Sahih Muslim, ஹதீஸ் 3592
Umm al-Fadl அறிவித்தார். எங்களின் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் விளக்கத்துடன் அரபி உரை.
Umm al-Fadl அறிவித்தார்
Sahih Muslim முழுவதுமாக நம்பகமானதாகக் கருதப்படுகிறது.
அறிவிக்கப்பட்ட செய்தி
وَحَدَّثَنِي أَبُو غَسَّانَ الْمِسْمَعِيُّ، حَدَّثَنَا مُعَاذٌ، ح وَحَدَّثَنَا ابْنُ الْمُثَنَّى، وَابْنُ، بَشَّارٍ قَالاَ حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ، حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ صَالِحِ بْنِ أَبِي مَرْيَمَ أَبِي الْخَلِيلِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَارِثِ، عَنْ أُمِّ الْفَضْلِ، أَنَّ رَجُلاً، مِنْ بَنِي عَامِرِ بْنِ صَعْصَعَةَ قَالَ يَا نَبِيَّ اللَّهِ هَلْ تُحَرِّمُ الرَّضْعَةُ الْوَاحِدَةُ قَالَ " لاَ " .
அபூ ஃகஸ்ஸான் அல்-மிஸ்மஈ (ரஹ்) அவர்கள் கூறினார்கள்: முஆத் (ரஹ்) அவர்கள் எங்களுக்கு ஹதீஸ் அறிவித்தார்கள். மேலும், இப்னுல் முஸன்னா மற்றும் இப்னு பஷ்ஷார் ஆகியோரும் கூறினார்கள்: முஆத் பின் ஹிஷாம் (ரஹ்) அவர்கள் எங்களுக்கு ஹதீஸ் அறிவித்தார்கள்; அவருடைய தந்தை (ஹிஷாம்) (ரஹ்) அவர்கள் கூறினார்கள்: கதாதா (ரஹ்) அவர்கள், சாலிஹ் பின் அபீ மர்யம் அபுல் கலீல் (ரஹ்) அவர்களிடமிருந்து, அவர் அப்துல்லாஹ் பினில் ஹாரிஸ் (ரஹ்) அவர்களிடமிருந்து, அவர் உம்முல் ஃபள்ல் (ரழி) அவர்களிடமிருந்து அறிவிக்கிறார்கள்: பனூ ஆமிர் பின் சஅ்ஸஆ குலத்தைச் சேர்ந்த ஒருவர்,
"அல்லாஹ்வின் நபி ﷺ அவர்களே! ஒரே ஒரு முறை பாலூட்டுவது (திருமணத்தை) விலக்கப்பட்டதாக்குமா?" என்று கேட்டார். அதற்கு நபி ﷺ, "இல்லை" என்று பதிலளித்தார்கள்.
மொழிபெயர்ப்பும் விளக்கமும் Khutba World வழங்கியது; அரபியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது.
ஒருமுறை பாலூட்டுவது மட்டும் திருமணத்தைத் தடை செய்யாது.
ஒரு பெண்ணிடமிருந்து ஒருமுறை தாய்ப்பால் குடித்தல்.
பாலூட்டுவதால் ஏற்படும் உறவுமுறை; இஸ்லாமிய நிபந்தனைகள் பூர்த்தியானால் இது திருமணத் தடையை ஏற்படுத்தலாம்.
ஒருமுறை பாலூட்டுவது மட்டும், திருமணத்தைத் தடைசெய்யும் பால்குடி உறவுமுறையை ஏற்படுத்தாது என்று அறிஞர்கள் இதிலிருந்து புரிந்துகொள்கிறார்கள். ஐந்து நன்கு அறியப்பட்ட பாலூட்டல்களைக் குறிப்பிடும் அறிவிப்புகளுடன் இதையும் அவர்கள் இணைத்துப் பார்க்கிறார்கள். திருமணத் தடையை உறுதிப்படுத்தும் பாலூட்டல்களின் துல்லியமான எண்ணிக்கையில் நான்கு சுன்னி சட்டப் பள்ளிகளும் மாறுபடுகின்றன; பிற நிபந்தனைகள் பூர்த்தியானால் சிறிய அளவு போதுமானது என ஹனஃபி மற்றும் மாலிகி பள்ளிகள் கருதுகின்றன; ஷாஃபிஈ மற்றும் ஹன்பலி பள்ளிகள் தனித்தனியான ஐந்து பாலூட்டல்களைக் கோருகின்றன.
- பால்குடி உறவுமுறை குறித்து தெளிவில்லையெனில், தகுதியான அறிஞரிடம் ஆலோசனை கேட்டு நிலைமையைத் துல்லியமாக விவரிக்கவும்.
- நிபந்தனைகளையும் பொருத்தமான சட்டவியல் விளக்கத்தையும் அறியாமல், ஒருமுறை பாலூட்டியதை மட்டும் கொண்டு திருமணத் தடை என்று முடிவு செய்யாதீர்கள்.
- குடும்ப உறவுகள் குறித்த கேள்விகளை கவனமாகக் கையாளுங்கள்; இந்தத் தீர்ப்பு திருமணத் தேர்வுகளைப் பாதிக்கக்கூடும்.
பால்குடி உறவுமுறையை ஏற்படுத்த எத்தனை பாலூட்டல்கள் தேவை என்பதையும் இந்த அறிவிப்பு பேசுகிறது; ஒரு பாலூட்டல் குறித்த பதிலுக்கு இது கூடுதல் சூழலை அளிக்கிறது.
Sahih Muslim · #3593 (Sahih)ஒருமுறை பாலூட்டுவது திருமணத் தடையை ஏற்படுத்துமா என்றும் இங்கும் கேட்கப்படுகிறது; பதில் அதே விவகாரத்தைத் தெளிவுபடுத்துகிறது.
தினமும் ஒரு ஹதீஸ், உங்கள் மொழியில்
செயலியில் தினமும் விளக்கத்துடன் ஒரு ஹதீஸைப் பெறுவீர்கள்; உங்கள் தொலைபேசியில் விட்ஜெட்டாகவும் கிடைக்கும். இலவசமாகப் பயன்படுத்தலாம்.