தஹாரத் புத்தகம் · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, ஹதீஸ் 188

Qays ibn 'Asim அறிவித்தார். எங்களின் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் விளக்கத்துடன் அரபி உரை.

Sahih (நம்பகமானது)நூல்: தஹாரத் புத்தகம்
سنن النسائي
யார் அறிவித்தார்?

Qays ibn 'Asim அறிவித்தார்

Sahih (நம்பகமானது)

அறிவிக்கப்பட்ட செய்தி

அரபி உரை

أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الأَغَرِّ، - وَهُوَ ابْنُ الصَّبَّاحِ - عَنْ خَلِيفَةَ بْنِ حُصَيْنٍ، عَنْ قَيْسِ بْنِ عَاصِمٍ، أَنَّهُ أَسْلَمَ فَأَمَرَهُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم أَنْ يَغْتَسِلَ بِمَاءٍ وَسِدْرٍ ‏.‏

மொழிபெயர்ப்பு

அம்ரு பின் அலீ அவர்கள் எங்களுக்குச் செய்தி அறிவித்தார்கள்; யஹ்யா அவர்கள் எங்களுக்கு ஹதீஸ் கூறினார்கள்; சுஃப்யான் அவர்கள் அல்-அகர் (இப்னு ஸ்ஸபாஹ்) வழியாக, கலீஃபா பின் ஹுஸைன் அவர்களிடமிருந்து, கைஸ் பின் ஆஸிம் அவர்கள் குறித்து அறிவித்தார்கள்: அவர் இஸ்லாத்தைத் தழுவியபோது, ﷺ நபி அவர்கள் தண்ணீர் மற்றும் சிட்ர் (இலைகள்) கொண்டு குளிக்கும்படி அவருக்குக் கட்டளையிட்டார்கள்.

மொழிபெயர்ப்பும் விளக்கமும் Khutba World வழங்கியது; அரபியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது.

மையச் செய்தி

கைஸ் இப்னு ஆஸிம் இஸ்லாத்தை ஏற்றபின் முழுக்குக் குளிக்குமாறு கட்டளையிடப்பட்டார்.

கடினமான சொற்களுக்கான விளக்கம்
குஸ்ல்

உடல் முழுவதும் தண்ணீர் படுமாறு செய்யப்படும் முழுமையான மார்க்கக் குளியல்.

சித்ர்

தாமரை மரத்தின் இலைகள்; சுத்தப்படுத்த உதவும் பொருளாக அவை தண்ணீரில் சேர்க்கப்பட்டன.

இஸ்லாத்தை ஏற்றல்

இஸ்லாத்தை நம்பி முஸ்லிம்களின் சமூகத்தில் இணைதல்.

அறிஞர்கள் இதிலிருந்து எடுத்துரைப்பவை

இஸ்லாத்தை ஏற்றவர் முழுக்குக் குளிக்க வேண்டும் என்றும், சித்ரைச் சுத்தப்படுத்தும் பொருளாகப் பயன்படுத்தலாம் என்றும் அறிஞர்கள் இந்த அறிவிப்பிலிருந்து முடிவு செய்கின்றனர். இந்தக் குளியல் கட்டாயமா என்பதில் சட்டப்பள்ளிகளிடையே கருத்து வேறுபாடு உள்ளது: ஹனபி மற்றும் ஷாஃபிஈ சட்டப்பள்ளிகள் பொதுவாக இதைப் பரிந்துரைக்கப்பட்ட செயலாகக் கருதுகின்றன; மாலிகி மற்றும் ஹன்பலி சட்டப்பள்ளிகள் சில சூழ்நிலைகளில் இதைக் கட்டாயமாகக் கருதுகின்றன.

இன்றைய வாழ்க்கைக்கான படிப்பினைகள்
  1. இஸ்லாத்தை ஏற்றவர் தூய்மை மற்றும் இறைபணிவின் செயலாக முழுக்குக் குளிக்கலாம்.
  2. குளிக்கும்போது பொருத்தமான சுத்திகரிப்புப் பொருட்களைப் பயன்படுத்துங்கள்; மார்க்கக் குளியலின் அடிப்படை தண்ணீர்தான் என்பதை மறவாதீர்கள்.
  3. குஸ்ல் கட்டாயமா என்பதில் ஐயம் இருந்தால் நம்பகமான அறிஞரிடம் ஆலோசனை கேளுங்கள்.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

தினமும் ஒரு ஹதீஸ், உங்கள் மொழியில்

செயலியில் தினமும் விளக்கத்துடன் ஒரு ஹதீஸைப் பெறுவீர்கள்; உங்கள் தொலைபேசியில் விட்ஜெட்டாகவும் கிடைக்கும். இலவசமாகப் பயன்படுத்தலாம்.