துணைவர்களின் சிறப்புகள் நூல் · Sahih Muslim

Sahih Muslim, ஹதீஸ் 6244

Jabir ibn Abdullah அறிவித்தார். எங்களின் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் விளக்கத்துடன் அரபி உரை.

Sahih (நம்பகமானது)நூல்: துணைவர்களின் சிறப்புகள் நூல்
صحيح مسلم
யார் அறிவித்தார்?

Jabir ibn Abdullah அறிவித்தார்

Sahih (நம்பகமானது)

Sahih Muslim முழுவதுமாக நம்பகமானதாகக் கருதப்படுகிறது.

அறிவிக்கப்பட்ட செய்தி

அரபி உரை

حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، ح وَحَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، وَإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ جَمِيعًا عَنْ وَكِيعٍ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، كِلاَهُمَا عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ، عَنْ جَابِرٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِمَعْنَى حَدِيثِ ابْنِ عُيَيْنَةَ ‏.‏

மொழிபெயர்ப்பு

அபூ குரைப் எமக்கு அறிவித்தார், அவர் அபூ உஸாமாவிடமிருந்து அறிவித்தார், அவர் ஹிஷாம் பின் உர்வாவிடமிருந்து அறிவித்தார். மேலும், அபூ குரைப்பும் இஸ்ஹாக் பின் இப்ராஹீமும் இருவரும் வகீயிடமிருந்து எமக்கு அறிவித்தனர், அவர் சுஃப்யானிடமிருந்து அறிவித்தார். இவர்கள் இருவரும் முஹம்மத் பின் அல்-முன்கதிரிடமிருந்து அறிவித்தனர், அவர் ஜாபிர் (ரழி) அவர்களிடமிருந்து, நபி ﷺ அவர்களிடமிருந்து இப்னு உயைனாவின் ஹதீஸின் பொருளில் அறிவித்தார்கள்.

மொழிபெயர்ப்பும் விளக்கமும் Khutba World வழங்கியது; அரபியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது.

மையச் செய்தி

ஜாபிரின் அதே அறிவிப்பை முஸ்லிம் பல அறிவிப்பாளர் தொடர்கள் வழியாகக் குறிப்பிட்டுள்ளார்.

கடினமான சொற்களுக்கான விளக்கம்
அறிவிப்பாளர் தொடர்

ஒரு செய்தியை ஒரு தலைமுறையிலிருந்து அடுத்த தலைமுறைக்கு எடுத்துச் சென்றவர்களின் வரிசை.

அதே பொருளுடையது

சொற்கள் மாறுபடலாம்; ஆனால் உள்ளடக்கம் ஒன்றாக இருக்கலாம்.

அறிஞர்கள் இதிலிருந்து எடுத்துரைப்பவை

ஹதீஸ் கலையின் அறிஞர்கள், பல அறிவிப்பாளர் தொடர்கள் குறிப்பிடப்படுவதை ஒரு செய்தி எவ்வாறு பரிமாறப்பட்டது என்பதற்கான மதிப்புமிக்க தகவலாகக் கருதுகின்றனர். இந்த உரை ஜாபிர் வழியாக வந்த அறிவிப்பை உறுதிப்படுத்துகிறது; ஆனால் இதில் தனியான சட்டத் தீர்ப்பு எதுவும் இல்லை. எனவே, இதிலிருந்து நான்கு மத்ஹபுகளுக்கான குறிப்பிட்ட விதி எதையும் பெற முடியாது.

இன்றைய வாழ்க்கைக்கான படிப்பினைகள்
  1. மார்க்கச் செய்திகளை கவனமாக எடுத்துரைத்து, அவற்றை யாரிடமிருந்து கற்றீர்கள் என்பதைத் தெளிவுபடுத்துங்கள்.
  2. ஹதீஸைப் படிக்கும்போது அதன் உள்ளடக்கத்தையும் அறிவிப்பாளர் தொடரையும் கவனியுங்கள்.
  3. தொடர்புடைய அறிவிப்புகளை ஒப்பிட்டு, அவற்றின் பொதுவான பொருளை நன்கு புரிந்துகொள்ளுங்கள்.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

தினமும் ஒரு ஹதீஸ், உங்கள் மொழியில்

செயலியில் தினமும் விளக்கத்துடன் ஒரு ஹதீஸைப் பெறுவீர்கள்; உங்கள் தொலைபேசியில் விட்ஜெட்டாகவும் கிடைக்கும். இலவசமாகப் பயன்படுத்தலாம்.