முஆமலாத் புத்தகம் · Sahih Muslim

Sahih Muslim, ஹதீஸ் 3852

Jabir ibn Abdullah அறிவித்தார். எங்களின் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் விளக்கத்துடன் அரபி உரை.

Sahih (நம்பகமானது)நூல்: முஆமலாத் புத்தகம்
صحيح مسلم
யார் அறிவித்தார்?

Jabir ibn Abdullah அறிவித்தார்

Sahih (நம்பகமானது)

Sahih Muslim முழுவதுமாக நம்பகமானதாகக் கருதப்படுகிறது.

அறிவிக்கப்பட்ட செய்தி

அரபி உரை

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ، حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، أَخْبَرَنِي أَبُو الزُّبَيْرِ، أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ، يَقُولُ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏.‏ بِمِثْلِهِ غَيْرَ أَنَّهُ لَمْ يَذْكُرْ مِنَ التَّمْرِ ‏.‏ فِي آخِرِ الْحَدِيثِ ‏.‏

மொழிபெயர்ப்பு

இஸ்ஹாக் இப்னு இப்ராஹீம் எங்களிடம் கூறினார், ரவ்ஹ் இப்னு உபாதா எங்களிடம் கூறினார், இப்னு ஜுரைஜ் எங்களிடம் கூறினார், அபூஸ்-ஸுபைர் எனக்கு அறிவித்தார்: அவர் ஜாபிர் இப்னு அப்தில்லாஹ் கூறுவதைக் கேட்டார்: அல்லாஹ்வின் தூதர் ﷺ (முந்தைய ஹதீஸில் உள்ளது போன்றே) தடை செய்தார்கள். ஆனால், இந்த அறிவிப்பில் பேரீச்சம்பழம் பற்றிய குறிப்பு இடம்பெறவில்லை. ஹதீஸின் முடிவில்.

மொழிபெயர்ப்பும் விளக்கமும் Khutba World வழங்கியது; அரபியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது.

மையச் செய்தி

இந்த அறிவிப்பு, முன்பு குறிப்பிடப்பட்ட வேளாண் பரிவர்த்தனைகள் தொடர்பான தடையை உறுதிப்படுத்துகிறது.

கடினமான சொற்களுக்கான விளக்கம்
முன்பு கூறியதுபோலவே

அறிவிப்பாளர், இந்த அறிவிப்பின் முந்தைய வடிவத்தின் உள்ளடக்கத்தைச் சுட்டிக்காட்டுகிறார்.

அறிஞர்கள் இதிலிருந்து எடுத்துரைப்பவை

அறிஞர்கள் இந்த உரையை அது சுட்டிக்காட்டும் முந்தைய வடிவத்துடன் சேர்த்துப் படிக்கிறார்கள்; தடைசெய்யப்பட்ட பரிவர்த்தனையை இது தனியாக முழுமையாகக் குறிப்பிடவில்லை. எனவே, நான்கு சுன்னி மத்ஹபுகளின் சட்ட அறிஞர்கள் முழு அறிவிப்பு சூழலையும் வேளாண் பரிவர்த்தனைகளுக்கான விரிவான விதிகளையும் கருத்தில் கொள்கிறார்கள்; இந்தச் சுருக்கமான உரையிலிருந்து பேரீச்சம்பழ வணிகத்திற்கெனத் தனியான தடையை அவர்கள் பெறுவதில்லை.

இன்றைய வாழ்க்கைக்கான படிப்பினைகள்
  1. சுருக்கமான அறிவிப்புகளை அவை சுட்டிக்காட்டும் முழுமையான வடிவங்களுடன் சேர்த்துப் படியுங்கள்.
  2. வேளாண் ஒப்பந்தங்களில் நிபந்தனைகளைத் தெளிவாகக் குறிப்பிடுங்கள்; தெளிவற்ற உடன்பாடுகளைத் தவிருங்கள்.
  3. ஒரு பரிவர்த்தனை குறித்து மார்க்கத் தீர்ப்பு வழங்குமுன் நம்பகமான அறிவைப் பெறுங்கள்.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

தினமும் ஒரு ஹதீஸ், உங்கள் மொழியில்

செயலியில் தினமும் விளக்கத்துடன் ஒரு ஹதீஸைப் பெறுவீர்கள்; உங்கள் தொலைபேசியில் விட்ஜெட்டாகவும் கிடைக்கும். இலவசமாகப் பயன்படுத்தலாம்.