நற்குணமும் நன்னடத்தையும் · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, ஹதீஸ் 5982

Abu Ayyub al-Ansari அறிவித்தார். எங்களின் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் விளக்கத்துடன் அரபி உரை.

Sahih (நம்பகமானது)நூல்: நற்குணமும் நன்னடத்தையும்
صحيح البخاري
யார் அறிவித்தார்?

Abu Ayyub al-Ansari அறிவித்தார்

Sahih (நம்பகமானது)

Sahih al-Bukhari முழுவதுமாக நம்பகமானதாகக் கருதப்படுகிறது.

அறிவிக்கப்பட்ட செய்தி

அரபி உரை

حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، قَالَ أَخْبَرَنِي ابْنُ عُثْمَانَ، قَالَ سَمِعْتُ مُوسَى بْنَ طَلْحَةَ، عَنْ أَبِي أَيُّوبَ، قَالَ قِيلَ يَا رَسُولَ اللَّهِ، أَخْبِرْنِي بِعَمَلٍ، يُدْخِلُنِي الْجَنَّةَ‏.‏

மொழிபெயர்ப்பு

அபூ அல்-வலீத் எங்களுக்கு அறிவித்தார், ஷுஃபா எங்களுக்கு அறிவித்தார், இப்னு உஸ்மான் எனக்கு அறிவித்தார், அவர் கூறினார்: நான் மூஸா பின் தல்ஹாவைக் கேட்டேன், அவர் அபூ அய்யூப் (ரழி) அவர்களிடமிருந்து அறிவித்தார்:

"யா ரசூலல்லாஹ்! என்னைச் சொர்க்கத்தில் பிரவேசிக்கச் செய்யும் ஒரு செயலை எனக்கு அறிவியுங்கள்" என்று கேட்கப்பட்டது.

மொழிபெயர்ப்பும் விளக்கமும் Khutba World வழங்கியது; அரபியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது.

மையச் செய்தி

சொர்க்கத்தை அடையச் செய்யும் ஒரு செயலைப் பற்றிய கேள்வி கவனத்திற்குரியது.

கடினமான சொற்களுக்கான விளக்கம்
செயல்

ஒருவர் அல்லாஹ்வுக்குக் கீழ்ப்படிந்து செய்யும் செயலோ அல்லது வணக்க வழிபாடோ.

சொர்க்கம்

நம்பிக்கையாளர்களுக்கு அல்லாஹ் வழங்கும் நிலையான வெகுமதி.

அறிஞர்கள் இதிலிருந்து எடுத்துரைப்பவை

சொர்க்கத்திற்கு வழிவகுக்கும் செயல்களைப் பற்றிய நடைமுறை ஆலோசனையை நபி ﷺ அவர்களிடம் கேட்பது நல்லது என்பதை இந்தக் கேள்வியிலிருந்து அறிஞர்கள் புரிந்துகொள்கிறார்கள். கேள்வி செயல்படுதல் மற்றும் கீழ்ப்படிதல் மீது கவனத்தைத் திருப்புகிறது; முழுமையான பதிலை அறிய, தொடர்ந்து வரும் அறிவிப்பைப் படிக்க வேண்டும்.

இன்றைய வாழ்க்கைக்கான படிப்பினைகள்
  1. வணக்க வழிபாடுகள் மற்றும் நன்னடத்தை குறித்து நம்பகமான அறிஞர்களிடம் தெளிவான ஆலோசனை கேளுங்கள்.
  2. கேள்வியைப் பதிலிலிருந்து பிரித்துப் புரிந்துகொள்ளாமல், அறிவிப்பை அதன் முழுச் சூழலுடன் படியுங்கள்.
  3. அறிவைச் செயலாக மாற்றி, அல்லாஹ் விரும்பும் செயல்களை நாடுங்கள்.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

தினமும் ஒரு ஹதீஸ், உங்கள் மொழியில்

செயலியில் தினமும் விளக்கத்துடன் ஒரு ஹதீஸைப் பெறுவீர்கள்; உங்கள் தொலைபேசியில் விட்ஜெட்டாகவும் கிடைக்கும். இலவசமாகப் பயன்படுத்தலாம்.