Sahih Muslim, ஹதீஸ் 7267
Amr ibn Akhtab அறிவித்தார். எங்களின் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் விளக்கத்துடன் அரபி உரை.
Amr ibn Akhtab அறிவித்தார்
Sahih Muslim முழுவதுமாக நம்பகமானதாகக் கருதப்படுகிறது.
அறிவிக்கப்பட்ட செய்தி
وَحَدَّثَنِي يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّوْرَقِيُّ، وَحَجَّاجُ بْنُ الشَّاعِرِ، جَمِيعًا عَنْ أَبِي عَاصِمٍ، - قَالَ حَجَّاجٌ حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ، - أَخْبَرَنَا عَزْرَةُ بْنُ ثَابِتٍ، أَخْبَرَنَا عِلْبَاءُ بْنُ أَحْمَرَ، حَدَّثَنِي أَبُو زَيْدٍ، - يَعْنِي عَمْرَو بْنَ أَخْطَبَ - قَالَ صَلَّى بِنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم الْفَجْرَ وَصَعِدَ الْمِنْبَرَ فَخَطَبَنَا حَتَّى حَضَرَتِ الظُّهْرُ فَنَزَلَ فَصَلَّى ثُمَّ صَعِدَ الْمِنْبَرَ فَخَطَبَنَا حَتَّى حَضَرَتِ الْعَصْرُ ثُمَّ نَزَلَ فَصَلَّى ثُمَّ صَعِدَ الْمِنْبَرَ فَخَطَبَنَا حَتَّى غَرَبَتِ الشَّمْسُ فَأَخْبَرَنَا بِمَا كَانَ وَبِمَا هُوَ كَائِنٌ فَأَعْلَمُنَا أَحْفَظُنَا .
யஃகூப் பின் இப்ராஹீம் அத்-தவ்ரகீ மற்றும் ஹஜ்ஜாஜ் பின் அஷ்-ஷாஇர் ஆகிய இருவரும் அபூ ஆஸிமிடமிருந்து அறிவிக்கின்றனர் - ஹஜ்ஜாஜ் கூறுகிறார்: அபூ ஆஸிம் எங்களிடம் அறிவித்தார் - அவர் கூறினார்: அஸ்ரத் பின் ஸாபித் எங்களுக்கு அறிவித்தார், இல்பாஉ பின் அஹ்மர் எங்களுக்கு அறிவித்தார், அபூ ஸைத் - அதாவது அம்ரு பின் அக்தப் - என்னிடம் அறிவித்தார்: அல்லாஹ்வின் தூதர் ﷺ எங்களுக்கு ஃபஜ்ர் தொழுகையை நடத்தினார்கள். பின்னர் மிம்பரில் ஏறி ளுஹ்ர் தொழுகை நேரம் வரை எங்களுக்கு உரை நிகழ்த்தினார்கள். பிறகு கீழே இறங்கி தொழுதார்கள். மீண்டும் மிம்பரில் ஏறி அஸ்ர் தொழுகை நேரம் வரை எங்களுக்கு உரை நிகழ்த்தினார்கள். பின்னர் கீழே இறங்கி தொழுதார்கள். மீண்டும் மிம்பரில் ஏறி சூரியன் மறையும் வரை எங்களுக்கு உரை நிகழ்த்தினார்கள். கடந்த காலத்தில் நடந்தவை மற்றும் எதிர்காலத்தில் நடக்கவிருப்பவை அனைத்தையும் எங்களுக்கு அறிவித்தார்கள். எங்களில் மிகவும் நினைவாற்றல் கொண்டவரே இவற்றை மிகச்சிறப்பாகப் பாதுகாத்தவர் ஆவார்.
மொழிபெயர்ப்பும் விளக்கமும் Khutba World வழங்கியது; அரபியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது.
நபி ﷺ கடந்தகால மற்றும் எதிர்கால நிகழ்வுகளைப் பற்றி ஒரு நாள் முழுவதும் கற்பித்தார்கள்.
பள்ளிவாசலில் உயர்த்தப்பட்ட மேடை; அங்கிருந்து நபி ﷺ மக்களிடம் உரையாற்றினார்கள்.
எதிர்கால நிகழ்வுகள் குறித்து நபி ﷺ தமது ஸஹாபாக்களுக்குத் தெரிவித்த செய்திகள்; மறைவானவற்றின் அறிவு அல்லாஹ்வுக்கே உரியது, அவர் தமது தூதர்களுக்கு அறிவிப்பதைத் தவிர.
நபி ﷺ தமது ஸஹாபாக்களுக்கு நிகழ்வுகள் மற்றும் சோதனைகள் குறித்து கற்பித்தார்கள் என்றும், அறிவைப் பரப்புவதற்கு கவனமாக நினைவில் வைத்திருப்பது முக்கியம் என்றும் அறிஞர்கள் இதிலிருந்து எடுத்துரைக்கின்றனர். ஸஹாபாக்கள் ஒவ்வொரு விவரத்தையும் ஒரே அளவு நன்றாக நினைவில் வைத்திருந்தனர் என்று இந்த வாசகம் கூறவில்லை: சிறந்த நினைவாற்றல் கொண்டவரே அன்று கூறப்பட்டவற்றை அதிகம் அறிந்திருந்தார். தொழுகைகளுக்காக கற்பித்தல் இடைநிறுத்தப்பட்டதையும் இந்த ஹதீஸ் விவரிக்கிறது.
- நம்பகமான மார்க்க அறிவை கவனமாகக் கற்க நேரம் ஒதுக்கி, முக்கிய அம்சங்களைச் சிரத்தையுடன் நினைவில் வைத்துக்கொள்ளுங்கள்.
- அறிவைத் துல்லியமாகப் பகிருங்கள்: நம்பகமான ஆதாரத்திலிருந்து உறுதியாகத் தெரிந்ததைத் தெளிவுபடுத்துங்கள்; உறுதிப்படுத்தப்படாத விவரங்களைச் சேர்க்காதீர்கள்.
- தொழுகை நேரங்களைச் சுற்றி உங்கள் பணிகளைத் திட்டமிடுங்கள்; இந்த அறிவிப்பில் தொழுகைகளை நிறைவேற்றுவதற்காக உரை இடைநிறுத்தப்பட்டது.
ஸஹீஹ் முஸ்லிமின் அதே பகுதியில் உள்ள இந்த ஸஹீஹ் அறிவிப்பும், நபி ﷺ ஸஹாபாக்களுக்கு நிகழ்வுகள் மற்றும் சோதனைகள் குறித்து கற்பித்ததை விவரிக்கிறது.
Sahih Muslim · #7268 (Sahih)அதே பகுதியில் தொடர்ந்து வரும் இந்த ஸஹீஹ் அறிவிப்பு, உரை மற்றும் நபி ﷺ குறிப்பிட்ட நிகழ்வுகள் பற்றிய செய்திகளை விரிவுபடுத்துகிறது.
தினமும் ஒரு ஹதீஸ், உங்கள் மொழியில்
செயலியில் தினமும் விளக்கத்துடன் ஒரு ஹதீஸைப் பெறுவீர்கள்; உங்கள் தொலைபேசியில் விட்ஜெட்டாகவும் கிடைக்கும். இலவசமாகப் பயன்படுத்தலாம்.