கியாமுல் லைல் மற்றும் பகல் நேர சுன்னத் தொழுகைகள் புத்தகம் · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, ஹதீஸ் 1724

Aishah அறிவித்தார். எங்களின் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் விளக்கத்துடன் அரபி உரை.

Sahih (நம்பகமானது)நூல்: கியாமுல் லைல் மற்றும் பகல் நேர சுன்னத் தொழுகைகள் புத்தகம்
سنن النسائي
யார் அறிவித்தார்?

Aishah அறிவித்தார்

Sahih (நம்பகமானது)

அறிவிக்கப்பட்ட செய்தி

அரபி உரை

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْخَلَنْجِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ، - يَعْنِي مَوْلَى بَنِي هَاشِمٍ - قَالَ حَدَّثَنَا حُصَيْنُ بْنُ نَافِعٍ، قَالَ حَدَّثَنَا الْحَسَنُ، عَنْ سَعْدِ بْنِ هِشَامٍ، أَنَّهُ وَفَدَ عَلَى أُمِّ الْمُؤْمِنِينَ عَائِشَةَ فَسَأَلَهَا عَنْ صَلاَةِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَتْ كَانَ يُصَلِّي مِنَ اللَّيْلِ ثَمَانَ رَكَعَاتٍ وَيُوتِرُ بِالتَّاسِعَةِ وَيُصَلِّي رَكْعَتَيْنِ وَهُوَ جَالِسٌ ‏.‏ مُخْتَصَرٌ ‏.‏

மொழிபெயர்ப்பு

முஹம்மது பின் அப்தில்லாஹ் அல்-கலஞ்ஜீ எங்களுக்குச் செய்தி அறிவித்தார்; அவர் கூறினார்: அபூ சயீத் - அதாவது பனூ ஹாஷிமின் விடுதலை பெற்ற அடிமை - எங்களுக்கு ஹதீஸ் அறிவித்தார்; அவர் கூறினார்: ஹுசைன் பின் நாஃபிஃ எங்களுக்கு ஹதீஸ் அறிவித்தார்; அவர் கூறினார்: அல்-ஹஸன், சஅத் பின் ஹிஷாமிடமிருந்து எங்களுக்கு ஹதீஸ் அறிவித்தார். சஅத் பின் ஹிஷாம் நம்பிக்கையாளர்களின் தாய் ஆயிஷா (ரழி) அவர்களிடம் சென்று, அல்லாஹ்வின் தூதர் ﷺ அவர்களின் தொழுகையைப் பற்றி கேட்டார். அதற்கு அவர்கள் கூறினார்கள்: 'அவர் இரவில் எட்டு ரக்அத்துகள் தொழுது, ஒன்பதாவதாக வித்ரு தொழுவார்; பின்னர் அமர்ந்த நிலையில் இரண்டு ரக்அத்துகள் தொழுவார்.' சுருக்கமாக.

மொழிபெயர்ப்பும் விளக்கமும் Khutba World வழங்கியது; அரபியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது.

மையச் செய்தி

நபி ﷺ இரவில் எட்டு ரக்அத்துகள் தொழுதார்; அதைத் தொடர்ந்து வித்ரும், அமர்ந்த நிலையில் இரண்டு ரக்அத்துகளும் தொழுதார்.

கடினமான சொற்களுக்கான விளக்கம்
ரக்அத்

இஸ்லாமியத் தொழுகையின் ஒரு அலகு.

வித்ர்

ஒற்றைப்படை எண்ணிக்கையிலான ரக்அத்துகளைக் கொண்ட, இரவுத் தொழுகையை நிறைவு செய்யும் தொழுகை.

அறிஞர்கள் இதிலிருந்து எடுத்துரைப்பவை

இந்த அறிவிப்பிலிருந்து, நபி ﷺ இரவுத் தொழுகையாக எட்டு ரக்அத்துகள் தொழுதார்; பின்னர் ஒரு ரக்அத் வித்ரும், அதன் பிறகு அமர்ந்த நிலையில் இரண்டு உபரித் தொழுகை ரக்அத்துகளும் தொழுதார் என அறிஞர்கள் முடிவு செய்கிறார்கள். உபரித் தொழுகையை அமர்ந்தும் தொழலாம் என்பதை இந்த அறிவிப்பு காட்டுகிறது; இருப்பினும், அமர்ந்து தொழுவதைவிட நின்று தொழுவதற்கு அதிக நன்மை உண்டு.

இன்றைய வாழ்க்கைக்கான படிப்பினைகள்
  1. உங்கள் திறனுக்கு ஏற்றவாறு இரவில் உபரித் தொழுகைக்கு நேரம் ஒதுக்குங்கள்.
  2. நபி ﷺ அவர்களின் தொழுகை பற்றிய இந்த விளக்கத்தில் உள்ளபடி, உங்கள் இரவுத் தொழுகையை வித்ருடன் நிறைவு செய்யுங்கள்.
  3. தேவைப்பட்டால் உபரித் தொழுகையை அமர்ந்து தொழுங்கள்; நின்று தொழுவதற்கு அதிக நன்மை உண்டு.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

தினமும் ஒரு ஹதீஸ், உங்கள் மொழியில்

செயலியில் தினமும் விளக்கத்துடன் ஒரு ஹதீஸைப் பெறுவீர்கள்; உங்கள் தொலைபேசியில் விட்ஜெட்டாகவும் கிடைக்கும். இலவசமாகப் பயன்படுத்தலாம்.