ஃபளாயில் புத்தகம் · Sahih Muslim

Sahih Muslim, ஹதீஸ் 6031

Jarir ibn Abdullah அறிவித்தார். எங்களின் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் விளக்கத்துடன் அரபி உரை.

Sahih (நம்பகமானது)நூல்: ஃபளாயில் புத்தகம்
صحيح مسلم
யார் அறிவித்தார்?

Jarir ibn Abdullah அறிவித்தார்

Sahih (நம்பகமானது)

Sahih Muslim முழுவதுமாக நம்பகமானதாகக் கருதப்படுகிறது.

அறிவிக்கப்பட்ட செய்தி

அரபி உரை

وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ، عَنْ قَيْسٍ، عَنْ جَرِيرٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ح وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَابْنُ أَبِي عُمَرَ، وَأَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ، قَالُوا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَمْرٍو، عَنْ نَافِعِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنْ جَرِيرٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِمِثْلِ حَدِيثِ الأَعْمَشِ ‏.‏

மொழிபெயர்ப்பு

அபூ பக்ர் இப்னு அபீ ஷைபா எங்களிடம் கூறினார்: வகீஉ மற்றும் அப்துல்லாஹ் இப்னு நுமைர் ஆகியோர் இஸ்மாயீல் வழியாக, கைஸ் வழியாக, ஜரீர் வழியாக நபி ﷺ அவர்களிடமிருந்து அறிவித்தனர். மேலும், அபூ பக்ர் இப்னு அபீ ஷைபா, இப்னு அபீ உமர் மற்றும் அஹ்மத் இப்னு அப்தா ஆகியோர் எங்களிடம் கூறினார்கள்: சுஃப்யான், அம்ர் வழியாக, நாஃபிஇப்னு ஜுபைர் வழியாக, ஜரீர் வழியாக நபி ﷺ அவர்களிடமிருந்து அல்-அஅமஷின் ஹதீஸைப் போன்றே அறிவித்தனர்.

மொழிபெயர்ப்பும் விளக்கமும் Khutba World வழங்கியது; அரபியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது.

மையச் செய்தி

ஜரீர் இந்த ஹதீஸை ஒன்றுக்கொன்று தனித்த பல அறிவிப்பாளர் தொடர்கள் வழியாக அறிவித்தார்.

கடினமான சொற்களுக்கான விளக்கம்
அறிவிப்பாளர் தொடர்

ஒரு தலைமுறையிலிருந்து அடுத்த தலைமுறைக்கு ஹதீஸை எடுத்துரைத்த அறிவிப்பாளர்களின் வரிசை.

ஒரே பொருளைத் தரும் சொற்கள்

அதே உள்ளடக்கத்தை எடுத்துரைக்கும் மற்றொரு அறிவிப்பு வழி.

அறிஞர்கள் இதிலிருந்து எடுத்துரைப்பவை

ஹதீஸ் அறிஞர்கள் அறிவிப்புகளை கவனமாக ஒப்பிட்டு, அவை எவ்வாறு எடுத்துரைக்கப்பட்டன என்பதை உறுதிப்படுத்த, வெவ்வேறு அறிவிப்பாளர் தொடர்களையும் சொற்றொடர்களையும் ஆய்வு செய்கிறார்கள். பல வழிகள் குறிப்பிடப்படுவது துல்லியமான அறிவிப்பின் முக்கியத்துவத்தை வலியுறுத்துகிறது; இந்தப் பகுதி தனியாக எந்தச் சிறப்பு சட்டத் தீர்ப்பையும் கொண்டிருக்கவில்லை.

இன்றைய வாழ்க்கைக்கான படிப்பினைகள்
  1. மார்க்க அறிவைப் பகிரும்போது, அதன் மூலத்தை கவனமாகச் சரிபார்க்கவும்.
  2. ஒரு ஹதீஸைப் பகிரும்போது, நம்பகமான ஆதாரங்களையும் அதன் சொற்களையும் துல்லியமாகப் பதிவு செய்யவும்.
  3. அறிவிப்பின் உள்ளடக்கத்தையும் அது எடுத்துரைக்கப்பட்ட தொடரையும் வேறுபடுத்திப் பாருங்கள்.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

தினமும் ஒரு ஹதீஸ், உங்கள் மொழியில்

செயலியில் தினமும் விளக்கத்துடன் ஒரு ஹதீஸைப் பெறுவீர்கள்; உங்கள் தொலைபேசியில் விட்ஜெட்டாகவும் கிடைக்கும். இலவசமாகப் பயன்படுத்தலாம்.