மாதவிடாய் நூல் · Sahih Muslim

Sahih Muslim, ஹதீஸ் 711

Anas ibn Malik அறிவித்தார். எங்களின் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் விளக்கத்துடன் அரபி உரை.

Sahih (நம்பகமானது)நூல்: மாதவிடாய் நூல்
صحيح مسلم
யார் அறிவித்தார்?

Anas ibn Malik அறிவித்தார்

Sahih (நம்பகமானது)

Sahih Muslim முழுவதுமாக நம்பகமானதாகக் கருதப்படுகிறது.

அறிவிக்கப்பட்ட செய்தி

அரபி உரை

حَدَّثَنَا دَاوُدُ بْنُ رُشَيْدٍ، حَدَّثَنَا صَالِحُ بْنُ عُمَرَ، حَدَّثَنَا أَبُو مَالِكٍ الأَشْجَعِيُّ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ سَأَلَتِ امْرَأَةٌ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ الْمَرْأَةِ تَرَى فِي مَنَامِهَا مَا يَرَى الرَّجُلُ فِي مَنَامِهِ فَقَالَ ‏ "‏ إِذَا كَانَ مِنْهَا مَا يَكُونُ مِنَ الرَّجُلِ فَلْتَغْتَسِلْ ‏"‏ ‏.‏

மொழிபெயர்ப்பு

தாவூத் பின் ருஷைத் எங்களுக்கு அறிவித்தார், சாலிஹ் பின் உமர் எங்களுக்கு அறிவித்தார், அபூ மாலிக் அல்-அஷ்ஜயீ எங்களுக்கு அறிவித்தார், அவர் அனஸ் பின் மாலிக்கிடமிருந்து அறிவிக்கிறார்: ஒரு பெண்மணி அல்லாஹ்வின் தூதர் ﷺ அவர்களிடம், ஆண்கள் கனவில் காண்பதைப் போன்றே ஒரு பெண் கனவில் கண்டால் (என்ன செய்ய வேண்டும்) என்று கேட்டார். அதற்கு நபி ﷺ கூறினார்கள்:

"ஆணுக்கு ஏற்படுவது போன்று அவளுக்கும் (உச்சநிலை/வெளியேற்றம்) ஏற்பட்டால், அவள் குளித்துத் தூய்மையாக வேண்டும்."

மொழிபெயர்ப்பும் விளக்கமும் Khutba World வழங்கியது; அரபியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது.

மையச் செய்தி

பாலியல் கனவுக்குப் பிறகு திரவம் வெளியேறியிருந்தால் குஸ்ல் கடமையாகும்.

கடினமான சொற்களுக்கான விளக்கம்
குஸ்ல்

உடல் முழுவதையும் நீர் அடையும் வகையிலான பெரிய சடங்கு நீராடல்.

சடங்கு ரீதியான தூய்மை

ஒருவர் சடங்கு ரீதியாகத் தூய்மையாக இருந்து, சில வகையான வழிபாடுகளைச் செய்யக்கூடிய நிலை.

அறிஞர்கள் இதிலிருந்து எடுத்துரைப்பவை

பாலியல் கனவு மட்டும் குஸ்லை கட்டாயமாக்காது என்று அறிஞர்கள் இதிலிருந்து விளக்குகின்றனர்; விழித்தெழுந்த பின் திரவம் காணப்படுகிறதா என்பதே தீர்மானமானது. நான்கு சுன்னி சட்டப் பள்ளிகளும் இந்த நிபந்தனையை ஏற்றுக்கொள்கின்றன; ஒருவர் கனவை நினைவில் வைத்திருந்தும் திரவத்தைக் காணவில்லை என்றால் குஸ்ல் கடமையில்லை. இந்த விதி ஆண்களுக்கும் பெண்களுக்கும் சமமாகப் பொருந்தும்.

இன்றைய வாழ்க்கைக்கான படிப்பினைகள்
  1. பாலியல் கனவுக்குப் பிறகு விழித்தெழும்போது திரவம் காணப்பட்டால் குஸ்ல் செய்யுங்கள்.
  2. தூய்மை குறித்த கேள்விகளை அறிஞரிடம் கேட்பதற்கு வெட்கம் தடையாக இருக்க விடாதீர்கள்.
  3. இந்த விதியை ஆண்களுக்கும் பெண்களுக்கும் சமமாகப் பயன்படுத்துங்கள்.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

தினமும் ஒரு ஹதீஸ், உங்கள் மொழியில்

செயலியில் தினமும் விளக்கத்துடன் ஒரு ஹதீஸைப் பெறுவீர்கள்; உங்கள் தொலைபேசியில் விட்ஜெட்டாகவும் கிடைக்கும். இலவசமாகப் பயன்படுத்தலாம்.