ஹஜ் யாத்திரை நூல் · Sahih Muslim

Sahih Muslim, ஹதீஸ் 3184

Ali ibn Abi Talib அறிவித்தார். எங்களின் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் விளக்கத்துடன் அரபி உரை.

Sahih (நம்பகமானது)நூல்: ஹஜ் யாத்திரை நூல்
صحيح مسلم
யார் அறிவித்தார்?

Ali ibn Abi Talib அறிவித்தார்

Sahih (நம்பகமானது)

Sahih Muslim முழுவதுமாக நம்பகமானதாகக் கருதப்படுகிறது.

அறிவிக்கப்பட்ட செய்தி

அரபி உரை

وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ، أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، أَخْبَرَنِي عَبْدُ، الْكَرِيمِ بْنُ مَالِكٍ الْجَزَرِيُّ أَنَّ مُجَاهِدًا، أَخْبَرَهُ أَنَّ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ أَبِي لَيْلَى أَخْبَرَهُ أَنَّ عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ أَخْبَرَهُ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم أَمَرَهُ بِمِثْلِهِ ‏.‏

மொழிபெயர்ப்பு

முகம்மது பின் ஹாதிம் என்னிடம் கூறினார்: முகம்மது பின் பக்ர் எங்களுக்குக் கூறினார்: இப்னு ஜுரைஜ் எங்களுக்குச் செய்தி அறிவித்தார்: அப்துல் கரீம் பின் மாலிக் அல்-ஜஸரீ எனக்குச் செய்தி அறிவித்தார்: முஜாஹித் அவர்கள் தனக்குச் செய்தி அறிவித்ததாகக் கூறினார்: அப்துர் ரஹ்மான் பின் அபீ லைலா அவர்கள் தனக்குச் செய்தி அறிவித்ததாகக் கூறினார்: அலீ பின் அபீ தாலிப் (ரலி) அவர்கள் தனக்குச் செய்தி அறிவித்ததாகக் கூறினார்: நபி ﷺ அவர்கள் இதே போன்ற ஒரு கட்டளையை அவருக்குப் பிறப்பித்தார்கள்.

மொழிபெயர்ப்பும் விளக்கமும் Khutba World வழங்கியது; அரபியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது.

மையச் செய்தி

நபி ﷺ தமக்கு அதே வழிமுறையை வழங்கியதை அலீ உறுதிப்படுத்துகிறார்.

கடினமான சொற்களுக்கான விளக்கம்
அதைப் போன்ற ஒன்று

முந்தைய அறிவிப்பில் விவரிக்கப்பட்ட அதே வழிமுறையைக் குறிக்கிறது.

அறிஞர்கள் இதிலிருந்து எடுத்துரைப்பவை

ஹஜ்ஜின்போது பலியிடப்படும் கால்நடைகள் குறித்த முந்தைய அறிவிப்புகளுடன் அறிஞர்கள் இந்தச் சொற்றொடரையும் இணைத்துப் படிக்கின்றனர். நபி ﷺ அவர்களிடமிருந்து அதற்கு ஒத்த ஓர் ஆணையை அலீ அறிவித்ததை இந்தக் குறிப்பு உறுதிப்படுத்துகிறது; அதைச் சுற்றியுள்ள அறிவிப்புகள் அந்த ஆணையின் துல்லியமான உள்ளடக்கத்தைத் தெளிவுபடுத்துகின்றன.

இன்றைய வாழ்க்கைக்கான படிப்பினைகள்
  1. சுட்டிக்காட்டும் அறிவிப்பை அதற்கு முந்தைய உரையுடன் சேர்த்துப் படியுங்கள்.
  2. ஹஜ்ஜும் பலியிடுதலும் தொடர்பாக நபி ﷺ அவர்களின் வழிமுறைகளைப் பின்பற்றுங்கள்.
  3. மார்க்க விளக்கத்தில் சூழலையும் அறிவிப்பின் நம்பகத்தன்மையையும் சரிபாருங்கள்.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

தினமும் ஒரு ஹதீஸ், உங்கள் மொழியில்

செயலியில் தினமும் விளக்கத்துடன் ஒரு ஹதீஸைப் பெறுவீர்கள்; உங்கள் தொலைபேசியில் விட்ஜெட்டாகவும் கிடைக்கும். இலவசமாகப் பயன்படுத்தலாம்.