பிரயாணிகளின் தொழுகை புத்தகம் · Sahih Muslim

Sahih Muslim, ஹதீஸ் 1898

Nafi ibn Abd al-Harith அறிவித்தார். எங்களின் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் விளக்கத்துடன் அரபி உரை.

Sahih (நம்பகமானது)நூல்: பிரயாணிகளின் தொழுகை புத்தகம்
صحيح مسلم
யார் அறிவித்தார்?

Nafi ibn Abd al-Harith அறிவித்தார்

Sahih (நம்பகமானது)

Sahih Muslim முழுவதுமாக நம்பகமானதாகக் கருதப்படுகிறது.

அறிவிக்கப்பட்ட செய்தி

அரபி உரை

وَحَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الدَّارِمِيُّ، وَأَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ قَالاَ أَخْبَرَنَا أَبُو الْيَمَانِ، أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، قَالَ حَدَّثَنِي عَامِرُ بْنُ وَاثِلَةَ اللَّيْثِيُّ، أَنَّ نَافِعَ بْنَ، عَبْدِ الْحَارِثِ الْخُزَاعِيَّ لَقِيَ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ بِعُسْفَانَ ‏.‏ بِمِثْلِ حَدِيثِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعْدٍ عَنِ الزُّهْرِيِّ، ‏.‏

மொழிபெயர்ப்பு

அப்துல்லாஹ் இப்னு அப்திர்-ரஹ்மான் அல்-தாரிமீ மற்றும் அபூ பக்ர் இப்னு இஸ்ஹாக் ஆகியோர் என்னிடம் கூறினர்: அபூல்-யமான் எங்களுக்குச் செய்தி அறிவித்தார்; ஷுஐப் எங்களுக்குச் செய்தி அறிவித்தார்; அவர் அல்-ழுஹ்ரியிடமிருந்து அறிவிக்கிறார்: ஆமிர் இப்னு வாஸிலா அல்-லைஸீ என்னிடம் கூறினார்: நாஃபிஉ இப்னு அப்தில்-ஹாரிஸ் அல்-குஸாஈ, உஸ்ஃபானில் உமர் இப்னு அல்-கத்தாப் ﷺ அவர்களைச் சந்தித்தார். இது இப்ராஹீம் இப்னு சஅத் அல்-ழுஹ்ரியிடமிருந்து அறிவிக்கும் ஹதீஸைப் போன்றதாகும்.

மொழிபெயர்ப்பும் விளக்கமும் Khutba World வழங்கியது; அரபியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது.

மையச் செய்தி

பயணத் தொழுகை குறித்த அறிவிப்பை கூடுதல் அறிவிப்பாளர் தொடர் உறுதிப்படுத்துகிறது.

கடினமான சொற்களுக்கான விளக்கம்
அறிவிப்பாளர் தொடர்

ஒரு ஹதீஸ் அறிவிக்கப்பட்டு வந்த அறிவிப்பாளர்களின் வரிசை.

உஸ்ஃபான்

நாஃபிஉ இப்னு அப்துல் ஹாரித், உமர் இப்னு அல்-கத்தாபைச் சந்தித்த இடம்.

அறிஞர்கள் இதிலிருந்து எடுத்துரைப்பவை

முந்தைய பயணத் தொழுகை அறிவிப்புக்கான கூடுதல் அறிவிப்பாளர் தொடராக இந்த வழியை அறிஞர்கள் கருதுகின்றனர். இந்த உரை அதன் உள்ளடக்கத்தை மீண்டும் கூறாமல், இப்ராஹீம் இப்னு ஸஅத் வழியாக வரும் அதற்கு இணையான அறிவிப்பைச் சுட்டிக்காட்டுகிறது. எனவே, தொழுகையைக் குறைப்பது குறித்து இந்த உரை மட்டும் தனியாகப் புதிய சட்டத் தீர்ப்பை வழங்கவில்லை.

இன்றைய வாழ்க்கைக்கான படிப்பினைகள்
  1. ஹதீஸ்களைப் படிக்கும்போது அவற்றின் உள்ளடக்கத்தையும் வெவ்வேறு அறிவிப்பாளர் தொடர்களையும் கவனியுங்கள்.
  2. கூடுதல் மூலக் குறிப்பையும், புதிய நடைமுறை விதியைத் தானே வழங்கும் உரையையும் வேறுபடுத்திப் பாருங்கள்.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

தினமும் ஒரு ஹதீஸ், உங்கள் மொழியில்

செயலியில் தினமும் விளக்கத்துடன் ஒரு ஹதீஸைப் பெறுவீர்கள்; உங்கள் தொலைபேசியில் விட்ஜெட்டாகவும் கிடைக்கும். இலவசமாகப் பயன்படுத்தலாம்.