மறதியின் நூல் · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, ஹதீஸ் 1310

Abu Hurairah அறிவித்தார். எங்களின் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் விளக்கத்துடன் அரபி உரை.

Sahih (நம்பகமானது)நூல்: மறதியின் நூல்
سنن النسائي
யார் அறிவித்தார்?

Abu Hurairah அறிவித்தார்

Sahih (நம்பகமானது)

அறிவிக்கப்பட்ட செய்தி

அரபி உரை

أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمَّارٍ الْمَوْصِلِيُّ، عَنِ الْمُعَافَى، عَنِ الأَوْزَاعِيِّ، ح وَأَنْبَأَنَا عَلِيُّ بْنُ خَشْرَمٍ، عَنْ عِيسَى بْنِ يُونُسَ، - وَاللَّفْظُ لَهُ - عَنِ الأَوْزَاعِيِّ، عَنْ حَسَّانَ بْنِ عَطِيَّةَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي عَائِشَةَ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ، يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ إِذَا تَشَهَّدَ أَحَدُكُمْ فَلْيَتَعَوَّذْ بِاللَّهِ مِنْ أَرْبَعٍ مِنْ عَذَابِ جَهَنَّمَ وَعَذَابِ الْقَبْرِ وَفِتْنَةِ الْمَحْيَا وَالْمَمَاتِ وَمِنْ شَرِّ الْمَسِيحِ الدَّجَّالِ ثُمَّ يَدْعُو لِنَفْسِهِ بِمَا بَدَا لَهُ ‏"‏ ‏.‏

மொழிபெயர்ப்பு

முஹம்மது பின் அப்தில்லாஹ் பின் அம்மார் அல்-மௌஸிலீ, அல்-முஆஃபா வழியாக, அல்-அவ்ஸாஈயிடமிருந்து அறிவித்தார்; மேலும் அலீ பின் கஷ்ரம், ஈஸா பின் யூனுஸ் வழியாக - இந்த வார்த்தைகள் அவருடையவை - அல்-அவ்ஸாஈயிடமிருந்து, ஹஸ்ஸான் பின் அதிய்யா வழியாக, முஹம்மது பின் அபீ ஆஇஷாவிடமிருந்து அறிவித்தார்: நான் அபூ ஹுரைரா (ரலி) அவர்கள் கூறக் கேட்டேன்: அல்லாஹ்வின் தூதர் ﷺ கூறினார்கள்: 'உங்களில் ஒருவர் தஷஹ்ஹுத் ஓதும்போது, நான்கு விஷயங்களிலிருந்து அல்லாஹ்விடம் பாதுகாவல் தேடட்டும்: ஜஹன்னம் நரக வேதனையிலிருந்தும், கப்ர் வேதனையிலிருந்தும், வாழ்க்கை மற்றும் மரணச் சோதனைகளிலிருந்தும், மசீஹ் அல்-தஜ்ஜாலின் தீங்கிலிருந்தும். பின்னர் அவர் தனக்குத் தேவையானதை அல்லாஹ்விடம் பிரார்த்திக்கட்டும்.'

மொழிபெயர்ப்பும் விளக்கமும் Khutba World வழங்கியது; அரபியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது.

மையச் செய்தி

தஷஹ்ஹுதுக்குப் பிறகு நான்கு பெரும் சோதனைகளிலிருந்து பாதுகாப்பை நாடுகிறோம்.

கடினமான சொற்களுக்கான விளக்கம்
தஷஹ்ஹுத்

தொழுகையில் அமர்ந்திருக்கும்போது கூறப்படும் இறைநம்பிக்கைச் சாட்சியும் புகழுரையும்.

பாதுகாப்பு நாடுதல்

தீமை மற்றும் சோதனைகளிலிருந்து காக்குமாறு அல்லாஹ்விடம் வேண்டுதல்.

மஸீஹுத் தஜ்ஜால்

இஸ்லாமிய அறிவிப்புகளின்படி இறுதிக் காலத்தில் தோன்றவிருக்கும் பெரும் ஏமாற்றுக்காரரும் சோதனையுமாவார்.

அறிஞர்கள் இதிலிருந்து எடுத்துரைப்பவை

தஷஹ்ஹுதுக்குப் பிறகு நரக நெருப்பின் தண்டனை, கப்ரின் தண்டனை, வாழ்வு மற்றும் மரணத்தின் சோதனைகள், தஜ்ஜாலின் தீமை ஆகியவற்றிலிருந்து அல்லாஹ்விடம் பாதுகாப்பு தேடுவது விரும்பத்தக்கது என அறிஞர்கள் இதிலிருந்து முடிவு செய்கின்றனர். அதன் பிறகு தொழுபவர் தமது தனிப்பட்ட தேவைகளுக்காக அல்லாஹ்விடம் வேண்டலாம். இந்தத் துஆவின் துல்லியமான சட்டநிலை குறித்து மத்ஹபுகளிடையே கருத்து வேறுபாடு உள்ளது; இருப்பினும், இந்தப் பாதுகாப்பையும் தொழுகையில் துஆ செய்வதையும் அவை முக்கியமானதாகக் கருதுகின்றன.

இன்றைய வாழ்க்கைக்கான படிப்பினைகள்
  1. தஷஹ்ஹுதுக்குப் பிறகு, குறிப்பிடப்பட்ட நான்கு விஷயங்களிலிருந்து பாதுகாக்குமாறு அல்லாஹ்விடம் வேண்டுவதற்காக உணர்வுடன் நேரம் ஒதுக்குங்கள்.
  2. அதன் பிறகு, தொழுகையின் விதிமுறைகளுக்கு இணங்க, உங்கள் தேவைகளுக்காக மனமார்ந்த துஆக்களைச் சேர்த்துக் கொள்ளுங்கள்.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

தினமும் ஒரு ஹதீஸ், உங்கள் மொழியில்

செயலியில் தினமும் விளக்கத்துடன் ஒரு ஹதீஸைப் பெறுவீர்கள்; உங்கள் தொலைபேசியில் விட்ஜெட்டாகவும் கிடைக்கும். இலவசமாகப் பயன்படுத்தலாம்.