Sahih Muslim, ஹதீஸ் 3593
Umm al-Fadl அறிவித்தார். எங்களின் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் விளக்கத்துடன் அரபி உரை.
Muslim-இலிருந்து Abdullah ibn al‑Harith வரை
- 1Abu Bakr ibn Abu ShaybaMuslim-க்கு அறிவித்தார்أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ
- 2Muhammad ibn Bishrمُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ
- 3Sa'id ibn Abu Arubaسَعِيدُ بْنُ أَبِي عَرُوبَةَ
- 4Qatadaقَتَادَةَ
- 5Abu al‑Khalilأَبِي الْخَلِيلِ
- 6Abdullah ibn al‑Harithعَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَارِثِ
இந்த அறிவிப்பின் அரபி உரையில் உள்ள அதே வரிசை. பெயர்கள் அரபியிலிருந்து இலத்தீன் எழுத்துமுறைக்கு ஒலிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளன. Sahih Muslim முழுவதுமாக நம்பகமானதாகக் கருதப்படுகிறது.
அறிவிக்கப்பட்ட செய்தி
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ، حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي عَرُوبَةَ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَبِي الْخَلِيلِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَارِثِ، أَنَّ أُمَّ الْفَضْلِ، حَدَّثَتْ أَنَّ نَبِيَّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " لاَ تُحَرِّمُ الرَّضْعَةُ أَوِ الرَّضْعَتَانِ أَوِ الْمَصَّةُ أَوِ الْمَصَّتَانِ " .
அபூ பக்ர் இப்னு அபீ ஷைபா எமக்கு அறிவித்தார்; முஹம்மத் இப்னு பிஷ்ர் எமக்கு அறிவித்தார்; சயீத் இப்னு அபீ அரூபா எமக்கு அறிவித்தார்; அவர் கதாதாவிலிருந்து, அவர் அபுல் கலீலிலிருந்து, அவர் அப்துல்லாஹ் இப்னுல் ஹாரிஸிலிருந்து அறிவிக்கிறார்: உம்முல் ஃபள்ல் (ரழி) கூறினார்:
"ஒரு முறையோ இரு முறையோ பாலூட்டுதல், அல்லது ஒரு உறிஞ்சலோ இரு உறிஞ்சலோ திருமணத்தைத் தடை செய்யாது" என்று அல்லாஹ்வின் தூதர் ﷺ கூறினார்கள்.
மொழிபெயர்ப்பும் விளக்கமும் Khutba World வழங்கியது; அரபியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது.
ஒருமுறை அல்லது இருமுறை பாலூட்டுவது, பால்குடி உறவின் காரணமாகத் திருமணத் தடையை ஏற்படுத்தாது.
ஒரு பெண்ணின் மார்பிலிருந்து ஒருமுறை பால் அருந்துதல்.
பாலூட்டலால் உருவாகும் குடும்ப உறவு; இது சில திருமணத் தடைகளை ஏற்படுத்தக்கூடும்.
ஒருமுறை அல்லது இருமுறை பாலூட்டுவது மட்டும் பால்குடி உறவின் காரணமாகத் திருமணத் தடையை ஏற்படுத்தாது என்று அறிஞர்கள் இதிலிருந்து எடுத்துரைக்கிறார்கள். அதிக எண்ணிக்கையிலான பாலூட்டல்களைக் குறிப்பிடும் அறிவிப்புகளுடன் இதை அவர்கள் ஒப்பிட்டுப் பார்க்கிறார்கள். தேவையான எண்ணிக்கை மற்றும் நிபந்தனைகள் குறித்து சட்டப் பள்ளிகளிடையே கருத்து வேறுபாடு உள்ளது: ஹனஃபி மற்றும் மாலிகி பள்ளிகள் குறைந்தபட்ச எண்ணிக்கையை நிர்ணயிக்கவில்லை; ஷாஃபிஈ மற்றும் ஹன்பலி பள்ளிகள் தனித்தனியாக நிகழும் ஐந்து பாலூட்டல்களை வரம்பாகக் கொள்கின்றன.
- பால்குடி உறவுக்கான நிபந்தனைகளை கவனமாகச் சரிபார்க்காமல் திருமணத் தடை என்று முடிவெடுக்காதீர்கள்.
- பாலூட்டல் மற்றும் திருமணம் குறித்து குறிப்பிட்ட கேள்வி இருந்தால், விவரங்களைத் தகுதியுள்ள அறிஞரிடம் சமர்ப்பிக்கவும்.
- ஒருமுறை பாலூட்டுவதையும், பின்பற்றப்படும் சட்டப் பள்ளியின்படி திருமணத் தடையை ஏற்படுத்தும் பாலூட்டல்களையும் வேறுபடுத்திப் பாருங்கள்.
இந்த அறிவிப்பும் அதே தீர்ப்பைத் தெரிவித்து, ஒன்று அல்லது இரண்டு பாலூட்டல்கள் திருமணத் தடையை ஏற்படுத்தாது என்பதை ஆதரிக்கிறது.
Sahih Muslim · #3595 (Sahih)இந்த அறிவிப்பும் ஒன்று அல்லது இரண்டு பாலூட்டல்கள் குறித்த தீர்ப்பைக் குறிப்பிடுவதுடன், பால்குடி உறவு என்ற தலைப்பையும் தெளிவுபடுத்துகிறது.
Sahih Muslim · #3568 (Sahih)இந்த அறிவிப்பும் பாலூட்டல் மற்றும் திருமணத் தடைகள் குறித்து பேசுகிறது; பால்குடி உறவுக்கான நிபந்தனைகளின் பின்னணியை வழங்குகிறது.
தினமும் ஒரு ஹதீஸ், உங்கள் மொழியில்
செயலியில் தினமும் விளக்கத்துடன் ஒரு ஹதீஸைப் பெறுவீர்கள்; உங்கள் தொலைபேசியில் விட்ஜெட்டாகவும் கிடைக்கும். இலவசமாகப் பயன்படுத்தலாம்.