விற்பனை மற்றும் வணிகம் · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, ஹதீஸ் 2103

Abdullah ibn Abbas அறிவித்தார். எங்களின் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் விளக்கத்துடன் அரபி உரை.

Sahih (நம்பகமானது)நூல்: விற்பனை மற்றும் வணிகம்
صحيح البخاري
யார் அறிவித்தார்?

Abdullah ibn Abbas அறிவித்தார்

Sahih (நம்பகமானது)

Sahih al-Bukhari முழுவதுமாக நம்பகமானதாகக் கருதப்படுகிறது.

அறிவிக்கப்பட்ட செய்தி

அரபி உரை

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا خَالِدٌ ـ هُوَ ابْنُ عَبْدِ اللَّهِ ـ حَدَّثَنَا خَالِدٌ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ احْتَجَمَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم وَأَعْطَى الَّذِي حَجَمَهُ، وَلَوْ كَانَ حَرَامًا لَمْ يُعْطِهِ‏.‏

மொழிபெயர்ப்பு

இப்னு அப்பாஸ் (ரலி) அறிவிக்கிறார்: நபி ﷺ அவர்கள் குத்து வைத்தார்கள். அதைச் செய்தவருக்குக் கூலியும் கொடுத்தார்கள். அது ஹராமாக இருந்திருந்தால், அவருக்குக் கூலி கொடுத்திருக்க மாட்டார்கள்.

மொழிபெயர்ப்பும் விளக்கமும் Khutba World வழங்கியது; அரபியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது.

மையச் செய்தி

நபி ﷺ கப்பிங் சிகிச்சைக்குக் கட்டணம் செலுத்தினார்; இது அதற்கான கூலியைப் பெறுவது அனுமதிக்கப்பட்டது என்பதைக் காட்டுகிறது.

கடினமான சொற்களுக்கான விளக்கம்
கப்பிங்

ஒரு கோப்பையைப் பயன்படுத்தி இரத்தத்தை வெளியேற்றும் சிகிச்சை.

அவருக்கு சிகிச்சை அளித்தவர்

கப்பிங் சிகிச்சையைச் செய்த நபர்.

அறிஞர்கள் இதிலிருந்து எடுத்துரைப்பவை

நபி ﷺ சிகிச்சை அளித்தவருக்குக் கட்டணம் செலுத்தியதால், கப்பிங் சிகிச்சைக்குக் கூலி பெறுவது அனுமதிக்கப்பட்டது என அறிஞர்கள் இதிலிருந்து முடிவு செய்கின்றனர். இந்த அறிவிப்பு அத்தகைய கூலிக்கு முழுமையான தடை விதிப்பதற்கு எதிரான சான்றாகும்; ஆனால் கட்டணம் தொடர்பான ஒவ்வொரு முறையும் அல்லது ஒப்பந்தமும் தானாகவே அனுமதிக்கப்பட்டது என்று இது கூறவில்லை. வாடகை மற்றும் சேவை வழங்கல் தொடர்பான விதிகளின் கீழ், கப்பிங் சிகிச்சைக்கான கூலியை ஃபிக்ஹ் மத்ஹபுகள் விவாதிக்கின்றன.

இன்றைய வாழ்க்கைக்கான படிப்பினைகள்
  1. சிகிச்சைக்கு முன்பே செலுத்த வேண்டிய கட்டணத்தைத் தெளிவாக ஒப்புக்கொள்ளுங்கள்.
  2. தடைசெய்வதற்கான நம்பகமான சான்று இல்லாமல் ஒரு தொழிலைத் தடைசெய்யப்பட்டதாகக் கருதாதீர்கள்.
  3. சேவை வழங்குவோருக்கு நியாயமாகப் பணம் செலுத்தி, செய்துகொண்ட ஒப்பந்தங்களை நிறைவேற்றுங்கள்.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

தினமும் ஒரு ஹதீஸ், உங்கள் மொழியில்

செயலியில் தினமும் விளக்கத்துடன் ஒரு ஹதீஸைப் பெறுவீர்கள்; உங்கள் தொலைபேசியில் விட்ஜெட்டாகவும் கிடைக்கும். இலவசமாகப் பயன்படுத்தலாம்.