நற்பண்புகள், நன்னடத்தை மற்றும் உறவுமுறை பேணுதல் புத்தகம் · Sahih Muslim

Sahih Muslim, ஹதீஸ் 6609

எங்களின் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் விளக்கத்துடன் அரபி உரை.

Sahih (நம்பகமானது)நூல்: நற்பண்புகள், நன்னடத்தை மற்றும் உறவுமுறை பேணுதல் புத்தகம்
صحيح مسلم

அறிவிக்கப்பட்ட செய்தி

அரபி உரை

حَدَّثَنِيهِ أَبُو كُرَيْبٍ، حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جَعْفَرٍ، عَنِ الْعَلاَءِ بْنِ عَبْدِ، الرَّحْمَنِ بِهَذَا الإِسْنَادِ مِثْلَهُ ‏.‏

மொழிபெயர்ப்பு

அபூ குரைப் என்னிடம் இதை அறிவித்தார்; காலித் பின் மக்லத் எங்களிடம் அறிவித்தார்; முஹம்மத் பின் ஜஃபர் வழியாக, அல்-அலாஉ பின் அப்துர்-ரஹ்மான் வழியாக, இதே சங்கிலித் தொடருடன் இதே பொருளில் அறிவிக்கப்பட்டுள்ளது.

மொழிபெயர்ப்பும் விளக்கமும் Khutba World வழங்கியது; அரபியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது.

மையச் செய்தி

கூடுதல் அறிவிப்பாளர் தொடர், அதே ஹதீஸை உறுதிப்படுத்துகிறது.

கடினமான சொற்களுக்கான விளக்கம்
இஸ்னாத்

ஒருவரிடமிருந்து மற்றொருவர் ஹதீஸை அறிவித்த நபர்களின் தொடர்.

அறிவிப்பாளர் தொடர்

ஒரு செய்தி கடத்தப்பட்ட அறிவிப்பாளர்களின் வரிசை.

அறிஞர்கள் இதிலிருந்து எடுத்துரைப்பவை

ஒரு அறிவிப்பை ஆதரிக்கும் பல்வேறு தொடர்களுக்கு ஹதீஸ் அறிஞர்கள் கவனம் செலுத்துகின்றனர். ‘அதே’ என்ற சொற்றொடர், இந்த வழி முன்னர் குறிப்பிடப்பட்ட அறிவிப்புடன் பொருந்துவதைக் குறிக்கிறது; இந்தப் பகுதி தனியான நடத்தை விதியைச் சேர்க்கவில்லை.

இன்றைய வாழ்க்கைக்கான படிப்பினைகள்
  1. ஹதீஸைப் படிக்கும்போது அதன் உரையையும் அறிவிப்பாளர் தொடரையும் சரிபார்க்கவும்.
  2. ஒரு மூலம் முந்தைய உரையை முழுமையாக மீண்டும் கூறாமல் அதைக் குறிப்பிடும்போது, அதை கவனமாகப் பதிவு செய்யவும்.
  3. ஸுன்னாவை கவனமாகக் கடத்துவதற்கான வழியாகத் துல்லியமான மூலக் குறிப்புகளை மதிக்கவும்.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

தினமும் ஒரு ஹதீஸ், உங்கள் மொழியில்

செயலியில் தினமும் விளக்கத்துடன் ஒரு ஹதீஸைப் பெறுவீர்கள்; உங்கள் தொலைபேசியில் விட்ஜெட்டாகவும் கிடைக்கும். இலவசமாகப் பயன்படுத்தலாம்.