ஜனாஸா தொழுகை புத்தகம் · Sahih Muslim

Sahih Muslim, ஹதீஸ் 2158

Al-Mughira ibn Shu'ba அறிவித்தார். எங்களின் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் விளக்கத்துடன் அரபி உரை.

Sahih (நம்பகமானது)நூல்: ஜனாஸா தொழுகை புத்தகம்
صحيح مسلم
யார் அறிவித்தார்?

Al-Mughira ibn Shu'ba அறிவித்தார்

Sahih (நம்பகமானது)

Sahih Muslim முழுவதுமாக நம்பகமானதாகக் கருதப்படுகிறது.

அறிவிக்கப்பட்ட செய்தி

அரபி உரை

وَحَدَّثَنِي عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ السَّعْدِيُّ، حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ، أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ قَيْسٍ، الأَسْدِيُّ عَنْ عَلِيِّ بْنِ رَبِيعَةَ الأَسْدِيِّ، عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم مِثْلَهُ ‏.‏

மொழிபெயர்ப்பு

அலீ பின் ஹுஜ்ர் அஸ்-சஅதீ என்னிடம் கூறினார்: அலீ பின் முஸ்ஹிர் எங்களுக்குக் கூறினார்: முஹம்மத் பின் கைஸ் அல்-அஸ்தீ எங்களுக்குச் செய்தி அறிவித்தார்: அவர் அலீ பின் ரபீஆ அல்-அஸ்தீயிடமிருந்து, அவர் அல்-முஃகீரா பின் ஷுஅபாவிடமிருந்து, அவர் நபி ﷺ அவர்களிடமிருந்து இதே போன்ற ஒரு ஹதீஸை அறிவித்தார்.

மொழிபெயர்ப்பும் விளக்கமும் Khutba World வழங்கியது; அரபியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது.

மையச் செய்தி

அல்-முகீரா இப்னு ஷுஅ்பா, இறந்தவருக்கான தொழுகை பற்றிய முந்தைய அறிவிப்பை உறுதிப்படுத்துகிறார்.

கடினமான சொற்களுக்கான விளக்கம்
அறிவிப்பாளர் தொடர்

ஒரு ஹதீஸ் அறிவிக்கப்பட்டு வந்த அறிவிப்பாளர்களின் வரிசை.

ஒத்த ஹதீஸ்

முன்னர் குறிப்பிடப்பட்ட அறிவிப்பின் அதே கருத்தைக் கொண்ட அறிவிப்பு.

அறிஞர்கள் இதிலிருந்து எடுத்துரைப்பவை

இந்தப் பகுதியில் முன்பு வந்த உரைக்கு கூடுதல் உறுதிப்படுத்தலாக ஹதீஸ் அறிஞர்கள் இந்த அறிவிப்பைப் பயன்படுத்துகின்றனர். அல்-முகீரா ஒத்த ஹதீஸை அறிவிக்கிறார் என்று மட்டுமே இங்கு கூறப்படுவதால், இந்தப் பகுதி மட்டும் பிரார்த்தனையின் சொற்கள் அல்லது ஜனாஸா தொழுகையின் துல்லியமான முறையைப் பற்றிய புதிய விவரங்களை வழங்கவில்லை.

இன்றைய வாழ்க்கைக்கான படிப்பினைகள்
  1. ஒரு வழிபாட்டின் விவரங்கள் குறித்து முடிவெடுப்பதற்கு முன் தொடர்புடைய அறிவிப்புகளை ஒப்பிடுங்கள்.
  2. இறந்தவருக்கான தொழுகையில் அறிவிக்கப்பட்ட பிரார்த்தனைகளுக்கு முக்கியத்துவம் கொடுத்து, இறந்தவருக்காக உண்மையுடன் பிரார்த்தியுங்கள்.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

தினமும் ஒரு ஹதீஸ், உங்கள் மொழியில்

செயலியில் தினமும் விளக்கத்துடன் ஒரு ஹதீஸைப் பெறுவீர்கள்; உங்கள் தொலைபேசியில் விட்ஜெட்டாகவும் கிடைக்கும். இலவசமாகப் பயன்படுத்தலாம்.