ஸலாம் நூல் · Sahih Muslim

Sahih Muslim, ஹதீஸ் 5745

Jabir ibn Abdullah அறிவித்தார். எங்களின் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் விளக்கத்துடன் அரபி உரை.

Sahih (நம்பகமானது)நூல்: ஸலாம் நூல்
صحيح مسلم
யார் அறிவித்தார்?

Jabir ibn Abdullah அறிவித்தார்

Sahih (நம்பகமானது)

Sahih Muslim முழுவதுமாக நம்பகமானதாகக் கருதப்படுகிறது.

அறிவிக்கப்பட்ட செய்தி

அரபி உரை

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، وَ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَأَبُو كُرَيْبٍ قَالَ يَحْيَى - وَاللَّفْظُ لَهُ - أَخْبَرَنَا وَقَالَ الآخَرَانِ، حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي سُفْيَانَ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ بَعَثَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِلَى أُبَىِّ بْنِ كَعْبٍ طَبِيبًا فَقَطَعَ مِنْهُ عِرْقًا ثُمَّ كَوَاهُ عَلَيْهِ ‏.‏

மொழிபெயர்ப்பு

ஜாபிர் (ரலி) அறிவிக்கிறார்கள்: அல்லாஹ்வின் தூதர் ﷺ உபை பின் கஅப் (ரலி) அவர்களிடம் ஒரு மருத்துவரை அனுப்பினார்கள். அந்த மருத்துவர் அவரது நரம்பைக் கீறி இரத்தம் எடுத்தார், பின்னர் அதன் மீது சுட்டெரித்தார்.

மொழிபெயர்ப்பும் விளக்கமும் Khutba World வழங்கியது; அரபியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது.

மையச் செய்தி

நபி ﷺ, உபய்ய் இப்னு கஅப் அவர்களுக்கு சிகிச்சை அளிக்க ஒரு மருத்துவரை அனுப்பினார்.

கடினமான சொற்களுக்கான விளக்கம்
சூட்டால் காயப்படுத்திச் சிகிச்சை செய்தல்

மருத்துவக் காரணத்திற்காக ஒரு இடத்தை வெப்பத்தால் சிகிச்சை செய்தல்.

நரம்பைத் திறத்தல்

மருத்துவச் செயல்முறையாக ஒரு நரம்பைத் திறத்தல்; நோய்நிலை குறித்து மூல உரை கூடுதல் விவரங்களைத் தரவில்லை.

அறிஞர்கள் இதிலிருந்து எடுத்துரைப்பவை

இந்த அறிவிப்பிலிருந்து மருத்துவச் சிகிச்சை அனுமதிக்கப்பட்டது என்றும், நிபுணரின் உதவியை நாடலாம் என்றும் அறிஞர்கள் முடிவு செய்கின்றனர். நபி ﷺ மருத்துவர் சிகிச்சை அளிக்க அனுமதித்தது நோயாளிகளைக் கவனிப்பதன் முக்கியத்துவத்தையும் காட்டுகிறது. இந்த அறிவிப்பு அக்காலத்தில் பயன்படுத்தப்பட்ட ஒரு சிகிச்சையை விவரிக்கிறது; சூட்டால் காயப்படுத்திச் சிகிச்சை செய்வதற்கான பொதுவான பரிந்துரையாக இதை மட்டும் எடுத்துக்கொள்ளக் கூடாது. சிகிச்சைத் தேர்வு மருத்துவ நிபுணரின் ஆலோசனையின் அடிப்படையில் இருக்க வேண்டும்.

இன்றைய வாழ்க்கைக்கான படிப்பினைகள்
  1. உடல்நலப் பிரச்சினை ஏற்பட்டால் தகுதியுள்ள மருத்துவரை அணுகுங்கள்.
  2. நோயாளிகளைக் கவனிப்பது ஒரு நற்செயல்; அது பிறரிடம் நல்ல முறையில் நடப்பதன் ஓர் அங்கமாகும்.
  3. தொழில்முறை ஆலோசனையின்றி விவரிக்கப்பட்ட சிகிச்சையைப் பின்பற்றாதீர்கள்; உடல்நிலைக்கு ஏற்ற சிகிச்சையைத் தேர்ந்தெடுங்கள்.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

தினமும் ஒரு ஹதீஸ், உங்கள் மொழியில்

செயலியில் தினமும் விளக்கத்துடன் ஒரு ஹதீஸைப் பெறுவீர்கள்; உங்கள் தொலைபேசியில் விட்ஜெட்டாகவும் கிடைக்கும். இலவசமாகப் பயன்படுத்தலாம்.