ஹஜ் யாத்திரை நூல் · Sahih Muslim

Sahih Muslim, ஹதீஸ் 3185

Jabir ibn Abdullah அறிவித்தார். எங்களின் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் விளக்கத்துடன் அரபி உரை.

Sahih (நம்பகமானது)நூல்: ஹஜ் யாத்திரை நூல்
صحيح مسلم
யார் அறிவித்தார்?

Jabir ibn Abdullah அறிவித்தார்

Sahih (நம்பகமானது)

Sahih Muslim முழுவதுமாக நம்பகமானதாகக் கருதப்படுகிறது.

அறிவிக்கப்பட்ட செய்தி

அரபி உரை

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا مَالِكٌ، ح وَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، - وَاللَّفْظُ لَهُ - قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ نَحَرْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَامَ الْحُدَيْبِيَةِ الْبَدَنَةَ عَنْ سَبْعَةٍ وَالْبَقَرَةَ عَنْ سَبْعَةٍ ‏.‏

மொழிபெயர்ப்பு

குதைபா பின் சயீத் எமக்கு அறிவித்தார், மாலிக் எமக்கு அறிவித்தார்; மேலும் யஹ்யா பின் யஹ்யா எமக்கு அறிவித்தார் - இந்த வாசகம் அவருடையது - அவர் கூறினார்: நான் மாலிக்கிடம் வாசித்தேன், அபூஸ்-ஸுபைர் வழியாக ஜாபிர் பின் அப்தில்லாஹ் (ரழி) கூறினார்: ஹுதைபிய்யா ஆண்டில் நாங்கள் அல்லாஹ்வின் தூதர் ﷺ அவர்களுடன் ஒரு ஒட்டகத்தை ஏழு பேருக்காகவும், ஒரு மாட்டை ஏழு பேருக்காகவும் குர்பானி கொடுத்தோம்.

மொழிபெயர்ப்பும் விளக்கமும் Khutba World வழங்கியது; அரபியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது.

மையச் செய்தி

ஒரு ஒட்டகம் அல்லது மாட்டை ஏழு பேர் சேர்ந்து குர்பானி கொடுக்கலாம்.

கடினமான சொற்களுக்கான விளக்கம்
அல்-ஹுதைபிய்யா

ஹிஜ்ரத்திற்குப் பின் ஆறாம் ஆண்டில் முஸ்லிம்களுக்கும் குறைஷிகளுக்கும் இடையே ஒப்பந்தம் செய்யப்பட்ட இடம்.

ஒட்டகம் மற்றும் மாடு

ஹஜ்ஜின்போது பலர் கூட்டாகக் குர்பானி கொடுக்கக்கூடிய பெரிய விலங்குகள்.

அறிஞர்கள் இதிலிருந்து எடுத்துரைப்பவை

இந்த அறிவிப்பிலிருந்து, அதிகபட்சம் ஏழு பேர் சேர்ந்து ஒரு ஒட்டகத்தையோ ஒரு மாட்டையோ குர்பானியாக வழங்கலாம் என்று முன்னோடி அறிஞர்கள் முடிவு செய்துள்ளனர். ஹஜ்ஜின்போது குர்பானி கொடுப்பதில் இந்தப் பங்கீட்டை நான்கு சுன்னி சட்டப் பள்ளிகளும் ஏற்றுக்கொள்கின்றன; ஒவ்வொருவரின் பங்கும் ஒரு குர்பானிப் பங்காகக் கருதப்படுகிறது. அல்-ஹுதைபிய்யாவில் நபி ﷺ அவர்களும் அவருடைய தோழர்களும் கடைப்பிடித்த நடைமுறையை இந்த அறிவிப்பு விவரிக்கிறது.

இன்றைய வாழ்க்கைக்கான படிப்பினைகள்
  1. ஒரு ஒட்டகம் அல்லது மாட்டைக் குர்பானிக்காகக் கூட்டாகச் செலவிட, அதிகபட்சம் ஆறு பேருடன் முன்கூட்டியே ஒப்புக்கொள்ளுங்கள்.
  2. ஒவ்வொருவரின் பங்கையும் குர்பானி நிறைவேற்றப்படும் முறையையும் முன்கூட்டியே தெளிவுபடுத்துங்கள்.
  3. சுமைகள் நியாயமாகப் பகிரப்பட, சமய மற்றும் நடைமுறைப் பணிகளில் ஒத்துழையுங்கள்.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

தினமும் ஒரு ஹதீஸ், உங்கள் மொழியில்

செயலியில் தினமும் விளக்கத்துடன் ஒரு ஹதீஸைப் பெறுவீர்கள்; உங்கள் தொலைபேசியில் விட்ஜெட்டாகவும் கிடைக்கும். இலவசமாகப் பயன்படுத்தலாம்.