ஸலாம் நூல் · Sahih Muslim

Sahih Muslim, ஹதீஸ் 5830

Abdullah ibn Umar அறிவித்தார். எங்களின் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் விளக்கத்துடன் அரபி உரை.

Sahih (நம்பகமானது)நூல்: ஸலாம் நூல்
صحيح مسلم
யார் அறிவித்தார்?

Abdullah ibn Umar அறிவித்தார்

Sahih (நம்பகமானது)

Sahih Muslim முழுவதுமாக நம்பகமானதாகக் கருதப்படுகிறது.

அறிவிக்கப்பட்ட செய்தி

அரபி உரை

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا يَحْيَى، - وَهُوَ الْقَطَّانُ - عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، أَخْبَرَنِي نَافِعٌ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا لُبَابَةَ، يُخْبِرُ ابْنَ عُمَرَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنْ قَتْلِ الْجِنَّانِ ‏

மொழிபெயர்ப்பு

நாஃபிஅ் (ரஹ்) அவர்கள் கூறியதாக அறிவிக்கப்படுகிறது: அபூ லுபாபா (ரஹ்) அவர்கள் இப்னு உமர் (ரழி) அவர்களிடம், அல்லாஹ்வின் தூதர் ﷺ வீட்டுப் பாம்புகளைக் கொல்வதைத் தடை செய்தார்கள் என்று தெரிவித்ததைத் தாம் கேட்டதாகக் கூறினார்கள்.

மொழிபெயர்ப்பும் விளக்கமும் Khutba World வழங்கியது; அரபியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது.

மையச் செய்தி

வீட்டு பாம்புகளைக் கொல்ல வேண்டாம் என்று நபி ﷺ தடை செய்தார்கள்.

கடினமான சொற்களுக்கான விளக்கம்
வீட்டு பாம்புகள்

வீடுகளுக்குள் அல்லது அவற்றைச் சுற்றி காணப்படும் பாம்புகள்.

தடை செய்தார்கள்

இந்த உயிரினங்களைக் கொல்ல வேண்டாம் என்று நபி ﷺ கட்டளையிட்டார்கள்.

அறிஞர்கள் இதிலிருந்து எடுத்துரைப்பவை

நேரடியான ஆபத்தை ஏற்படுத்தும் பாம்புகளுக்கு விதிவிலக்கு கூறும் அறிவிப்புகளுடன் சேர்த்து அறிஞர்கள் இந்த அறிவிப்பை விவாதிக்கிறார்கள். வீட்டு பாம்புகளைக் காரணமின்றிக் கொல்லக் கூடாது; முதலில் விதிக்கப்பட்ட எச்சரிக்கை முறையைப் பின்பற்ற வேண்டும் என்று அவர்கள் இதிலிருந்து புரிந்துகொள்கிறார்கள். உடனடி ஆபத்து ஏற்பட்டால், ஒருவர் தன்னையும் பிறரையும் பாதுகாத்துக்கொள்ளலாம். பாம்புகள் குறித்த அறிவிப்புகளையும் அவை காணப்படும் சூழ்நிலைகளையும் கருத்தில் கொண்டு, இதன் நடைமுறையை ஃபிக்ஹ் மத்ஹபுகள் விரிவாக விளக்குகின்றன.

இன்றைய வாழ்க்கைக்கான படிப்பினைகள்
  1. எளிது என்பதற்காகவோ தேவையின்றியோ எந்த உயிரினத்தையும் கொல்லாதீர்கள்; முதலில் அதை பாதுகாப்பாக அகற்றும் வழியைத் தேடுங்கள்.
  2. உடனடி ஆபத்தை ஏற்படுத்தும் பாம்பை அலட்சியப்படுத்தாதீர்கள்; மக்களைப் பொருத்தமான முறையில் பாதுகாக்கவும்.
  3. விலங்குகளைத் தொந்தரவு செய்யாமல் இருக்கவும், பெரியவரின் உதவியை நாடவும் குழந்தைகளுக்குக் கற்றுக்கொடுங்கள்.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

தினமும் ஒரு ஹதீஸ், உங்கள் மொழியில்

செயலியில் தினமும் விளக்கத்துடன் ஒரு ஹதீஸைப் பெறுவீர்கள்; உங்கள் தொலைபேசியில் விட்ஜெட்டாகவும் கிடைக்கும். இலவசமாகப் பயன்படுத்தலாம்.