துஆக்கள் புத்தகம் · Sahih Muslim

Sahih Muslim, ஹதீஸ் 893

Anas ibn Malik அறிவித்தார். எங்களின் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் விளக்கத்துடன் அரபி உரை.

Sahih (நம்பகமானது)நூல்: துஆக்கள் புத்தகம்
صحيح مسلم
யார் அறிவித்தார்?

Anas ibn Malik அறிவித்தார்

Sahih (நம்பகமானது)

Sahih Muslim முழுவதுமாக நம்பகமானதாகக் கருதப்படுகிறது.

அறிவிக்கப்பட்ட செய்தி

அரபி உரை

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مِهْرَانَ، حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ، عَنِ الأَوْزَاعِيِّ، أَخْبَرَنِي إِسْحَاقُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ، أَنَّهُ سَمِعَ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ، يَذْكُرُ ذَلِكَ ‏.‏

மொழிபெயர்ப்பு

முஹம்மது பின் மிஹ்ரான் எங்களிடம் அறிவித்தார், அல்-வலீத் பின் முஸ்லிம் எங்களிடம் அறிவித்தார், அவர் அல்-அவ்ஸாஈயிடமிருந்து, இஸ்ஹாக் பின் அப்துல்லாஹ் பின் அபீ தல்ஹா எனக்கு அறிவித்தார், அவர் அனஸ் பின் மாலிக் அதைக் குறிப்பிடுவதைச் செவியுற்றதாகக் கூறினார்.

மொழிபெயர்ப்பும் விளக்கமும் Khutba World வழங்கியது; அரபியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது.

மையச் செய்தி

இந்த அறிவிப்பு நம்பகமான அறிவிப்பாளர் சங்கிலி வழியாக அனஸின் செய்தியை எடுத்துரைக்கிறது.

கடினமான சொற்களுக்கான விளக்கம்
இஸ்னாத்

ஒருவரிடமிருந்து மற்றொருவர் அறிவிப்பைப் பரிமாறிய நபர்களின் சங்கிலி.

அறிஞர்கள் இதிலிருந்து எடுத்துரைப்பவை

ஹதீஸ் அறிஞர்கள் இஸ்னாதின் நம்பகத்தன்மைக்கும் தொடர்ச்சிக்கும் முக்கியத்துவம் அளிக்கிறார்கள். இந்தப் பகுதி முன்பு குறிப்பிடப்பட்ட ஒன்றைச் சுட்டுவதால், இந்தச் சொற்களை மட்டும் கொண்டு தொழுகை அல்லது பிரார்த்தனை குறித்து தனித்த முடிவை எடுக்க முடியாது.

இன்றைய வாழ்க்கைக்கான படிப்பினைகள்
  1. ஹதீஸைப் படிக்கும்போது அதன் உரையையும் அறிவிப்பாளர் சங்கிலியையும் சரிபாருங்கள்.
  2. ஒரு சுருக்கமான பகுதியிலிருந்து நடைமுறை விதியைப் பெறுவதற்கு முன், அதைச் சுற்றியுள்ள அறிவிப்புகளுடன் சேர்த்துப் படியுங்கள்.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

தினமும் ஒரு ஹதீஸ், உங்கள் மொழியில்

செயலியில் தினமும் விளக்கத்துடன் ஒரு ஹதீஸைப் பெறுவீர்கள்; உங்கள் தொலைபேசியில் விட்ஜெட்டாகவும் கிடைக்கும். இலவசமாகப் பயன்படுத்தலாம்.