ஸலாம் நூல் · Sahih Muslim

Sahih Muslim, ஹதீஸ் 5744

Jabir ibn Abdullah அறிவித்தார். எங்களின் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் விளக்கத்துடன் அரபி உரை.

Sahih (நம்பகமானது)நூல்: ஸலாம் நூல்
صحيح مسلم
யார் அறிவித்தார்?

Jabir ibn Abdullah அறிவித்தார்

Sahih (நம்பகமானது)

Sahih Muslim முழுவதுமாக நம்பகமானதாகக் கருதப்படுகிறது.

அறிவிக்கப்பட்ட செய்தி

அரபி உரை

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا لَيْثٌ، ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رُمْحٍ، أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ، أَنَّ أُمَّ سَلَمَةَ، اسْتَأْذَنَتْ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي الْحِجَامَةِ فَأَمَرَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم أَبَا طَيْبَةَ أَنْ يَحْجُمَهَا ‏.‏ قَالَ حَسِبْتُ أَنَّهُ قَالَ كَانَ أَخَاهَا مِنَ الرَّضَاعَةِ أَوْ غُلاَمًا لَمْ يَحْتَلِمْ ‏.‏

மொழிபெயர்ப்பு

குதைபா பின் சயீத் எங்களிடம் அறிவித்தார், லைஸ் எங்களிடம் அறிவித்தார்; மேலும் முஹம்மது பின் ரும்ஹ் எங்களிடம் அறிவித்தார், லைஸ் எங்களுக்குச் செய்தி அறிவித்தார், அபூஸ்-சுபைர் வழியாக, ஜாபிர் (ரலி) அவர்களிடமிருந்து: உம்மு சலமா (ரலி) அவர்கள் அல்லாஹ்வின் தூதர் ﷺ அவர்களிடம் குப்பிங் (ஹிஜாமா) செய்துகொள்ள அனுமதி கேட்டார்கள். நபி ﷺ அவர்கள் அபூ தாய்பா அவர்களை அவருக்குக் குப்பிங் செய்யுமாறு கட்டளையிட்டார்கள். ஜாபிர் (ரலி) கூறினார்:

"அவர் (அபூ தாய்பா) அவளுடைய பால்குடிச் சகோதரர் அல்லது பருவமடையாத ஒரு சிறுவன் என்று நான் நினைக்கிறேன்" என்று.

மொழிபெயர்ப்பும் விளக்கமும் Khutba World வழங்கியது; அரபியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது.

மையச் செய்தி

உம்மு சலமாவுக்கு அபூ தய்பா ஹிஜாமா செய்ய அனுமதி அளிக்கப்பட்டது.

கடினமான சொற்களுக்கான விளக்கம்
ஹிஜாமா

சிறிய கீறல்களிலிருந்து கப்புகளைப் பயன்படுத்தி இரத்தத்தை உறிஞ்சி எடுக்கும் சிகிச்சை.

பால் உறவுச் சகோதரர்

ஒரே பெண்ணால் பாலூட்டப்பட்ட சிறுவன்; இதனால் இஸ்லாமிய விதிகளின்படி உறவுமுறை ஏற்படுகிறது.

பருவமடைதல்

இஸ்லாமிய சட்ட விதிகளின்படி சிறுவன் உடலளவில் முதிர்ச்சியடையும் வாழ்க்கைப் பருவம்.

அறிஞர்கள் இதிலிருந்து எடுத்துரைப்பவை

தேவை இருக்கும் போது, அடக்கத்தின் வரம்புகள் பேணப்பட்டால், ஒரு ஆண் பெண்ணுக்கு மருத்துவச் சிகிச்சை அளிப்பது அனுமதிக்கப்பட்டது என்று அறிஞர்கள் இதிலிருந்து எடுத்துரைக்கின்றனர். அபூ தய்பா பால் உறவுச் சகோதரர் அல்லது பருவமடையாத சிறுவன் என்று குறிப்பிடப்படுவது, மஹ்ரம் விதிகளின் முக்கியத்துவத்தையும் தேவையற்ற உடல் வெளிப்பாட்டைக் குறைப்பதையும் வலியுறுத்துகிறது. துல்லியமான நிபந்தனைகளை ஃபிக்ஹ் அறிஞர்கள் மேலும் விரிவாக விவாதித்துள்ளனர்; பொருத்தமான இடங்களில் பெண் சிகிச்சையாளர் சிகிச்சை அளிக்க வேண்டும்.

இன்றைய வாழ்க்கைக்கான படிப்பினைகள்
  1. மருத்துவச் சிகிச்சை பெறும்போது அனுமதி கேட்டு, யார் சிகிச்சை அளிப்பார் என்பதை முன்கூட்டியே பேசித் தீர்மானிக்கவும்.
  2. உங்கள் அடக்கத்தைப் பேணி, சிகிச்சைக்குத் தேவையான அளவைத் தாண்டி உடலை வெளிப்படுத்த வேண்டாம்.
  3. பொருத்தமான இடங்களில் உங்களுடைய அதே பாலினத்தைச் சேர்ந்த சிகிச்சையாளரைத் தேர்ந்தெடுத்து, மஹ்ரம் மற்றும் தனிமை தொடர்பான விதிகளைக் கவனியுங்கள்.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

தினமும் ஒரு ஹதீஸ், உங்கள் மொழியில்

செயலியில் தினமும் விளக்கத்துடன் ஒரு ஹதீஸைப் பெறுவீர்கள்; உங்கள் தொலைபேசியில் விட்ஜெட்டாகவும் கிடைக்கும். இலவசமாகப் பயன்படுத்தலாம்.