ஹஜ் யாத்திரை நூல் · Sahih Muslim

Sahih Muslim, ஹதீஸ் 2847

Jabir ibn Abdullah அறிவித்தார். எங்களின் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் விளக்கத்துடன் அரபி உரை.

Sahih (நம்பகமானது)நூல்: ஹஜ் யாத்திரை நூல்
صحيح مسلم
யார் அறிவித்தார்?

Jabir ibn Abdullah அறிவித்தார்

Sahih (நம்பகமானது)

Sahih Muslim முழுவதுமாக நம்பகமானதாகக் கருதப்படுகிறது.

அறிவிக்கப்பட்ட செய்தி

அரபி உரை

وَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، وَأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَعَمْرٌو النَّاقِدُ قَالُوا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، بْنُ عُيَيْنَةَ عَنِ الزُّهْرِيِّ، بِهَذَا الإِسْنَادِ وَقَالَ أَهْدَيْتُ لَهُ مِنْ لَحْمِ حِمَارِ وَحْشٍ ‏.‏

மொழிபெயர்ப்பு

யஹ்யா இப்னு யஹ்யா, அபூ பக்ர் இப்னு அபீ ஷைபா மற்றும் அம்ரு அன்-நாகித் ஆகியோர் எங்களிடம் கூறினர்: சுஃப்யான் இப்னு உயைனா, ஸுஹ்ரியிடமிருந்து இந்த அறிவிப்பாளர் தொடர் மூலம் எங்களிடம் கூறினார்; மேலும் அவர் கூறினார்: "நான் அவருக்கு காட்டுக் கழுதையின் இறைச்சியைப் பரிசளித்தேன்."

மொழிபெயர்ப்பும் விளக்கமும் Khutba World வழங்கியது; அரபியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது.

மையச் செய்தி

ஜுஹ்ரி காட்டு கழுதை இறைச்சியை வழங்கியதாக இந்த அறிவிப்பு கூறுகிறது.

கடினமான சொற்களுக்கான விளக்கம்
காட்டு கழுதை

கழுதையுடன் தொடர்புடைய ஒரு காட்டு விலங்கு; இது வீட்டில் வளர்க்கப்படும் கழுதை அல்ல.

அறிவிப்பாளர் தொடர்

ஒரு அறிவிப்பு கடத்தப்பட்டு வந்த அறிவிப்பாளர்களின் வரிசை.

அறிஞர்கள் இதிலிருந்து எடுத்துரைப்பவை

இந்த உரை, ஹஜ்ஜின்போது காட்டு இறைச்சி பற்றிய அறிவிப்புகளுக்கு ஒரு கூடுதல் சொற்றொடராகும். வேட்டையாடுதல் தொடர்பான விதிகளை விளக்கும்போது, இஹ்ராமில் உள்ள ஒருவர் தானே வேட்டையாடுவதையும், மற்றொருவர் பிடித்த காட்டு விலங்கைப் பெறுவதையோ உண்பதையோ அறிஞர்கள் வேறுபடுத்துகின்றனர். இந்தச் சுருக்கமான வடிவம் மட்டும் ஒரு பரிசளிப்பை விவரிக்கிறது; எனவே துல்லியமான சட்ட மதிப்பீட்டை அதே அத்தியாயத்தில் உள்ள விரிவான அறிவிப்புகளுடன் சேர்த்துப் படிப்பதன் மூலம் புரிந்துகொள்ள வேண்டும்.

இன்றைய வாழ்க்கைக்கான படிப்பினைகள்
  1. ஒரு சுருக்கமான அறிவிப்பு வடிவத்தை, அதே தலைப்பிலுள்ள விரிவான உரைகளுடன் சேர்த்துப் படியுங்கள்.
  2. ஹஜ்ஜின்போது காட்டு விலங்குகள் தொடர்பான கேள்விகளில், தானே வேட்டையாடுவதையும் இறைச்சியைப் பெறுவதையும் வேறுபடுத்துங்கள்.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

தினமும் ஒரு ஹதீஸ், உங்கள் மொழியில்

செயலியில் தினமும் விளக்கத்துடன் ஒரு ஹதீஸைப் பெறுவீர்கள்; உங்கள் தொலைபேசியில் விட்ஜெட்டாகவும் கிடைக்கும். இலவசமாகப் பயன்படுத்தலாம்.