உறுதிமொழிகள் நூல் · Sahih Muslim

Sahih Muslim, ஹதீஸ் 4341

Jabir ibn Abdullah அறிவித்தார். எங்களின் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் விளக்கத்துடன் அரபி உரை.

Sahih (நம்பகமானது)நூல்: உறுதிமொழிகள் நூல்
صحيح مسلم
யார் அறிவித்தார்?

Jabir ibn Abdullah அறிவித்தார்

Sahih (நம்பகமானது)

Sahih Muslim முழுவதுமாக நம்பகமானதாகக் கருதப்படுகிறது.

அறிவிக்கப்பட்ட செய்தி

அரபி உரை

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا الْمُغِيرَةُ، - يَعْنِي الْحِزَامِيَّ - عَنْ عَبْدِ الْمَجِيدِ بْنِ، سُهَيْلٍ عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، ح. وَحَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ هَاشِمٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، - يَعْنِي ابْنَ سَعِيدٍ - عَنِ الْحُسَيْنِ بْنِ، ذَكْوَانَ الْمُعَلِّمِ حَدَّثَنِي عَطَاءٌ، عَنْ جَابِرٍ، ح. وَحَدَّثَنِي أَبُو غَسَّانَ الْمِسْمَعِيُّ، حَدَّثَنَا مُعَاذٌ، حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ مَطَرٍ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ، أَبِي رَبَاحٍ وَأَبِي الزُّبَيْرِ وَعَمْرِو بْنِ دِينَارٍ أَنَّ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَهُمْ فِي، بَيْعِ الْمُدَبَّرِ ‏.‏ كُلُّ هَؤُلاَءِ قَالَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِمَعْنَى حَدِيثِ حَمَّادٍ وَابْنِ عُيَيْنَةَ عَنْ عَمْرٍو عَنْ جَابِرٍ ‏.‏

மொழிபெயர்ப்பு

குதைபா பின் சயீத் எங்களிடம் கூறினார், முஃகீரா - அதாவது ஹிஸாமீ - எங்களிடம் கூறினார், அப்துல் மஜீத் பின் சுஹைல் வழியாக, அட்டா பின் அபீ ரபாஹ் வழியாக, ஜாபிர் பின் அப்தில்லாஹ் (ரழி) அவர்களிடமிருந்து. மேலும், அப்துல்லாஹ் பின் ஹாஷிம் என்னிடம் கூறினார், யஹ்யா - அதாவது இப்னு சயீத் - எங்களிடம் கூறினார், ஹுசைன் பின் தக்வான் அல்-முஅல்லிம் வழியாக, அட்டா என்னிடம் கூறினார், ஜாபிர் (ரழி) அவர்களிடமிருந்து. மேலும், அபூ ஃகஸ்ஸான் அல்-மிஸ்மஈ என்னிடம் கூறினார், முஆத் எங்களிடம் கூறினார், எனது தந்தை என்னிடம் கூறினார், மதர் வழியாக, அட்டா பின் அபீ ரபாஹ், அபூ அஸ்-சுபைர் மற்றும் அம்ர் பின் தீனார் ஆகியோர் வழியாக, ஜாபிர் பின் அப்தில்லாஹ் (ரழி) அவர்கள் 'முதப்பர்' விற்பனை குறித்து அவர்களுக்குக் கூறினார்கள். இவர்கள் அனைவரும் நபி ﷺ அவர்களிடமிருந்து ஹம்மாத் மற்றும் இப்னு உயைனா ஆகியோர் அம்ர் வழியாக ஜாபிரிடமிருந்து அறிவித்த ஹதீஸின் பொருளிலேயே அறிவித்துள்ளனர்.

மொழிபெயர்ப்பும் விளக்கமும் Khutba World வழங்கியது; அரபியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது.

மையச் செய்தி

பல அறிவிப்பாளர் தொடர்கள் முதபப்பர் ஒருவரை விற்பது பற்றிய ஹதீஸை உறுதிப்படுத்துகின்றன.

கடினமான சொற்களுக்கான விளக்கம்
முதபப்பர்

தன் மரணத்திற்குப் பிறகு விடுதலை அளிப்பதாக உரிமையாளர் வாக்குறுதி அளித்த அடிமைப்படுத்தப்பட்ட நபர்.

முதபப்பரை விற்பது

இவ்வாறு விடுதலை அளிப்பதாக வாக்குறுதி செய்யப்பட்ட ஒருவரை விற்பது.

அறிவிப்பாளர் தொடர்

ஒரு தலைமுறையிலிருந்து அடுத்த தலைமுறைக்கு ஹதீஸை எடுத்துச் சென்ற நபர்களின் வரிசை.

அறிஞர்கள் இதிலிருந்து எடுத்துரைப்பவை

முதபப்பரை உரிமையாளர் உயிருடன் இருக்கும் காலத்தில் விற்கலாம் என்ற விதியுடன் இந்த அறிவிப்பைப் பாரம்பரிய அறிஞர்கள் தொடர்புபடுத்துகின்றனர்; உரிமையாளர் இறந்த பின் விடுதலை அளிப்பதாகச் செய்த வாக்குறுதி மட்டுமே விற்பனையைச் செல்லாததாக்காது. விடுதலை மற்றும் உரிமை தொடர்பான தங்கள் விதிகளின் அடிப்படையில், மத்ஹபுகள் அதன் துல்லியமான விளைவுகளையும் நிபந்தனைகளையும் விவாதிக்கின்றன. வழங்கப்பட்ட உரை பெரும்பாலும் கூடுதல் அறிவிப்பாளர் தொடர்களைத் தருகிறது; அதன் உள்ளடக்கத்தை மீண்டும் விளக்கவில்லை.

இன்றைய வாழ்க்கைக்கான படிப்பினைகள்
  1. Leg afspraken over eigendom en vrijlating duidelijk vast, zodat betrokkenen weten wat hun rechten zijn.
  2. Neem bij financiële verplichtingen zowel bestaande schulden als toegezegde vrijlating serieus.
  3. Raadpleeg deskundige geleerden wanneer een historische rechtsregel op een concrete situatie wordt toegepast.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

தினமும் ஒரு ஹதீஸ், உங்கள் மொழியில்

செயலியில் தினமும் விளக்கத்துடன் ஒரு ஹதீஸைப் பெறுவீர்கள்; உங்கள் தொலைபேசியில் விட்ஜெட்டாகவும் கிடைக்கும். இலவசமாகப் பயன்படுத்தலாம்.