Sahih Muslim, ஹதீஸ் 7338
Abdullah ibn Umar அறிவித்தார். எங்களின் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் விளக்கத்துடன் அரபி உரை.
Muslim-இலிருந்து நபி ﷺ வரை
- 1Harmala ibn YahyaMuslim-க்கு அறிவித்தார்حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى
- 2Abdullah ibn Wahbعَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ
- 3Umar ibn Muhammadعُمَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ
- 4Abahأَبَاهُ
- 5Ibn Umarابْنِ عُمَرَ
- 6அல்லாஹ்வின் தூதர் ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
இந்த அறிவிப்பின் அரபி உரையில் உள்ள அதே வரிசை. பெயர்கள் அரபியிலிருந்து இலத்தீன் எழுத்துமுறைக்கு ஒலிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளன. Sahih Muslim முழுவதுமாக நம்பகமானதாகக் கருதப்படுகிறது.
அறிவிக்கப்பட்ட செய்தி
حَدَّثَنِي حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ، قَالَ حَدَّثَنِي عُمَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ، أَنَّ أَبَاهُ، حَدَّثَهُ عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِمِثْلِ حَدِيثِ شُعْبَةَ عَنْ وَاقِدٍ .
ஹர்மலா பின் யஹ்யா எங்களிடம் அறிவித்தார்: அப்துல்லாஹ் பின் வஹ்ப் எங்களுக்குச் செய்தி அறிவித்தார்: உமர் பின் முஹம்மத் என்னிடம் கூறினார்: அவருடைய தந்தை அவரிடம் அறிவித்தார்: இப்னு உமர் (ரழி) நபி ﷺ அவர்களிடமிருந்து, ஷுஅபா வாக்கிட் மூலம் அறிவித்த ஹதீஸைப் போன்றே அறிவித்தார்கள்.
மொழிபெயர்ப்பும் விளக்கமும் Khutba World வழங்கியது; அரபியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது.
நபிமொழி எதிர்காலத்தில் நிகழவிருக்கும் ஒரு போர் மற்றும் வெற்றியைப் பற்றிக் குறிப்பிடுகிறது.
நபி ﷺ அவர்களின் தோழர்களில் ஒருவரான அப்துல்லாஹ் இப்னு உமர்.
இங்கு உரை அறிவிப்பாளர் தொடரை வழங்கி, இதே அறிவிப்பின் மற்றொரு வடிவத்தைச் சுட்டுகிறது.
அறிஞர்கள் இந்த உரையை மறுமை நாளின் அடையாளங்கள் குறித்த நபித்துவச் செய்திகளில் சேர்க்கின்றனர். ஒருவரின் நம்பிக்கை அல்லது வம்சாவளியின் காரணமாக அவரைத் தாக்குவதற்கான பொதுவான கட்டளை இந்த முன்னறிவிப்பு அல்ல என்பதை அவர்கள் வலியுறுத்துகின்றனர். எதிர்காலத்தில் நிகழும் ஒரு போர்ச் சூழலைப் பற்றியே இந்த உரை பேசுகிறது; வன்முறையை நியாயப்படுத்துவதற்காக இதைச் சூழலிலிருந்து பிரித்துப் பயன்படுத்தக் கூடாது.
- எதிர்காலப் போர் குறித்த உரைகளை, ஒருவரின் நம்பிக்கை அல்லது வம்சாவளியின் காரணமாக அவரிடம் பகைமை காட்டுவதற்கு நியாயமாகப் பயன்படுத்தாதீர்கள்.
- நுட்பமான ஹதீஸ்களை அவற்றின் சூழலுடனும் நம்பகமான அறிஞர்களின் விளக்கத்துடனும் கற்றுக்கொள்ளுங்கள்.
- பிறருடன் பழகும்போது நீதி மற்றும் அநீதிக்குத் தடை ஆகியவற்றை வழிகாட்டியாகக் கொள்ளுங்கள்.
தொடர்புடைய அறிவிப்பாளர் தொடர் வழியாக இதே நபித்துவச் செய்தியை இந்த வடிவம் வழங்குகிறது.
Sahih Muslim · #7336 (Sahih)இந்த ஸஹீஹ் அறிவிப்பு எதிர்காலப் போர் குறித்த அதே செய்தித் தொடரைச் சேர்ந்தது.
Sahih Muslim · #7339 (Sahih)அருகிலுள்ள தொடரில் உள்ள இந்த மற்றொரு ஸஹீஹ் அறிவிப்பும் எதிர்கால நிகழ்வுகள் குறித்த நபித்துவச் செய்திகளின் விவாதத்துக்குப் பங்களிக்கிறது.
தினமும் ஒரு ஹதீஸ், உங்கள் மொழியில்
செயலியில் தினமும் விளக்கத்துடன் ஒரு ஹதீஸைப் பெறுவீர்கள்; உங்கள் தொலைபேசியில் விட்ஜெட்டாகவும் கிடைக்கும். இலவசமாகப் பயன்படுத்தலாம்.