துஆக்கள் புத்தகம் · Sahih Muslim

Sahih Muslim, ஹதீஸ் 898

Abdullah ibn Mas'ud அறிவித்தார். எங்களின் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் விளக்கத்துடன் அரபி உரை.

Sahih (நம்பகமானது)நூல்: துஆக்கள் புத்தகம்
صحيح مسلم
யார் அறிவித்தார்?

Abdullah ibn Mas'ud அறிவித்தார்

Sahih (நம்பகமானது)

Sahih Muslim முழுவதுமாக நம்பகமானதாகக் கருதப்படுகிறது.

அறிவிக்கப்பட்ட செய்தி

அரபி உரை

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَابْنُ، بَشَّارٍ قَالاَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ مَنْصُورٍ، بِهَذَا الإِسْنَادِ مِثْلَهُ وَلَمْ يَذْكُرْ ‏ "‏ ثُمَّ يَتَخَيَّرُ مِنَ الْمَسْأَلَةِ مَا شَاءَ ‏"‏ ‏.‏

மொழிபெயர்ப்பு

முஹம்மது பின் அல்-முஸன்னா மற்றும் இப்னு பஷ்ஷார் ஆகியோர் எங்களிடம் கூறினர்: முஹம்மது பின் ஜஅஃபர் எங்களிடம் கூறினார்: ஷுஅபா, மன்சூர் வழியாக, இதே சங்கிலித் தொடருடன் இதையொத்த செய்தியை எங்களிடம் கூறினார்; ஆனால்

"பின்னர் அவர் விரும்பிய பிரார்த்தனையைத் தேர்ந்தெடுத்துக் கொள்ளலாம்" என்ற வாசகத்தை அவர் குறிப்பிடவில்லை.

மொழிபெயர்ப்பும் விளக்கமும் Khutba World வழங்கியது; அரபியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது.

மையச் செய்தி

ஒரு அறிவிப்பு வகை, வேண்டுதல்களைத் தேர்ந்தெடுக்கும் சுதந்திரத்தை குறிப்பிடாமல் விடுகிறது.

கடினமான சொற்களுக்கான விளக்கம்
இஸ்னாத்

ஒரு ஹதீஸை அறிவித்த நபர்களின் தொடர்.

வேண்டுதல்

அல்லாஹ்விடம் முன்வைக்கும் கோரிக்கை அல்லது பிரார்த்தனை.

அறிஞர்கள் இதிலிருந்து எடுத்துரைப்பவை

ஹதீஸ் அறிஞர்கள் அறிவிப்பு வகைகளுக்கிடையிலான வேறுபாடுகளை கவனிக்கிறார்கள்: ஒரு வகையில் உள்ள பகுதி மற்றொரு வகையில் விடுபடலாம். தொழுகையின்போது ஒரு வேண்டுதலைத் தேர்ந்தெடுக்க வேண்டும் என்ற வழிகாட்டுதலை சட்ட அறிஞர்கள் தஷஹ்ஹுத் சூழலில் விளக்குகிறார்கள்; அனுமதிக்கப்பட்ட சொற்றொடர்கள் மற்றும் அவற்றைக் கூறும் நேரம் குறித்த விவரங்கள் சட்டப் பள்ளிகளிடையே மாறுபடுகின்றன.

இன்றைய வாழ்க்கைக்கான படிப்பினைகள்
  1. தஷஹ்ஹுத் உரையை கவனமாகக் கற்றுக்கொண்டு, ஈமான் சாட்சியத்திற்குப் பிறகு வேண்டுதல்களை உங்கள் தொழுகையில் மனப்பூர்வமாகச் சேர்த்துக்கொள்ளுங்கள்.
  2. அறிவிப்பு வகைகளை ஒப்பிடும்போது, விடுபட்ட பகுதி மற்றொரு வகையை மறுக்கிறது என்று உடனடியாகக் கருதாதீர்கள்.
  3. உண்மையான கவனத்துடனும் பொருத்தமான சொற்களுடனும், நன்மையானவற்றை அல்லாஹ்விடம் தொழுகையில் வேண்டுங்கள்.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

தினமும் ஒரு ஹதீஸ், உங்கள் மொழியில்

செயலியில் தினமும் விளக்கத்துடன் ஒரு ஹதீஸைப் பெறுவீர்கள்; உங்கள் தொலைபேசியில் விட்ஜெட்டாகவும் கிடைக்கும். இலவசமாகப் பயன்படுத்தலாம்.