முஸாகாஹ் நூல் · Sahih Muslim

Sahih Muslim, ஹதீஸ் 4062

எங்களின் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் விளக்கத்துடன் அரபி உரை.

Sahih (நம்பகமானது)நூல்: முஸாகாஹ் நூல்
صحيح مسلم

அறிவிக்கப்பட்ட செய்தி

அரபி உரை

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، وَابْنُ أَبِي عُمَرَ، جَمِيعًا عَنْ عَبْدِ الْوَهَّابِ الثَّقَفِيِّ، عَنْ أَيُّوبَ، بِهَذَا الإِسْنَادِ نَحْوَهُ ‏.‏

மொழிபெயர்ப்பு

இஸ்ஹாக் இப்னு இப்ராஹீம் மற்றும் இப்னு அபீ உமர் ஆகியோர் இருவரும் அப்துல் வஹ்ஹாப் அஸ்-ஸகஃபி வழியாக, அவர் அய்யூப் வழியாக, இதே சங்கிலித் தொடர் மூலம் இதையொத்த செய்தியை எமக்கு அறிவித்தனர்.

மொழிபெயர்ப்பும் விளக்கமும் Khutba World வழங்கியது; அரபியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது.

மையச் செய்தி

இந்த அறிவிப்பு, வேறொரு அறிவிப்பாளர் தொடர் வழியாக வந்த ஒத்த கருத்துடைய அறிவிப்பை உறுதிப்படுத்துகிறது.

கடினமான சொற்களுக்கான விளக்கம்
இஸ்னாத்

ஒரு ஹதீஸை அதன் மூலத்துடன் இணைக்கும் அறிவிப்பாளர்களின் தொடர்.

ஒத்த கருத்துடைய அறிவிப்பு

அதே அல்லது ஒத்த உள்ளடக்கத்தைக் கொண்ட மற்றொரு அறிவிப்பு.

அறிஞர்கள் இதிலிருந்து எடுத்துரைப்பவை

பல அறிவிப்பாளர் தொடர்களைக் குறிப்பிடுவது அறிவிப்புகளை உறுதிப்படுத்தவும் ஒப்பிடவும் பயனுள்ளதாக இருப்பதாக ஹதீஸ் அறிஞர்கள் கருதுகின்றனர். இந்தப் பகுதி மட்டும் முஸாகாத் குறித்து தனித்த சட்டத் தீர்ப்பை வழங்கவில்லை; இத்தகைய விவசாய ஒப்பந்தங்களுக்கான விதிகளை ஃபிக்ஹ் அறிஞர்கள் முழுமையான அறிவிப்புகளையும் பரந்த ஆதாரங்களையும் கொண்டு மதிப்பிடுகின்றனர்.

இன்றைய வாழ்க்கைக்கான படிப்பினைகள்
  1. ஹதீஸின் சுருக்கமான மேற்கோளைப் படிக்கும்போது, அறிவிப்பாளர் தொடரையும் அது குறிப்பிடும் முழு உரையையும் கவனியுங்கள்.
  2. வேறொரு அறிவிப்பாளர் தொடரை மட்டும் குறிப்பிடும் பகுதியின் அடிப்படையில் ஒப்பந்தம் குறித்து சட்டத் தீர்மானம் செய்யாதீர்கள்.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

தினமும் ஒரு ஹதீஸ், உங்கள் மொழியில்

செயலியில் தினமும் விளக்கத்துடன் ஒரு ஹதீஸைப் பெறுவீர்கள்; உங்கள் தொலைபேசியில் விட்ஜெட்டாகவும் கிடைக்கும். இலவசமாகப் பயன்படுத்தலாம்.