ஜிஹாத் மற்றும் படையெடுப்புகள் நூல் · Sahih Muslim

Sahih Muslim, ஹதீஸ் 4696

Burayda ibn al-Hasib அறிவித்தார். எங்களின் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் விளக்கத்துடன் அரபி உரை.

Sahih (நம்பகமானது)நூல்: ஜிஹாத் மற்றும் படையெடுப்புகள் நூல்
صحيح مسلم
யார் அறிவித்தார்?

Burayda ibn al-Hasib அறிவித்தார்

Sahih (நம்பகமானது)

Sahih Muslim முழுவதுமாக நம்பகமானதாகக் கருதப்படுகிறது.

அறிவிக்கப்பட்ட செய்தி

அரபி உரை

وَحَدَّثَنِي أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ، حَدَّثَنَا مُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنْ كَهْمَسٍ، عَنِ ابْنِ بُرَيْدَةَ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّهُ قَالَ غَزَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم سِتَّ عَشْرَةَ غَزْوَةً ‏.‏

மொழிபெயர்ப்பு

அஹ்மத் பின் ஹன்பல் அவர்கள் என்னிடம் கூறினார்கள்: முஃதமிர் பின் சுலைமான் அவர்கள் எங்களுக்குக் கூறினார்கள், கஹ்மஸ் அவர்களிடமிருந்து, இப்னு புரைதா அவர்கள் வழியாக, அவரது தந்தை அவர்கள் கூறியதாக:

"நான் அல்லாஹ்வின் தூதர் ﷺ அவர்களுடன் பதினாறு படையெடுப்புகளில் பங்கேற்றேன்."

மொழிபெயர்ப்பும் விளக்கமும் Khutba World வழங்கியது; அரபியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது.

மையச் செய்தி

புரைதாவின் தந்தை நபி ﷺ அவர்களுடன் பதினாறு படையெடுப்புகளில் பங்கேற்றார்.

கடினமான சொற்களுக்கான விளக்கம்
படையெடுப்புகள்

நபி ﷺ அவர்களும் அவர்களது தோழர்களும் பங்கேற்ற இராணுவப் பயணங்கள்.

பங்கேற்றார்

குறிப்பிடப்பட்ட படையெடுப்புகளில் உடனிருந்து கலந்து கொண்டார்.

அறிஞர்கள் இதிலிருந்து எடுத்துரைப்பவை

புரைதாவின் தந்தை பதினாறு படையெடுப்புகளில் பங்கேற்றதற்கான சாட்சியமாக இந்தக் கூற்றைப் பண்டைய அறிஞர்கள் எடுத்துக்கொள்கின்றனர். ஒவ்வொரு படையெடுப்பைப் பற்றிய விவரங்களையும் இந்த அறிவிப்பு குறிப்பிடவில்லை; மேலும், போர்களில் பங்கேற்பது குறித்து இது தனித்த முறையில் பொதுவான விதியையும் நிறுவவில்லை.

இன்றைய வாழ்க்கைக்கான படிப்பினைகள்
  1. நம்பகமான அறிவிப்புகள் வழியாக ஸஹாபாக்களின் வரலாற்றைக் கற்றுக்கொள்ளுங்கள்.
  2. தங்கள் சமூகத்திற்கு நேர்மையுடனும் பொறுப்புடனும் சேவை செய்பவர்களின் முயற்சியை மதியுங்கள்.
  3. வரலாற்றுச் செய்தியையும் பொதுவான மார்க்கக் கடமையையும் வேறுபடுத்திப் பாருங்கள்.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

தினமும் ஒரு ஹதீஸ், உங்கள் மொழியில்

செயலியில் தினமும் விளக்கத்துடன் ஒரு ஹதீஸைப் பெறுவீர்கள்; உங்கள் தொலைபேசியில் விட்ஜெட்டாகவும் கிடைக்கும். இலவசமாகப் பயன்படுத்தலாம்.