Sahih Muslim, ஹதீஸ் 6748
Abu Huraira அறிவித்தார். எங்களின் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் விளக்கத்துடன் அரபி உரை.
Muslim-இலிருந்து நபி ﷺ வரை
- 1Muhammad ibn Minhal ad‑DarirMuslim-க்கு அறிவித்தார்مُحَمَّدُ بْنُ مِنْهَالٍ الضَّرِيرُ
- 2Yazid ibn Zuray'يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ
- 3Hisham ibn Hassanهِشَامُ بْنُ حَسَّانَ
- 4Muhammad ibn Sirinمُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ
- 5Abu Hurayraأَبِي هُرَيْرَةَ
- 6அல்லாஹ்வின் தூதர் ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
இந்த அறிவிப்பின் அரபி உரையில் உள்ள அதே வரிசை. பெயர்கள் அரபியிலிருந்து இலத்தீன் எழுத்துமுறைக்கு ஒலிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளன. Sahih Muslim முழுவதுமாக நம்பகமானதாகக் கருதப்படுகிறது.
அறிவிக்கப்பட்ட செய்தி
وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مِنْهَالٍ الضَّرِيرُ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ، حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ حَسَّانَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَحْوَ حَدِيثِهِمْ .
முகம்மது இப்னு மின்ஹால் அட்-தரீர் எங்களிடம் கூறினார், யசீத் இப்னு சுரைஃ எங்களிடம் கூறினார், ஹிஷாம் இப்னு ஹஸ்ஸான் எங்களிடம் கூறினார், முகம்மது இப்னு சீரீன் வழியாக, அபூ ஹுரைரா (ரலி) அவர்கள் கூறியதாக, அல்லாஹ்வின் தூதர் ﷺ அவர்களிடமிருந்து அவர்களின் ஹதீதைப் போன்றே அறிவிக்கப்பட்டது.
மொழிபெயர்ப்பும் விளக்கமும் Khutba World வழங்கியது; அரபியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது.
இந்த அறிவிப்பு, வேறொரு அறிவிப்பாளர் சங்கிலி வழியாக இறை விதி குறித்த அதே ஹதீஸை உறுதிப்படுத்துகிறது.
நிகழ்பவை பற்றிய அல்லாஹ்வின் அனைத்தையும் உள்ளடக்கும் அறிவும் தீர்மானமும்.
ஒரு தலைமுறையிலிருந்து அடுத்த தலைமுறைக்கு ஹதீஸை எடுத்துரைத்த அறிவிப்பாளர்களின் தொடர்.
முன்னர் குறிப்பிடப்பட்ட ஹதீஸின் பரிமாற்றத்தை உறுதிப்படுத்துவதாக, இத்தகைய இணையான அறிவிப்பாளர் சங்கிலிகளை அறிஞர்கள் கருதுகின்றனர்; இங்குள்ள சொற்றொடர் அந்த ஹதீஸின் உள்ளடக்கத்தைத் தனியாக மீண்டும் கூறவில்லை. அல்லாஹ்வின் விதியை நம்புவதை, அவனைச் சார்ந்திருத்தல், துன்பத்தில் பொறுமை காத்தல், அனுமதிக்கப்பட்ட வழிமுறைகளைப் பயன்படுத்துதல் ஆகியவற்றுடன் இஸ்லாமிய போதனை இணைக்கிறது. நான்கு சுன்னி சட்டப் பள்ளிகளும் இந்த நம்பிக்கையை இஸ்லாமிய இறைநம்பிக்கையின் ஒரு பகுதியாக ஏற்கின்றன.
- துன்பம் நேரும்போது அல்லாஹ்வின் மீது நம்பிக்கை வைத்து ஆறுதல் தேடுங்கள்; பொறுமையையும் காத்திடுங்கள்.
- பொருத்தமான, அனுமதிக்கப்பட்ட வழிமுறைகளைப் பின்பற்றி, முடிவை அல்லாஹ்விடம் ஒப்படையுங்கள்.
தினமும் ஒரு ஹதீஸ், உங்கள் மொழியில்
செயலியில் தினமும் விளக்கத்துடன் ஒரு ஹதீஸைப் பெறுவீர்கள்; உங்கள் தொலைபேசியில் விட்ஜெட்டாகவும் கிடைக்கும். இலவசமாகப் பயன்படுத்தலாம்.