மறுமை நாள், சொர்க்கம் மற்றும் நரகத்தின் பண்புகள் · Sahih Muslim

Sahih Muslim, ஹதீஸ் 7079

Abdullah ibn Abbas அறிவித்தார். எங்களின் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் விளக்கத்துடன் அரபி உரை.

Sahih (நம்பகமானது)நூல்: மறுமை நாள், சொர்க்கம் மற்றும் நரகத்தின் பண்புகள்
صحيح مسلم
யார் அறிவித்தார்?

Abdullah ibn Abbas அறிவித்தார்

Sahih (நம்பகமானது)

Sahih Muslim முழுவதுமாக நம்பகமானதாகக் கருதப்படுகிறது.

அறிவிக்கப்பட்ட செய்தி

அரபி உரை

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ قُرَيْشٍ التَّمِيمِيُّ، حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ بَكْرِ بْنِ مُضَرَ، حَدَّثَنِي أَبِي، حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ رَبِيعَةَ، عَنْ عِرَاكِ بْنِ مَالِكٍ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ بْنِ مَسْعُودٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ إِنَّ الْقَمَرَ انْشَقَّ عَلَى زَمَانِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏.‏

மொழிபெயர்ப்பு

மூஸா பின் குரைஷ் அத்-தமீமி நம்மிடம் கூறினார்: இஸ்ஹாக் பின் பக்ர் பின் முளர் நம்மிடம் கூறினார்: என் தந்தை என்னிடம் கூறினார்: ஜஃபர் பின் ரபீஆ நம்மிடம் கூறினார்: இராக்க் பின் மாலிக் வழியாக, உபைதுல்லாஹ் பின் அப்தில்லாஹ் பின் உத்பா பின் மஸ்ஊத் வழியாக, இப்னு அப்பாஸ் (ரழி) கூறினார்:

"அல்லாஹ்வின் தூதர் ﷺ அவர்களின் காலத்தில் சந்திரன் பிளவுபட்டது."

மொழிபெயர்ப்பும் விளக்கமும் Khutba World வழங்கியது; அரபியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது.

மையச் செய்தி

நபி ﷺ அவர்களின் வாழ்நாளில் சந்திரன் பிளந்ததை இப்னு அப்பாஸ் உறுதிப்படுத்துகிறார்.

கடினமான சொற்களுக்கான விளக்கம்
பிளந்தது

இரு பகுதிகளாகப் பிரிந்தது; இந்த அறிவிப்பு இதை ஓர் அத்தாட்சியாக விவரிக்கிறது.

வாழ்நாளில்

நபி ﷺ அவர்கள் உயிருடன் இருந்த காலத்தில்.

அறிஞர்கள் இதிலிருந்து எடுத்துரைப்பவை

இமாம் அந்நவவி உட்பட தொடக்ககால அறிஞர்கள் சந்திரன் பிளந்ததை நபி ﷺ அவர்களின் உண்மையான அற்புதமாகவும் அல்லாஹ்வின் வல்லமையின் அத்தாட்சியாகவும் கருதுகின்றனர். இந்த அறிவிப்பு நிகழ்வை உறுதிப்படுத்துகிறது; அதன் துல்லியமான சூழ்நிலைகளை மேலும் விவரிக்கவில்லை.

இன்றைய வாழ்க்கைக்கான படிப்பினைகள்
  1. நம்பகமான அறிவிப்புகளை முக்கியமாகக் கருதி கவனமாகக் கற்றுக்கொள்ளுங்கள்.
  2. அல்லாஹ்வின் அத்தாட்சிகள் அவனது வல்லமையையும் மறுமை நாளையும் உங்களுக்கு நினைவூட்டட்டும்.
  3. மார்க்கச் செய்திகளைப் பகிர்வதற்கு முன் அவற்றின் மூலத்தையும் சொற்களையும் சரிபாருங்கள்.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

தினமும் ஒரு ஹதீஸ், உங்கள் மொழியில்

செயலியில் தினமும் விளக்கத்துடன் ஒரு ஹதீஸைப் பெறுவீர்கள்; உங்கள் தொலைபேசியில் விட்ஜெட்டாகவும் கிடைக்கும். இலவசமாகப் பயன்படுத்தலாம்.