பிரயாணிகளின் தொழுகை புத்தகம் · Sahih Muslim

Sahih Muslim, ஹதீஸ் 1919

Alqamah அறிவித்தார். எங்களின் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் விளக்கத்துடன் அரபி உரை.

Sahih (நம்பகமானது)நூல்: பிரயாணிகளின் தொழுகை புத்தகம்
صحيح مسلم
யார் அறிவித்தார்?

Alqamah அறிவித்தார்

Sahih (நம்பகமானது)

Sahih Muslim முழுவதுமாக நம்பகமானதாகக் கருதப்படுகிறது.

அறிவிக்கப்பட்ட செய்தி

அரபி உரை

وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنِي عَبْدُ الأَعْلَى، حَدَّثَنَا دَاوُدُ، عَنْ عَامِرٍ، عَنْ عَلْقَمَةَ، قَالَ أَتَيْتُ الشَّامَ فَلَقِيتُ أَبَا الدَّرْدَاءِ فَذَكَرَ بِمِثْلِ حَدِيثِ ابْنِ عُلَيَّةَ ‏.‏

மொழிபெயர்ப்பு

முகம்மது இப்னு அல்-முஸன்னா எங்களிடம் கூறினார்: அப்துல் அஃலா என்னிடம் கூறினார்: தாவூத் எங்களிடம் கூறினார், ஆமிர் வழியாக, அல்கமாவிடமிருந்து, அவர் கூறினார்: நான் ஷாம் சென்றேன், அங்கு அபூ தர்தாஅைச் சந்தித்தேன்; அவர் இப்னு உலைய்யாவின் ஹதீஸைப் போன்றே இதையும் குறிப்பிட்டார்.

மொழிபெயர்ப்பும் விளக்கமும் Khutba World வழங்கியது; அரபியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது.

மையச் செய்தி

இந்த அறிவிப்பு மற்றொரு அறிவிப்பாளர் தொடரின் வழியாகச் செய்தியை உறுதிப்படுத்துகிறது.

கடினமான சொற்களுக்கான விளக்கம்
அறிவிப்பாளர் தொடர்

ஒரு செய்தி யாரின் வழியாகத் தொடர்ச்சியாக அறிவிக்கப்பட்டதோ அந்த நபர்கள்.

ஒத்த செய்தி

குறிப்பிடப்பட்ட செய்தியுடன் ஒத்த உள்ளடக்கமுள்ள மற்றொரு அறிவிப்பு.

அறிஞர்கள் இதிலிருந்து எடுத்துரைப்பவை

ஹதீஸ் அறிஞர்கள் ஒரு செய்தியை ஆதரிக்கும் பல்வேறு அறிவிப்பாளர் தொடர்களைக் கவனித்து, அவற்றின் சொற்றொடர்களை நுணுக்கமாக ஒப்பிடுகின்றனர். இந்தச் சொற்றொடர், அபூத் தர்தாவைச் சந்தித்தது குறித்து அல்கமா இதற்கு ஒத்த செய்தியை அறிவித்ததை உறுதிப்படுத்துகிறது; இது தனியாகத் தொழுகை குறித்து புதிய கருத்து எதையும் வழங்கவில்லை.

இன்றைய வாழ்க்கைக்கான படிப்பினைகள்
  1. மார்க்கச் செய்திகள் யாரால் அறிவிக்கப்பட்டன, எந்தத் தொடர் வழியாக வந்தன என்பதை கவனமாகச் சரிபார்க்கவும்.
  2. தொடர்புடைய அறிவிப்புகளை ஒப்பிட்டு, அவற்றின் பொதுவான உள்ளடக்கத்தையும் வேறுபாடுகளையும் அறியவும்.
  3. மற்றொரு தொடரைக் குறிக்கும் சுருக்கமான குறிப்புக்கு, அந்த உரை உண்மையில் தருவதைவிட அதிகப் பொருள் அளிக்க வேண்டாம்.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

தினமும் ஒரு ஹதீஸ், உங்கள் மொழியில்

செயலியில் தினமும் விளக்கத்துடன் ஒரு ஹதீஸைப் பெறுவீர்கள்; உங்கள் தொலைபேசியில் விட்ஜெட்டாகவும் கிடைக்கும். இலவசமாகப் பயன்படுத்தலாம்.