும் இகாமத் ஆகியவற்றுக்கு இடையே இரண்டு ரக்அத்கள் தொழுவார்கள்; அதை அவர்கள் ஒருபோதும் விட்டதில்லை.
மொழிபெயர்ப்பும் விளக்கமும் Khutba World வழங்கியது; அரபியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது.
நபி ﷺ இரவுத் தொழுகையையும், ஃபஜ்ர் தொழுகைக்கு முன் இரண்டு ரக்அத்துகளையும் தொடர்ந்து தொழுதுவந்தார்.
தொழுகையின் அலகுகள்.
ஃபஜ்ர் தொழுகைக்கான அதான் மற்றும் இகாமத்துக்கு இடையிலான நேரம்.
நபி ﷺ இந்த இரண்டு ரக்அத்துகளையும் அமர்ந்த நிலையில் தொழுதார்.
நபி ﷺ வழக்கமாக இரவுத் தொழுகையைத் தொழுதுவந்தார் என்றும், ஃபஜ்ருக்கு முன் உள்ள இரண்டு சுன்னத் ரக்அத்துகளைக் கடைப்பிடித்தார் என்றும் அறிஞர்கள் இதிலிருந்து புரிந்துகொள்கிறார்கள். எட்டு ரக்அத்துகள் என்றும், அமர்ந்த நிலையில் இரண்டு என்றும் குறிப்பிடப்படுவது அவரது தொழுகை முறையை விவரிக்கிறது; இரவுத் தொழுகைக்கு கட்டாய எண்ணிக்கையை நிர்ணயிப்பதில்லை. ஃபஜ்ருக்கு முந்தைய இரண்டு ரக்அத்துகளின் சிறப்பை மத்ஹபுகள் ஏற்றுக்கொள்கின்றன; ஆனால் அவற்றைக் கட்டாயத் தொழுகையாகக் கருதுவதில்லை.
- உங்களால் தொடர்ந்து செய்யக்கூடிய அளவு உபரித் தொழுகையைத் தேர்ந்தெடுத்து அதைக் கடைப்பிடியுங்கள்.
- ஃபஜ்ருக்கு முன் உள்ள இரண்டு சுன்னத் ரக்அத்துகளுக்காக நேரம் ஒதுக்குங்கள்.
- எட்டு ரக்அத்துகள் பற்றிய விளக்கத்தால் ஊக்கம் பெறுங்கள்; ஆனால் அந்த எண்ணிக்கையைக் கட்டாயமாகக் கருதாதீர்கள்.
ஆயிஷா அவர்களின் இந்த அறிவிப்பு, நபி ﷺ இரவில் தொழுத முறையைப் பற்றிய கூடுதல் விவரத்தை அளிக்கிறது.
Sahih al-Bukhari · #1161 (Sahih)ஆயிஷா அவர்களின் இந்த மற்றொரு அறிவிப்பு, அவரது இரவுத் தொழுகையை எடுத்துரைத்து, குறிப்பிடப்பட்ட ரக்அத்துகளுக்குச் சூழலை வழங்குகிறது.
Sahih al-Bukhari · #1120 (Sahih)இப்னு அப்பாஸ் அதில், நபி ﷺ இரவில் தொழுத முறையை விவரிக்கிறார்.
தினமும் ஒரு ஹதீஸ், உங்கள் மொழியில்
செயலியில் தினமும் விளக்கத்துடன் ஒரு ஹதீஸைப் பெறுவீர்கள்; உங்கள் தொலைபேசியில் விட்ஜெட்டாகவும் கிடைக்கும். இலவசமாகப் பயன்படுத்தலாம்.