நோன்பு நூல் · Sahih Muslim

Sahih Muslim, ஹதீஸ் 2550

Amr ibn al-As அறிவித்தார். எங்களின் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் விளக்கத்துடன் அரபி உரை.

Sahih (நம்பகமானது)நூல்: நோன்பு நூல்
صحيح مسلم
யார் அறிவித்தார்?

Amr ibn al-As அறிவித்தார்

Sahih (நம்பகமானது)

Sahih Muslim முழுவதுமாக நம்பகமானதாகக் கருதப்படுகிறது.

அறிவிக்கப்பட்ட செய்தி

அரபி உரை

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا لَيْثٌ، عَنْ مُوسَى بْنِ عُلَىٍّ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي قَيْسٍ، مَوْلَى عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ عَنْ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ فَصْلُ مَا بَيْنَ صِيَامِنَا وَصِيَامِ أَهْلِ الْكِتَابِ أَكْلَةُ السَّحَرِ ‏"‏ ‏.‏

மொழிபெயர்ப்பு

குதைபா பின் சயீத் எமக்கு அறிவித்தார்; லைஸ் எமக்கு அறிவித்தார்; மூஸா பின் உலை அவர்களிடமிருந்து, அவரது தந்தையாரிடமிருந்து, அம்ரு பின் அல்-ஆஸின் விடுதலை பெற்ற அடிமையான அபூ கைஸ் அவர்களிடமிருந்து, அம்ரு பின் அல்-ஆஸ் (ரலி) அவர்கள் கூறியதாக அறிவிக்கப்படுகிறது: அல்லாஹ்வின் தூதர் ﷺ கூறினார்கள்:

"எங்கள் நோன்புக்கும் வேதக்காரர்களின் நோன்புக்கும் உள்ள வேறுபாடு சுஹூர் (அதிகாலை உணவு) ஆகும்."

மொழிபெயர்ப்பும் விளக்கமும் Khutba World வழங்கியது; அரபியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது.

மையச் செய்தி

ஸஹூர், முஸ்லிம்களின் நோன்பை வேதக்காரர்களின் நோன்பிலிருந்து வேறுபடுத்துகிறது.

கடினமான சொற்களுக்கான விளக்கம்
ஸஹூர்

நோன்பு மாதத்தில் விடியற்காலைக்கு முன் உண்ணப்படும் உணவு.

வேதக்காரர்கள்

யூதர்களையும் கிறிஸ்தவர்களையும் குறிக்கும் பெயர்.

அறிஞர்கள் இதிலிருந்து எடுத்துரைப்பவை

ஸஹூர் உண்பது விரும்பத்தக்க சுன்னத்தாகவும், இஸ்லாமிய நோன்பு நடைமுறையின் அடையாளமாகவும் இருப்பதாக பாரம்பரிய அறிஞர்கள் இதிலிருந்து எடுத்துரைக்கின்றனர். உணவு அதிகமாக இருக்க வேண்டியதில்லை; சிறிதளவு உணவு அல்லது பானமும் ஸஹூராகக் கருதப்படும். சட்டப் பள்ளிகள் ஸஹூரை விரும்பத்தக்கதாகக் கருதுகின்றன; நோன்பு செல்லுபடியாக இருப்பதற்கான நிபந்தனையாக அல்ல.

இன்றைய வாழ்க்கைக்கான படிப்பினைகள்
  1. விடியற்காலைக்கு முன் ஸஹூருக்காக நேரம் ஒதுக்குங்கள்; சிறிதளவு உணவு அல்லது பானம் மட்டுமே எடுத்தாலும் சரி.
  2. ஸஹூரை விரும்பத்தக்க வணக்கச் செயலாகக் கருதி, அதன் மூலம் சுன்னத்தைப் பின்பற்றுங்கள்.
  3. விடியற்காலைக்கு முன்பே உண்பதையும் குடிப்பதையும் முடிக்கும்படி உங்கள் உணவைத் திட்டமிடுங்கள்.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

தினமும் ஒரு ஹதீஸ், உங்கள் மொழியில்

செயலியில் தினமும் விளக்கத்துடன் ஒரு ஹதீஸைப் பெறுவீர்கள்; உங்கள் தொலைபேசியில் விட்ஜெட்டாகவும் கிடைக்கும். இலவசமாகப் பயன்படுத்தலாம்.