Sahih Muslim, ஹதீஸ் 1327
Abu Huraira அறிவித்தார். எங்களின் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் விளக்கத்துடன் அரபி உரை.
Abu Huraira அறிவித்தார்
Sahih Muslim முழுவதுமாக நம்பகமானதாகக் கருதப்படுகிறது.
அறிவிக்கப்பட்ட செய்தி
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ، عَنْ هِشَامٍ، عَنْ يَحْيَى، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ، يَقُولُ قَالَ نَبِيُّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ وَعَذَابِ النَّارِ وَفِتْنَةِ الْمَحْيَا وَالْمَمَاتِ وَشَرِّ الْمَسِيحِ الدَّجَّالِ " .
அபூ ஹுரைரா (ரலி) அறிவிக்கிறார்: அல்லாஹ்வின் தூதர் ﷺ கூறினார்கள்:
"அல்லாஹும்ம! கப்ரின் வேதனையிலிருந்தும், நரக நெருப்பின் வேதனையிலிருந்தும், வாழ்க்கை மற்றும் மரணத்தின் சோதனைகளிலிருந்தும், மசீஹுத் தஜ்ஜாலின் தீங்கிலிருந்தும் உன்னிடமே பாதுகாப்புத் தேடுகிறேன்."
மொழிபெயர்ப்பும் விளக்கமும் Khutba World வழங்கியது; அரபியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது.
நபி ﷺ பெரும் சோதனைகளிலிருந்து அல்லாஹ்விடம் பாதுகாப்புத் தேடினார்.
இஸ்லாமியக் கொள்கையின்படி, ஒருவர் இறந்தபின் கப்ரில் அவருக்கு ஏற்படக்கூடிய வேதனை.
ஒருவர் வாழ்நாளில் எதிர்கொள்ளும் சோதனைகளும், மரணத்தைச் சார்ந்த சோதனையும்.
இஸ்லாமிய அறிவிப்புகளின்படி இறுதி நேரத்திற்கு முன் தோன்றவிருக்கும் பெரும் ஏமாற்றுக்காரர்.
கப்ரின் வேதனை மற்றும் நரக நெருப்பிலிருந்தும், வாழ்வு மற்றும் மரணத்தின் சோதனைகளிலிருந்தும், தஜ்ஜாலின் தீமையிலிருந்தும் அல்லாஹ்விடம் பாதுகாப்புக் கோருவது பரிந்துரைக்கப்படுகிறது என்று அறிஞர்கள் இதிலிருந்து எடுத்துரைக்கின்றனர். இந்தப் பிரார்த்தனை தொழுகையில் ஓதப்படும் பிரார்த்தனைகளில் ஒன்றாகவும் அறிவிக்கப்பட்டுள்ளது; இதன் குறிப்பிட்ட சட்டத் தீர்ப்பிலும் அதை ஓதும் இடத்திலும் மத்ஹபுகளிடையே கருத்து வேறுபாடு உள்ளது.
- இந்தப் பிரார்த்தனையை உங்கள் தொழுகையில் சேர்த்து, மனமார அல்லாஹ்விடம் பாதுகாப்புக் கேளுங்கள்.
- சோதனைகளைப் பற்றி சிந்திக்கும்போது இவ்வுலக வாழ்க்கையை மட்டும் கருத்தில் கொள்ளாமல், மரணத்தின்போதும் மறுமையிலும் பாதுகாப்புக் கேளுங்கள்.
- இந்தப் பிரார்த்தனையின் பொருளைக் கற்றுக்கொள்ளுங்கள்; அப்போதுதான் கவனத்துடனும் உணர்வுடனும் அல்லாஹ்விடம் பிரார்த்திக்க முடியும்.
அபூ ஹுரைராவின் இந்த அறிவிப்பும் கப்ரின் வேதனை மற்றும் சோதனைகளிலிருந்து அல்லாஹ்விடம் பாதுகாப்புத் தேடுவதைக் குறிப்பிடுகிறது.
Sahih Muslim · #1325 (Sahih)அதே அத்தியாயத்திலுள்ள இந்த ஸஹீஹ் அறிவிப்பு, கப்ரின் வேதனை மற்றும் பிற பெரும் ஆபத்துகளிலிருந்து பாதுகாப்புக் கோரும் பிரார்த்தனையைப் பற்றிப் பேசுகிறது.
தினமும் ஒரு ஹதீஸ், உங்கள் மொழியில்
செயலியில் தினமும் விளக்கத்துடன் ஒரு ஹதீஸைப் பெறுவீர்கள்; உங்கள் தொலைபேசியில் விட்ஜெட்டாகவும் கிடைக்கும். இலவசமாகப் பயன்படுத்தலாம்.