ஹஜ் யாத்திரை நூல் · Sahih Muslim

Sahih Muslim, ஹதீஸ் 2953

Jabir ibn Abdullah அறிவித்தார். எங்களின் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் விளக்கத்துடன் அரபி உரை.

Sahih (நம்பகமானது)நூல்: ஹஜ் யாத்திரை நூல்
صحيح مسلم
யார் அறிவித்தார்?

Jabir ibn Abdullah அறிவித்தார்

Sahih (நம்பகமானது)

Sahih Muslim முழுவதுமாக நம்பகமானதாகக் கருதப்படுகிறது.

அறிவிக்கப்பட்ட செய்தி

அரபி உரை

وَحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ، مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، - رضى الله عنهما - أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لَمَّا قَدِمَ مَكَّةَ أَتَى الْحَجَرَ فَاسْتَلَمَهُ ثُمَّ مَشَى عَلَى يَمِينِهِ فَرَمَلَ ثَلاَثًا وَمَشَى أَرْبَعًا ‏

மொழிபெயர்ப்பு

ஜாபிர் இப்னு அப்தில்லாஹ் (ரளியல்லாஹு அன்ஹுமா) அவர்கள் கூறியதாகப் பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளது: அல்லாஹ்வின் தூதர் ﷺ மக்காவை வந்தடைந்தபோது, ஹஜருல் அஸ்வத் (கறுப்புக் கல்) அருகில் சென்று அதைத் தொட்டு முத்தமிட்டார்கள். பின்னர் தமது வலதுபுறமாகச் சென்று, முதல் மூன்று சுற்றுக்களை வேகமாக நடந்தும் (ரம்ல்), எஞ்சிய நான்கு சுற்றுக்களை சாதாரணமாக நடந்தும் நிறைவேற்றினார்கள்.

மொழிபெயர்ப்பும் விளக்கமும் Khutba World வழங்கியது; அரபியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது.

மையச் செய்தி

நபி ﷺ கருங்கல்லைத் தொட்டு, முதல் மூன்று சுற்றுகளில் வேகமாக நடந்தார்கள்.

கடினமான சொற்களுக்கான விளக்கம்
அல்-ஹஜர் அல்-அஸ்வத்

கஅபாவின் ஒரு மூலையில் உள்ள கருங்கல்; தவாஃபின்போது பாதுகாப்பாக இருந்தால் அதைத் தொட்டோ முத்தமிட்டோ வணங்கலாம்.

ரமல்

சில தவாஃப்களின் முதல் மூன்று சுற்றுகளில் குறுகிய அடிகளுடன் வேகமாக நடப்பது.

தவாஃப்

ஹஜ்ஜின் ஒரு பகுதியாக கஅபாவை ஏழு முறை சுற்றிவருதல்.

அறிஞர்கள் இதிலிருந்து எடுத்துரைப்பவை

தவாஃப் தொடங்கும்போது கருங்கல்லைத் தொட வேண்டும் என்றும், முதல் மூன்று சுற்றுகளில் ரமல் செய்வது நபி ﷺ அவர்களின் வழக்கத்தில் இருந்தது என்றும் அறிஞர்கள் இந்த அறிவிப்பிலிருந்து முடிவு செய்கின்றனர். தொடர்புடைய ஹஜ் அல்லது உம்ரா வகையைச் செய்யும் யாத்திரிகர்களின் வருகைத் தவாஃபில் ரமல் செய்வது குறித்து நான்கு சுன்னி சட்டப் பள்ளிகளும் விளக்குகின்றன; அது சுன்னத், கட்டாயக் கடமை அல்ல. கூட்ட நெரிசல் அல்லது ஆபத்து மற்றவர்களைத் தொந்தரவு செய்யக் காரணமாகாது: அத்தகைய சூழலில் தள்ளாமல் சடங்கை நிறைவேற்ற வேண்டும்.

இன்றைய வாழ்க்கைக்கான படிப்பினைகள்
  1. ஹஜ்ஜுக்கு முன் சுன்னத்தான செயல்கள் எவை, கட்டாயமானவை எவை என்பதை அறிந்துகொள்ளுங்கள்.
  2. மற்றவர்களைத் தள்ளாமலும் ஆபத்தில் ஆழ்த்தாமலும் செய்ய முடிந்தால் மட்டுமே கருங்கல்லைத் தொடுங்கள்.
  3. உங்கள் தவாஃபுக்கு இது பொருந்தும்போது, முதல் மூன்று சுற்றுகளில் ரமலை அமைதியாகவும் பாதுகாப்பாகவும் செய்யுங்கள்.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

தினமும் ஒரு ஹதீஸ், உங்கள் மொழியில்

செயலியில் தினமும் விளக்கத்துடன் ஒரு ஹதீஸைப் பெறுவீர்கள்; உங்கள் தொலைபேசியில் விட்ஜெட்டாகவும் கிடைக்கும். இலவசமாகப் பயன்படுத்தலாம்.