பிரயாணிகளின் தொழுகை புத்தகம் · Sahih Muslim

Sahih Muslim, ஹதீஸ் 1740

Aisha அறிவித்தார். எங்களின் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் விளக்கத்துடன் அரபி உரை.

Sahih (நம்பகமானது)நூல்: பிரயாணிகளின் தொழுகை புத்தகம்
صحيح مسلم
யார் அறிவித்தார்?

Aisha அறிவித்தார்

Sahih (நம்பகமானது)

Sahih Muslim முழுவதுமாக நம்பகமானதாகக் கருதப்படுகிறது.

அறிவிக்கப்பட்ட செய்தி

அரபி உரை

وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ، حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ زُرَارَةَ بْنِ أَوْفَى، عَنْ سَعْدِ بْنِ هِشَامٍ، أَنَّهُ طَلَّقَ امْرَأَتَهُ ثُمَّ انْطَلَقَ إِلَى الْمَدِينَةِ لِيَبِيعَ عَقَارَهُ ‏.‏ فَذَكَرَ نَحْوَهُ ‏.‏

மொழிபெயர்ப்பு

முகம்மது பின் அல்-முஸன்னா எங்களுக்கு அறிவித்தார், முஆத் பின் ஹிஷாம் எங்களுக்கு அறிவித்தார், அவரது தந்தை என்னிடம் அறிவித்தார், கதாதாவிடமிருந்து, ஸுராரா பின் அவ்ஃபாவிடமிருந்து, சஅத் பின் ஹிஷாம் கூறினார்: நிச்சயமாக அவர் தனது மனைவியை விவாகரத்து செய்தார், பின்னர் தனது சொத்தை விற்பதற்காக மதீனாவிற்குச் சென்றார். மேலும் அதைப் போன்றே குறிப்பிட்டார்.

மொழிபெயர்ப்பும் விளக்கமும் Khutba World வழங்கியது; அரபியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது.

மையச் செய்தி

ஸஅத் இப்னு ஹிஷாம் தனது மனைவியை விவாகரத்து செய்து, தனது சொத்தை விற்க முடிவெடுத்த பிறகு மதீனாவுக்குப் பயணம் செய்தார்.

கடினமான சொற்களுக்கான விளக்கம்
மனைவியை விவாகரத்து செய்தார்

ஸஅத் இப்னு ஹிஷாம் தனது மனைவியை விவாகரத்து செய்து திருமணத்தை முடித்தார்.

அசையாச் சொத்து

வீடு அல்லது நிலம் போன்ற நகர்த்த முடியாத சொத்து.

அதைப் போன்ற ஒன்று

முன்பு குறிப்பிடப்பட்ட ஒரு பதிப்பின் எஞ்சிய உள்ளடக்கத்தை அறிவிப்பாளர் சுட்டுகிறார்.

அறிஞர்கள் இதிலிருந்து எடுத்துரைப்பவை

இந்த உரை, ஸஅத் இப்னு ஹிஷாமின் பயணம் மற்றும் நபி ﷺ அவர்களின் இரவுத் தொழுகை குறித்து ஆயிஷாவிடம் அவர் கேட்டறிந்த செய்தியின் சுருக்கமான வடிவமாகும். இதேபோன்ற செய்தியின் எஞ்சிய பகுதியைப் பற்றிய குறிப்பை அறிஞர்கள் விரிவான அறிவிப்புகளுடன் இணைத்துப் படிக்கிறார்கள்; இந்தச் சுருக்கமான பகுதி மட்டும் விவாகரத்து அல்லது சொத்து விற்பனை குறித்து தனி மார்க்கத் தீர்ப்பை வழங்கவில்லை.

இன்றைய வாழ்க்கைக்கான படிப்பினைகள்
  1. வணக்கம் தொடர்பாகத் தெளிவு தேவைப்பட்டால் நம்பகமான அறிஞர்களிடம் அறிவு தேடுங்கள்.
  2. சுருக்கமான அறிவிப்புகளை அவற்றுடன் தொடர்புடைய விரிவான பதிப்புகளோடு சேர்த்துப் படியுங்கள்.
  3. விவாகரத்து அல்லது சொத்து விற்பனை போன்ற முக்கிய முடிவுகளில் அவசரப்படாமல் கவனமாக ஆலோசனை பெறுங்கள்.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

தினமும் ஒரு ஹதீஸ், உங்கள் மொழியில்

செயலியில் தினமும் விளக்கத்துடன் ஒரு ஹதீஸைப் பெறுவீர்கள்; உங்கள் தொலைபேசியில் விட்ஜெட்டாகவும் கிடைக்கும். இலவசமாகப் பயன்படுத்தலாம்.