பிரயாணிகளின் தொழுகை புத்தகம் · Sahih Muslim

Sahih Muslim, ஹதீஸ் 1806

A'isha அறிவித்தார். எங்களின் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் விளக்கத்துடன் அரபி உரை.

Sahih (நம்பகமானது)நூல்: பிரயாணிகளின் தொழுகை புத்தகம்
صحيح مسلم
யார் அறிவித்தார்?

A'isha அறிவித்தார்

Sahih (நம்பகமானது)

Sahih Muslim முழுவதுமாக நம்பகமானதாகக் கருதப்படுகிறது.

அறிவிக்கப்பட்ட செய்தி

அரபி உரை

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، وَأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ جَمِيعًا عَنْ هُشَيْمٍ، - قَالَ أَبُو بَكْرٍ حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، - أَخْبَرَنَا أَبُو حُرَّةَ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ سَعْدِ بْنِ هِشَامٍ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِذَا قَامَ مِنَ اللَّيْلِ لِيُصَلِّيَ افْتَتَحَ صَلاَتَهُ بِرَكْعَتَيْنِ خَفِيفَتَيْنِ ‏.‏

மொழிபெயர்ப்பு

ஆயிஷா (ரலி) அறிவிக்கிறார்கள்:

"அல்லாஹ்வின் தூதர் ﷺ இரவில் தொழுகைக்காக எழுந்தால், தமது தொழுகையை இலகுவான இரண்டு ரக்அத்களுடன் தொடங்குவார்கள்."

மொழிபெயர்ப்பும் விளக்கமும் Khutba World வழங்கியது; அரபியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது.

மையச் செய்தி

நபி ﷺ அவர்கள் தமது இரவுத் தொழுகையை இரண்டு சுருக்கமான ரக்அத்துகளுடன் தொடங்கினார்கள்.

கடினமான சொற்களுக்கான விளக்கம்
ரக்அத்துகள்

ரக்அத்தின் பன்மை; இஸ்லாமியத் தொழுகையின் ஒரு அலகு.

இரவுத் தொழுகை

மாலைத் தொழுகைக்குப் பிறகும் விடியற்காலைக்கு முன்பும் நிறைவேற்றப்படும் உபரித் தொழுகை.

சுருக்கமான ரக்அத்துகள்

ஓதுதலும் தொழுகைச் செயல்முறையும் சுருக்கமாக உள்ள இரண்டு தொழுகை அலகுகள்.

அறிஞர்கள் இதிலிருந்து எடுத்துரைப்பவை

இரவு நேர உபரித் தொழுகையை, தொடர்ந்து வரும் தொழுகைக்குத் தயாராக, எளிமையான இரண்டு ரக்அத்துகளுடன் தொடங்குவது விரும்பத்தக்கது என்று அறிஞர்கள் இந்த அறிவிப்பிலிருந்து எடுத்துரைக்கிறார்கள். இது ஒரு பரிந்துரை மட்டுமே; இரவுத் தொழுகை செல்லுபடியாக இருப்பதற்கான நிபந்தனை அல்ல. கியாமுல்-லைல் உபரியான வணக்கச் செயல் என்பதை சட்டப் பள்ளிகள் ஏற்றுக்கொள்கின்றன.

இன்றைய வாழ்க்கைக்கான படிப்பினைகள்
  1. உங்களால் இயன்றால், இரவுத் தொழுகையை அமைதியான, சுருக்கமான இரண்டு ரக்அத்துகளுடன் தொடங்குங்கள்.
  2. தொடர்ந்து கடைப்பிடிக்கக்கூடிய சிறிய இரவு நேர உபரித் தொழுகைப் பழக்கத்தை உருவாக்குங்கள்.
  3. உபரி வணக்கத்தில் சமநிலையைக் கடைப்பிடித்து, அதன் கால அளவை உங்கள் சக்திக்கு ஏற்ப அமைத்துக்கொள்ளுங்கள்.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

தினமும் ஒரு ஹதீஸ், உங்கள் மொழியில்

செயலியில் தினமும் விளக்கத்துடன் ஒரு ஹதீஸைப் பெறுவீர்கள்; உங்கள் தொலைபேசியில் விட்ஜெட்டாகவும் கிடைக்கும். இலவசமாகப் பயன்படுத்தலாம்.