Sunan an-Nasa'i, ஹதீஸ் 1815
Umm Habibah அறிவித்தார். எங்களின் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் விளக்கத்துடன் அரபி உரை.
Umm Habibah அறிவித்தார்
அறிவிக்கப்பட்ட செய்தி
أَخْبَرَنَا مَحْمُودُ بْنُ خَالِدٍ، عَنْ مَرْوَانَ بْنِ مُحَمَّدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ مُوسَى، عَنْ مَكْحُولٍ، عَنْ عَنْبَسَةَ بْنِ أَبِي سُفْيَانَ، عَنْ أُمِّ حَبِيبَةَ، - قَالَ مَرْوَانُ وَكَانَ سَعِيدٌ إِذَا قُرِئَ عَلَيْهِ عَنْ أُمِّ حَبِيبَةَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَقَرَّ بِذَلِكَ وَلَمْ يُنْكِرْهُ وَإِذَا حَدَّثَنَا بِهِ هُوَ لَمْ يَرْفَعْهُ - قَالَتْ مَنْ رَكَعَ أَرْبَعَ رَكَعَاتٍ قَبْلَ الظُّهْرِ وَأَرْبَعًا بَعْدَهَا حَرَّمَهُ اللَّهُ عَلَى النَّارِ . قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ مَكْحُولٌ لَمْ يَسْمَعْ مِنْ عَنْبَسَةَ شَيْئًا .
மஹ்மூத் பின் காலித் எங்களுக்கு அறிவித்தார், அவர் மர்வான் பின் முஹம்மத் வழியாகக் கூறினார்: சயீத் பின் அப்துல் அஸீஸ் எங்களுக்கு ஹதீஸ் கூறினார், அவர் சுலைமான் பின் மூஸா வழியாக, அவர் மக்ஹூல் வழியாக, அவர் அன்பஸா பின் அபீ சுஃப்யான் வழியாக, அவர் உம்மு ஹபீபா (ரலி) வழியாக அறிவித்தார். மர்வான் கூறினார்: 'உம்மு ஹபீபா (ரலி) நபி ﷺ அவர்களிடமிருந்து அறிவிக்கும்போது சயீத் அதை ஒப்புக்கொள்வார், மறுக்கமாட்டார்; ஆனால் அவரே எங்களுக்கு அறிவிக்கும்போது அதை நபி ﷺ அவர்களுடன் இணைத்துக் கூறமாட்டார்.' உம்மு ஹபீபா (ரலி) கூறினார்கள்: 'யார் ளுஹர் தொழுகைக்கு முன் நான்கு ரக்அத்களும், பின் நான்கு ரக்அத்களும் தொழுகிறாரோ, அவரை நரக நெருப்பிலிருந்து அல்லாஹ் பாதுகாப்பான்.' அபூ அப்துர் ரஹ்மான் கூறினார்: 'மக்ஹூல் அன்பஸாவிடமிருந்து எதையும் கேட்டதில்லை.'
மொழிபெயர்ப்பும் விளக்கமும் Khutba World வழங்கியது; அரபியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது.
துஹ்ரைச் சுற்றி நிறைவேற்றப்படும் நான்கு உபரித் தொழுகை ரக்அத்கள் நரக நெருப்பிலிருந்து பாதுகாப்புடன் தொடர்புபடுத்தப்பட்டுள்ளன.
ரக்அத்தின் பன்மை; இஸ்லாமியத் தொழுகையின் ஒரு அலகு.
கட்டாயமான நண்பகல் தொழுகை.
கட்டாயத் தொழுகைகளுக்கு முன்போ பின்போ வழக்கமாக நிறைவேற்றப்படும் உபரித் தொழுகைகள்.
துஹ்ருக்கு முன் நான்கு உபரித் தொழுகை ரக்அத்களும், அதற்குப் பின் நான்கு ரக்அத்களும் தொழுவதன் முக்கியத்துவத்தை அறிஞர்கள் இதிலிருந்து எடுத்துரைக்கின்றனர். இவை பரிந்துரைக்கப்பட்ட உபரித் தொழுகைகளில் அடங்கும்; கட்டாயமான துஹ்ர் தொழுகைக்கு மாற்றாக அமையாது. நரக நெருப்பிலிருந்து பாதுகாப்பு என்ற வாக்குறுதி இவற்றின் பெரும் சிறப்பைக் காட்டுகிறது; எனினும், அது எவரையும் ஈமான், கடமைகள் அல்லது பாவமன்னிப்புத் தேடுதல் ஆகியவற்றிலிருந்து விடுவிப்பதில்லை.
- உங்கள் அட்டவணை அனுமதித்தால், துஹ்ருக்கு முன் நான்கு உபரித் தொழுகை ரக்அத்களையும் பின் நான்கு ரக்அத்களையும் திட்டமிட்டுத் தொழுங்கள்.
- இந்தத் தொழுகைகளை உளமாரத் தொழுங்கள்; கட்டாயத் தொழுகைக்குப் பதிலாக அல்ல, அதற்கு துணையாகக் கருதுங்கள்.
- குறிப்பிடப்பட்ட நற்கூலி, வழிபாட்டில் உறுதியாக நிலைத்திருக்கவும் மற்ற எல்லாக் கடமைகளையும் நிறைவேற்றவும் உங்களைத் தூண்டட்டும்.
தினமும் ஒரு ஹதீஸ், உங்கள் மொழியில்
செயலியில் தினமும் விளக்கத்துடன் ஒரு ஹதீஸைப் பெறுவீர்கள்; உங்கள் தொலைபேசியில் விட்ஜெட்டாகவும் கிடைக்கும். இலவசமாகப் பயன்படுத்தலாம்.