ஹஜ் யாத்திரை நூல் · Sahih Muslim

Sahih Muslim, ஹதீஸ் 2886

Abdullah ibn Buhaina அறிவித்தார். எங்களின் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் விளக்கத்துடன் அரபி உரை.

Sahih (நம்பகமானது)நூல்: ஹஜ் யாத்திரை நூல்
صحيح مسلم
யார் அறிவித்தார்?

Muslim-இலிருந்து நபி ﷺ வரை

Sahih (நம்பகமானது)
  1. 1Abu Bakr ibn Abu ShaybaMuslim-க்கு அறிவித்தார்أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ
  2. 2Al‑Mu'alla ibn Mansurالْمُعَلَّى بْنُ مَنْصُورٍ
  3. 3Sulayman ibn Bilalسُلَيْمَانُ بْنُ بِلاَلٍ
  4. 4Alqama ibn Abu Alqamaعَلْقَمَةَ بْنِ أَبِي عَلْقَمَةَ
  5. 5Abd ar‑Rahman al‑A'rajعَبْدِ الرَّحْمَنِ الأَعْرَجِ
  6. 6Ibn Buhaynaابْنِ بُحَيْنَةَ
  7. 7அல்லாஹ்வின் தூதர் ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

இந்த அறிவிப்பின் அரபி உரையில் உள்ள அதே வரிசை. பெயர்கள் அரபியிலிருந்து இலத்தீன் எழுத்துமுறைக்கு ஒலிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளன. Sahih Muslim முழுவதுமாக நம்பகமானதாகக் கருதப்படுகிறது.

அறிவிக்கப்பட்ட செய்தி

அரபி உரை

وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا الْمُعَلَّى بْنُ مَنْصُورٍ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ بِلاَلٍ، عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ أَبِي عَلْقَمَةَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الأَعْرَجِ، عَنِ ابْنِ بُحَيْنَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم احْتَجَمَ بِطَرِيقِ مَكَّةَ وَهُوَ مُحْرِمٌ وَسَطَ رَأْسِهِ ‏.‏

மொழிபெயர்ப்பு

அபூ பக்ர் இப்னு அபீ ஷைபா எங்களிடம் கூறினார், அல்-முஅல்லா இப்னு மன்சூர் எங்களிடம் கூறினார், சுலைமான் இப்னு பிலால் எங்களிடம் கூறினார், அல்கமா இப்னு அபீ அல்கமாவிடமிருந்து, அப்துர் ரஹ்மான் அல்-அஅ'ரஜிடமிருந்து, இப்னு புஹைனா (ரழி) அறிவிக்கிறார்: நபி ﷺ மக்காவிற்குச் செல்லும் வழியில், இஹ்ராம் நிலையில் இருந்தபோது தமது தலையின் நடுப்பகுதியில் ஹிஜாமா (இரத்தம் எடுத்தல்) செய்தார்கள்.

மொழிபெயர்ப்பும் விளக்கமும் Khutba World வழங்கியது; அரபியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது.

மையச் செய்தி

நபி ﷺ மக்காவுக்குச் செல்லும் வழியில் இஹ்ராம் அணிந்திருந்தபோது கொம்பு வைத்தியம் செய்துகொண்டார்கள்.

கடினமான சொற்களுக்கான விளக்கம்
இஹ்ராம்

ஹஜ் அல்லது உம்ரா செய்யும்போது ஒருவர் கடைப்பிடிக்கும் குறிப்பிட்ட விதிமுறைகளுடன் கூடிய புனித நிலை.

கொம்பு வைத்தியம்

சிறிய கீறல்களும் உறிஞ்சும் கோப்பைகளும் கொண்டு இரத்தத்தை வெளியேற்றும் சிகிச்சை.

அறிஞர்கள் இதிலிருந்து எடுத்துரைப்பவை

இந்த அறிவிப்பிலிருந்து இஹ்ராமின்போது கொம்பு வைத்தியம் செய்வது அனுமதிக்கப்பட்டது என்று அறிஞர்கள் முடிவு செய்கிறார்கள். நான்கு சுன்னி மத்ஹபுகளும் அதன் நிபந்தனைகளையும், முடி மழித்தல் அல்லது முடி அகற்றப்பட்டால் பரிகாரம் செலுத்துதல் போன்ற சாத்தியமான விளைவுகளையும் விவாதிக்கின்றன. ஹதீஸ் இந்தச் செயலை விவரிக்கிறது; ஆனால் அந்தச் சட்ட விவரங்களை விளக்கவில்லை.

இன்றைய வாழ்க்கைக்கான படிப்பினைகள்
  1. இஹ்ராமில் இருக்கும்போது மருத்துவ உதவி தேவைப்படுபவர், இஹ்ராம் விதிகளைக் கடைப்பிடித்தபடி பொருத்தமான சிகிச்சையைத் தேடலாம்.
  2. முடி அகற்றுவது அல்லது பரிகாரம் செலுத்துவது குறித்து ஐயம் இருந்தால், அறிவுள்ள அறிஞரிடம் ஆலோசனை பெறுங்கள்.
  3. ஹதீஸ் நேரடியாக விவரிப்பதையும், அதிலிருந்து அறிஞர்கள் பெறும் சட்ட விவரங்களையும் வேறுபடுத்திப் பாருங்கள்.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

தினமும் ஒரு ஹதீஸ், உங்கள் மொழியில்

செயலியில் தினமும் விளக்கத்துடன் ஒரு ஹதீஸைப் பெறுவீர்கள்; உங்கள் தொலைபேசியில் விட்ஜெட்டாகவும் கிடைக்கும். இலவசமாகப் பயன்படுத்தலாம்.