அல்லாஹ் நிர்ணயித்த வரம்புகள் மற்றும் தண்டனைகள் · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, ஹதீஸ் 6796

Abdullah ibn Umar அறிவித்தார். எங்களின் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் விளக்கத்துடன் அரபி உரை.

Sahih (நம்பகமானது)நூல்: அல்லாஹ் நிர்ணயித்த வரம்புகள் மற்றும் தண்டனைகள்
صحيح البخاري
யார் அறிவித்தார்?

Abdullah ibn Umar அறிவித்தார்

Sahih (நம்பகமானது)

Sahih al-Bukhari முழுவதுமாக நம்பகமானதாகக் கருதப்படுகிறது.

அறிவிக்கப்பட்ட செய்தி

அரபி உரை

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا جُوَيْرِيَةُ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ قَطَعَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فِي مِجَنٍّ ثَمَنُهُ ثَلاَثَةُ دَرَاهِمَ‏.‏

மொழிபெயர்ப்பு

மூஸா பின் இஸ்மாயீல் எங்களிடம் கூறினார், ஜுவைரிய்யா எங்களிடம் கூறினார், நாஃபிஅ் வழியாக, இப்னு உமர் (ரழி) கூறினார்: நபி ﷺ மூன்று திர்ஹம் பெறுமானமுள்ள ஒரு கேடயத்தைத் திருடியவரின் கையை வெட்டினார்கள்.

மொழிபெயர்ப்பும் விளக்கமும் Khutba World வழங்கியது; அரபியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது.

மையச் செய்தி

திருடப்பட்ட கேடயத்தின் மதிப்பு மூன்று திர்ஹம்கள் என்று அறிவிப்பு குறிப்பிடுகிறது.

கடினமான சொற்களுக்கான விளக்கம்
மிஜன்ன்

போரில் பாதுகாப்பிற்காக அணியப்பட்ட கேடயம்.

திர்ஹம்

இஸ்லாத்தின் தொடக்கக் காலத்தில் பயன்படுத்தப்பட்ட வெள்ளி நாணயம்.

ஹுதூத்

இஸ்லாமியச் சட்டம் வகுத்துள்ள வரம்புகளும் தண்டனைகளும்.

அறிஞர்கள் இதிலிருந்து எடுத்துரைப்பவை

நிர்ணயிக்கப்பட்ட தண்டனை பொருந்தும் திருட்டுக்கு சில நிபந்தனைகள் உள்ளன என்று அறிஞர்கள் இதிலிருந்து புரிந்துகொள்கிறார்கள். ஃபிக்ஹ் சட்டப் பள்ளிகள், பிறவற்றுடன், குறைந்தபட்ச மதிப்பு, பொருள் பாதுகாப்பாக வைக்கப்பட்ட இடம் மற்றும் தேவையான சான்றுகள் ஆகியவற்றை விவாதிக்கின்றன; எனவே இந்த அறிவிப்பைத் தனிநபர் சட்டத்தைத் தன் கையில் எடுத்துக்கொள்ள அனுமதியாக அவை கருதுவதில்லை. கடுமையான சட்ட நிபந்தனைகளின்படி, அதிகாரம் பெற்ற அமைப்பே தண்டனையை நிறைவேற்ற வேண்டும்.

இன்றைய வாழ்க்கைக்கான படிப்பினைகள்
  1. பிறரின் சொத்துகளை மதித்து, அனுமதியின்றி எதையும் எடுத்துக்கொள்ளாதீர்கள்.
  2. சந்தேகத்தின் அடிப்படையில் யாரையும் குற்றம் சாட்டாதீர்கள்: சான்றுகளும் அதிகாரப்பூர்வ நீதிமுறையும் இன்றியமையாதவை.
  3. குற்றவியல் தண்டனை தொடர்பான விவகாரங்களைத் தகுதியான அதிகாரிகளிடம் விட்டுவிடுங்கள்; நீங்களாகவே ஒருபோதும் தண்டனை வழங்காதீர்கள்.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

தினமும் ஒரு ஹதீஸ், உங்கள் மொழியில்

செயலியில் தினமும் விளக்கத்துடன் ஒரு ஹதீஸைப் பெறுவீர்கள்; உங்கள் தொலைபேசியில் விட்ஜெட்டாகவும் கிடைக்கும். இலவசமாகப் பயன்படுத்தலாம்.