Sahih Muslim, ஹதீஸ் 6917
Ali ibn Abi Talib அறிவித்தார். எங்களின் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் விளக்கத்துடன் அரபி உரை.
Ali ibn Abi Talib அறிவித்தார்
Sahih Muslim முழுவதுமாக நம்பகமானதாகக் கருதப்படுகிறது.
அறிவிக்கப்பட்ட செய்தி
وَحَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي يَزِيدَ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنِ ابْنِ أَبِي لَيْلَى، عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ، ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ، وَعُبَيْدُ بْنُ يَعِيشَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنِ ابْنِ أَبِي لَيْلَى، عَنْ عَلِيٍّ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم . بِنَحْوِ حَدِيثِ الْحَكَمِ عَنِ ابْنِ أَبِي لَيْلَى، وَزَادَ، فِي الْحَدِيثِ قَالَ عَلِيٌّ مَا تَرَكْتُهُ مُنْذُ سَمِعْتُهُ مِنَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم . قِيلَ لَهُ وَلاَ لَيْلَةَ صِفِّينَ قَالَ وَلاَ لَيْلَةَ صِفِّينِ . وَفِي حَدِيثِ عَطَاءٍ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنِ ابْنِ أَبِي لَيْلَى قَالَ قُلْتُ لَهُ وَلاَ لَيْلَةَ صِفِّينَ
ஸுஹைர் பின் ஹர்ப் என்னிடம் கூறினார்: சுஃப்யான் பின் உயைனா எங்களுக்குக் கூறினார், அவர் உபைதுல்லாஹ் பின் அபீ யஸீத் வழியாக, முஜாஹித் வழியாக, இப்னு அபீ லைலா வழியாக, அலீ பின் அபீ தாலிப் (ரலி) அவர்களிடமிருந்து அறிவிக்கிறார். மேலும், முஹம்மத் பின் அப்தில்லாஹ் பின் நுமைரும், உபைத் பின் யஈஷும் அப்துல்லாஹ் பின் நுமைர் வழியாகவும், அப்துல் மலிக் வழியாகவும், அடா பின் அபீ ரபாஹ் வழியாகவும், முஜாஹித் வழியாகவும், இப்னு அபீ லைலா வழியாகவும், அலீ (ரலி) அவர்கள் வழியாகவும் நபி ﷺ அவர்களிடமிருந்து அறிவிக்கின்றனர். இது ஹகம் அவர்கள் இப்னு அபீ லைலா வழியாக அறிவித்த ஹதீஸை ஒத்ததாகும், ஆனால் இதில் ஒரு கூடுதல் செய்தி உள்ளது: அலீ (ரலி) கூறினார்கள்: 'நபி ﷺ அவர்களிடமிருந்து இந்தத் துஆவைச் செவியுற்ற நாள் முதல் நான் இதை விட்டதே இல்லை.' அவர்களிடம் கேட்கப்பட்டது: 'சிஃப்பீன் போரிரவிலும் கூடவா?' அவர்கள் கூறினார்கள்: 'ஆம், சிஃப்பீன் போரிரவிலும் கூட அதை விடவில்லை.' அடா அவர்கள் முஜாஹித் வழியாக இப்னு அபீ லைலாவிடமிருந்து அறிவிக்கும் மற்றொரு ஹதீஸில்: 'நான் அவர்களிடம்: சிஃப்பீன் போரிரவிலும் கூடவா? என்று கேட்டேன்' எனக் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது.
மொழிபெயர்ப்பும் விளக்கமும் Khutba World வழங்கியது; அரபியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது.
ஸிஃப்பீன் போரின் இரவில்கூட, கற்றுக்கொண்ட துஆவை அலீ தொடர்ந்து ஓதினார்.
அலீயும் அவருக்கு எதிரானவர்களும் நேருக்கு நேர் மோதிய போர்.
உதவி அல்லது நன்மையை வேண்டி ஒருவர் அல்லாஹ்விடம் முன்வைக்கும் கோரிக்கை அல்லது பிரார்த்தனை.
அலீயின் உறுதியிலிருந்து, பெரும் பதற்றமான காலங்களில்கூட நபிவழி துஆகளைத் தொடர்ந்து கடைப்பிடிப்பது மதிப்புமிக்கது என்று அறிஞர்கள் முடிவு செய்கிறார்கள். அமைதியான சூழ்நிலைகளில் மட்டுமல்லாமல், எல்லா நேரங்களிலும் அல்லாஹ்வை நினைவுகூர்ந்து அவனிடம் பிரார்த்திக்க வேண்டும் என்பதையும் அவரது முன்மாதிரி காட்டுகிறது.
- நபிவழி துஆ ஒன்றை மனனம் செய்து, அதை அன்றாட வணக்கத்தில் சேர்த்துக்கொள்ளுங்கள்.
- அழுத்தம் அல்லது கடுமையான சோதனையை எதிர்கொள்ளும்போதும் அல்லாஹ்விடம் பிரார்த்தியுங்கள்.
- உறுதியை ஒரு பழக்கமாக்குங்கள்: அமைதியான காலங்களிலும் கடினமான காலங்களிலும் நல்ல வணக்கத்தில் நிலைத்திருங்கள்.
தினமும் ஒரு ஹதீஸ், உங்கள் மொழியில்
செயலியில் தினமும் விளக்கத்துடன் ஒரு ஹதீஸைப் பெறுவீர்கள்; உங்கள் தொலைபேசியில் விட்ஜெட்டாகவும் கிடைக்கும். இலவசமாகப் பயன்படுத்தலாம்.