Sahih Muslim, ஹதீஸ் 2095
Abdullah ibn Abbas அறிவித்தார். எங்களின் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் விளக்கத்துடன் அரபி உரை.
Muslim-இலிருந்து Az‑Zuhri வரை
- 1Hajib ibn al‑WalidMuslim-க்கு அறிவித்தார்حَاجِبُ بْنُ الْوَلِيدِ
- 2Muhammad ibn Harbمُحَمَّدُ بْنُ حَرْبٍ
- 3Muhammad ibn al‑Walid az‑Zubaydiمُحَمَّدُ بْنُ الْوَلِيدِ الزُّبَيْدِيُّ
- 4Az‑Zuhriالزُّهْرِيِّ
இந்த அறிவிப்பின் அரபி உரையில் உள்ள அதே வரிசை. பெயர்கள் அரபியிலிருந்து இலத்தீன் எழுத்துமுறைக்கு ஒலிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளன. Sahih Muslim முழுவதுமாக நம்பகமானதாகக் கருதப்படுகிறது.
அறிவிக்கப்பட்ட செய்தி
وَحَدَّثَنَا حَاجِبُ بْنُ الْوَلِيدِ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْوَلِيدِ الزُّبَيْدِيُّ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، قَالَ كَانَ كَثِيرُ بْنُ عَبَّاسٍ يُحَدِّثُ أَنَّ ابْنَ عَبَّاسٍ، كَانَ يُحَدِّثُ عَنْ صَلاَةِ، رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَوْمَ كَسَفَتِ الشَّمْسُ بِمِثْلِ مَا حَدَّثَ عُرْوَةُ عَنْ عَائِشَةَ .
ஹாஜிப் பின் அல்-வலீத் எங்களுக்கு அறிவித்தார், முஹம்மது பின் ஹர்ப் எங்களுக்கு அறிவித்தார், முஹம்மது பின் அல்-வலீத் அஸ்-ஸுபைதீ எங்களுக்கு அறிவித்தார், அவர் அஸ்-ஸுஹ்ரியிடமிருந்து அறிவிக்கிறார்: கஸீர் பின் அப்பாஸ் அடிக்கடி அறிவிப்பார்; இப்னு அப்பாஸ் (ரழி), சூரிய கிரகணத்தின் போது அல்லாஹ்வின் தூதர் ﷺ நிறைவேற்றிய தொழுகை குறித்து, உர்வா ஆயிஷா (ரழி) அவர்களிடமிருந்து அறிவித்ததைப் போன்றே அறிவித்து வந்தார்கள் என்று கூறினார்.
மொழிபெயர்ப்பும் விளக்கமும் Khutba World வழங்கியது; அரபியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது.
நபி ﷺ அவர்களின் கிரகணத் தொழுகை குறித்த அறிவிப்பை இப்னு அப்பாஸ் உறுதிப்படுத்துகிறார்.
சந்திரன் சூரியனின் தோற்றத்தை முழுமையாகவோ பகுதியாகவோ மறைக்கும் நிகழ்வு.
நபி ﷺ அவர்களின் சொற்கள் அல்லது செயல்கள் குறித்து அறிவிப்பாளர்கள் வழியாக எடுத்துரைக்கப்படும் செய்தி.
இப்னு அப்பாஸ் மற்றும் ஆயிஷாவின் அறிவிப்புகள் ஒன்றுபடுவது, விவரிக்கப்பட்ட கிரகணத் தொழுகை முறையை உறுதிப்படுத்துவதாக அறிஞர்கள் கருதுகின்றனர். இந்தத் தொழுகை குறித்த விரிவான அறிவிப்புகளே, சூரிய அல்லது சந்திர கிரகணத்தின்போது இதனைப் பரிந்துரைக்கப்பட்ட தொழுகையாகக் கருத சுன்னி சட்டப் பள்ளிகளுக்கு அடிப்படையாக உள்ளன; அதை நிறைவேற்றும் சில விவரங்களில் அவை வேறுபடுகின்றன.
- கிரகணம் நிகழும்போது, நம்பகமான நபிவழி அறிவிப்புகளைப் பின்பற்றி கிரகணத் தொழுகையை நிறைவேற்றுங்கள்.
- அறிவிப்புகளை கவனமாக ஒப்பிடுங்கள்: பல்வேறு தோழர்கள் அறிவித்த செய்திகள் ஒன்றுபடுவது, எடுத்துரைக்கப்பட்ட நடைமுறை பற்றிய புரிதலை வலுப்படுத்துகிறது.
- கிரகணத் தொழுகை முறையை முன்கூட்டியே கற்றுக்கொள்ளுங்கள்; அப்போது கவனத்துடன் அதில் பங்கேற்கலாம்.
தினமும் ஒரு ஹதீஸ், உங்கள் மொழியில்
செயலியில் தினமும் விளக்கத்துடன் ஒரு ஹதீஸைப் பெறுவீர்கள்; உங்கள் தொலைபேசியில் விட்ஜெட்டாகவும் கிடைக்கும். இலவசமாகப் பயன்படுத்தலாம்.