துணைவர்களின் சிறப்புகள் நூல் · Sahih Muslim

Sahih Muslim, ஹதீஸ் 6236

எங்களின் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் விளக்கத்துடன் அரபி உரை.

Sahih (நம்பகமானது)நூல்: துணைவர்களின் சிறப்புகள் நூல்
صحيح مسلم

அறிவிக்கப்பட்ட செய்தி

அரபி உரை

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، وَابْنُ، رُمْحٍ عَنِ اللَّيْثِ بْنِ سَعْدٍ، ح وَحَدَّثَنَا ابْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ، كِلاَهُمَا عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، بِهَذَا الإِسْنَادِ ‏.‏

மொழிபெயர்ப்பு

குதைபா பின் சயீத் மற்றும் இப்னு ரும்ஹ் ஆகியோர் லைஸ் பின் சஅத் வழியாகவும், மேலும் இப்னுல் முசன்னா அப்துல் வஹ்ஹாப் வழியாகவும், இந்த இரு சங்கிலிகளும் யஹ்யா பின் சயீத் வழியாகவும் இதே அறிவிப்பாளர் தொடருடன் இதை நமக்கு அறிவித்தனர்.

மொழிபெயர்ப்பும் விளக்கமும் Khutba World வழங்கியது; அரபியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது.

மையச் செய்தி

முஸ்லிம், இதே அறிவிப்பை பல அறிவிப்பாளர் தொடர்கள் வழியாகக் குறிப்பிடுகிறார்.

கடினமான சொற்களுக்கான விளக்கம்
இஸ்னாத்

ஒரு தலைமுறையிலிருந்து அடுத்த தலைமுறைக்கு ஹதீஸை அறிவித்த நபர்களின் தொடர்.

அறிவிப்பு வழி

ஒரு ஹதீஸ் அறிவிக்கப்பட்ட தனித்துவமான தொடர் வழி.

அறிஞர்கள் இதிலிருந்து எடுத்துரைப்பவை

ஹதீஸ் அறிஞர்கள் அறிவிப்பாளர் தொடரைக் கவனமாக ஆராய்ந்து, பரிமாற்றத்தில் ஏற்பட்ட வேறுபாடுகளைக் கண்டறிய அறிவிப்பு வழிகளை ஒப்பிடுகின்றனர். பல வழிகள் குறிப்பிடப்படுவது இமாம் முஸ்லிமின் நுணுக்கமான அணுகுமுறையைக் காட்டுகிறது; இந்தப் பகுதி மட்டும் நபி ﷺ அவர்களிடமிருந்து புதிய கூற்றைச் சேர்ப்பதில்லை.

இன்றைய வாழ்க்கைக்கான படிப்பினைகள்
  1. மார்க்கச் செய்திகளை மதிப்பிடும்போது உள்ளடக்கத்தை மட்டும் அல்லாமல், அதை அறிவித்தவர்களையும் சரிபார்க்கவும்.
  2. பல்வேறு அறிவிப்பாளர் தொடர்களை ஒப்பிடும் அறிஞர்களின் கவனமான பணியைப் போற்றுங்கள்.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

தினமும் ஒரு ஹதீஸ், உங்கள் மொழியில்

செயலியில் தினமும் விளக்கத்துடன் ஒரு ஹதீஸைப் பெறுவீர்கள்; உங்கள் தொலைபேசியில் விட்ஜெட்டாகவும் கிடைக்கும். இலவசமாகப் பயன்படுத்தலாம்.