பிரயாணிகளின் தொழுகை புத்தகம் · Sahih Muslim

Sahih Muslim, ஹதீஸ் 1697

Umm Habiba அறிவித்தார். எங்களின் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் விளக்கத்துடன் அரபி உரை.

Sahih (நம்பகமானது)நூல்: பிரயாணிகளின் தொழுகை புத்தகம்
صحيح مسلم
யார் அறிவித்தார்?

Umm Habiba அறிவித்தார்

Sahih (நம்பகமானது)

Sahih Muslim முழுவதுமாக நம்பகமானதாகக் கருதப்படுகிறது.

அறிவிக்கப்பட்ட செய்தி

அரபி உரை

وَحَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ بِشْرٍ، وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ هَاشِمٍ الْعَبْدِيُّ، قَالاَ حَدَّثَنَا بَهْزٌ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، قَالَ النُّعْمَانُ بْنُ سَالِمٍ أَخْبَرَنِي قَالَ سَمِعْتُ عَمْرَو بْنَ أَوْسٍ، يُحَدِّثُ عَنْ عَنْبَسَةَ، عَنْ أُمِّ حَبِيبَةَ، قَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ مَا مِنْ عَبْدٍ مُسْلِمٍ تَوَضَّأَ فَأَسْبَغَ الْوُضُوءَ ثُمَّ صَلَّى لِلَّهِ كُلَّ يَوْمٍ ‏"‏ ‏.‏ فَذَكَرَ بِمِثْلِهِ ‏.‏

மொழிபெயர்ப்பு

அப்துர் ரஹ்மான் பின் பிஷ்ர் மற்றும் அப்துல்லாஹ் பின் ஹாஷிம் அல்-அப் தீ ஆகியோர் என்னிடம் கூறினர்: பஹ்ஸ் எங்களுக்குக் கூறினார், ஷுஅபா எங்களுக்குக் கூறினார், நுஃமான் பின் சாலிம் என்னிடம் தெரிவித்தார்: அம்ரு பின் அவ்ஸ், அன்பஸா வழியாக உம்மு ஹபீபா (ரலி) அவர்களிடமிருந்து கேட்டதாகக் கூறினார். அவர்கள் கூறினார்கள்: அல்லாஹ்வின் தூதர் ﷺ கூறினார்கள்: 'எந்தவொரு முஸ்லிம் அடியாரும் வுழூச் செய்து, அதனை முழுமையாகச் செய்து, பின்னர் ஒவ்வொரு நாளும் அல்லாஹ்வுக்காகத் தொழுதால்...' என்று கூறி, அதே போன்றதைக் குறிப்பிட்டார்கள்.

மொழிபெயர்ப்பும் விளக்கமும் Khutba World வழங்கியது; அரபியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது.

மையச் செய்தி

நல்ல முறையில் உளூ செய்வதும் தினசரி நஃபில் தொழுகைகளும் பெரும் நன்மையைத் தருகின்றன.

கடினமான சொற்களுக்கான விளக்கம்
உளூ

தொழுகைக்குத் தயாராக முஸ்லிம் செய்யும் மார்க்க ரீதியான தூய்மைச் செயல்.

உளூவைச் சிறப்பாகச் செய்தல்

கட்டளையிடப்பட்ட உறுப்புகளை கவனமாகவும் முழுமையாகவும் கழுவுதல்.

அறிஞர்கள் இதிலிருந்து எடுத்துரைப்பவை

கடமையான தொழுகைகளுடன் நஃபில் தொழுகைகளையும் நிறைவேற்றுவதன் சிறப்பை அறிஞர்கள் இந்த அறிவிப்பிலிருந்து எடுத்துரைக்கிறார்கள்; உளூவை கவனமாகச் செய்வதன் முக்கியத்துவத்தையும் வலியுறுத்துகிறார்கள். தொடர்புடைய அறிவிப்புகள், ஒரு நாளில் பன்னிரண்டு ரக்அத் நஃபில் தொழுகைகளே இங்கு குறிப்பிடப்படுகின்றன என்பதைத் தெளிவுபடுத்துகின்றன. இந்தப் பரிந்துரை அந்தத் தொழுகைகளைக் கடமையாக்குவதில்லை; கூடுதல் வழிபாட்டுக்கும் நன்மைக்கும் நஃபில் தொழுகைகள் ஒரு வழி என மத்ஹபுகள் ஏற்றுக்கொள்கின்றன.

இன்றைய வாழ்க்கைக்கான படிப்பினைகள்
  1. உளூவை முழுமையாகவும் கவனமாகவும் செய்ய நேரம் ஒதுக்குங்கள்.
  2. கடமையான தொழுகைகளுடன், நடைமுறைக்கு ஏற்ற தினசரி நஃபில் தொழுகைப் பழக்கத்தை உருவாக்குங்கள்.
  3. சிறிய அளவில் தொடங்கினாலும், வழிபாட்டைத் தொடர்ந்து கடைப்பிடியுங்கள்.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

தினமும் ஒரு ஹதீஸ், உங்கள் மொழியில்

செயலியில் தினமும் விளக்கத்துடன் ஒரு ஹதீஸைப் பெறுவீர்கள்; உங்கள் தொலைபேசியில் விட்ஜெட்டாகவும் கிடைக்கும். இலவசமாகப் பயன்படுத்தலாம்.