Sahih al-Bukhari, ஹதீஸ் 75
Abdullah ibn Abbas அறிவித்தார். எங்களின் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் விளக்கத்துடன் அரபி உரை.
Abdullah ibn Abbas அறிவித்தார்
Sahih al-Bukhari முழுவதுமாக நம்பகமானதாகக் கருதப்படுகிறது.
அறிவிக்கப்பட்ட செய்தி
حَدَّثَنَا أَبُو مَعْمَرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ، قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ ضَمَّنِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَقَالَ " اللَّهُمَّ عَلِّمْهُ الْكِتَابَ ".
அபூ மஃமர் எங்களிடம் கூறினார்: அப்துல் வாரிஸ் எங்களிடம் கூறினார்: காலித் எங்களிடம் கூறினார்: இக்ரிமா, இப்னு அப்பாஸிடமிருந்து அறிவிக்கிறார்: அவர் கூறினார்:
"அல்லாஹ்வின் தூதர் ﷺ என்னை அணைத்துக்கொண்டு, 'யா அல்லாஹ்! இவருக்கு வேதத்தை (குர்ஆனை) கற்றுக்கொடுப்பாயாக!' என்று பிரார்த்தித்தார்கள்."
மொழிபெயர்ப்பும் விளக்கமும் Khutba World வழங்கியது; அரபியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது.
நபி ﷺ இப்னு அப்பாஸைக் கட்டியணைத்து, அவர் குர்ஆனைக் கற்க வேண்டும் என்று பிரார்த்தித்தார்.
அல்லாஹ் அருளிய வேதமான குர்ஆனைக் குறிக்கும் பெயர்.
நபி ﷺ இப்னு அப்பாஸை அன்புடன் தம்மருகே அணைத்துக் கொண்டார்.
அறிவின் முக்கியத்துவத்தையும், அறிவைத் தேடுபவர்களுக்காகப் பிரார்த்திப்பதன் முக்கியத்துவத்தையும் அறிஞர்கள் இதில் காண்கிறார்கள். இப்னு அப்பாஸ் மீது நபி ﷺ கொண்டிருந்த அன்புடன், குர்ஆன் அறிவை அருளுமாறு செய்த பிரார்த்தனையும் இணைந்திருந்தது; இளைஞர்களுக்குக் கற்பிக்கவும் அவர்களுக்காகப் பிரார்த்திக்கவும் இந்த அறிவிப்பு ஊக்குவிக்கிறது.
- குழந்தைகளுக்கும் இளைஞர்களுக்கும் குர்ஆன் அறிவை அல்லாஹ் அதிகரிக்க வேண்டும் என்று பிரார்த்தியுங்கள்.
- இளைஞர்களை அன்புடன் வழிநடத்தி, குர்ஆனைப் படிக்க அவர்களை ஊக்குவியுங்கள்.
நபி ﷺ தொழுகையில் நின்றிருந்தபோது தாம் எவ்வாறு நின்றார் என்பதை இப்னு அப்பாஸ் இதில் விவரிக்கிறார். இரு அறிவிப்புகளும் நபி ﷺ அவர்களுடனான அவரது நெருக்கத்தையும் கற்பதில் அவருக்கிருந்த ஆர்வத்தையும் காட்டுகின்றன.
Sahih al-Bukhari · #77 (Sahih)இந்த அறிவிப்பு அறிவு என்ற கருப்பொருளுடன் தொடர்புடையது; அதே நூலின் ஒரு பகுதியாகவும் உள்ளது.
தினமும் ஒரு ஹதீஸ், உங்கள் மொழியில்
செயலியில் தினமும் விளக்கத்துடன் ஒரு ஹதீஸைப் பெறுவீர்கள்; உங்கள் தொலைபேசியில் விட்ஜெட்டாகவும் கிடைக்கும். இலவசமாகப் பயன்படுத்தலாம்.