Sunan an-Nasa'i, ஹதீஸ் 2013
Uqbah ibn Amir அறிவித்தார். எங்களின் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் விளக்கத்துடன் அரபி உரை.
Uqbah ibn Amir அறிவித்தார்
அறிவிக்கப்பட்ட செய்தி
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، قَالَ حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ عُلَىِّ بْنِ رَبَاحٍ، قَالَ سَمِعْتُ أَبِي قَالَ، سَمِعْتُ عُقْبَةَ بْنَ عَامِرٍ الْجُهَنِيَّ، قَالَ : ثَلاَثُ سَاعَاتٍ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَنْهَانَا أَنْ نُصَلِّيَ فِيهِنَّ، أَوْ نَقْبُرَ فِيهِنَّ مَوْتَانَا : حِينَ تَطْلُعُ الشَّمْسُ بَازِغَةً حَتَّى تَرْتَفِعَ، وَحِينَ يَقُومُ قَائِمُ الظَّهِيرَةِ حَتَّى تَزُولَ الشَّمْسُ، وَحِينَ تَضَيَّفُ الشَّمْسُ لِلْغُرُوبِ .
உக்பா பின் ஆமிர் அல்-ஜுஹனி (ரலி) அவர்கள் கூறினார்கள்:
"மூன்று நேரங்களில் நாங்கள் தொழுவதையோ அல்லது எங்கள் இறந்தவர்களை அடக்கம் செய்வதையோ அல்லாஹ்வின் தூதர் ﷺ எங்களுக்குத் தடை செய்தார்கள்: சூரியன் உதிக்கும்போது அது மேலே உயரும் வரை, சூரியன் நடுப்பகலில் உச்சியில் இருக்கும்போது அது சாயும் வரை, மற்றும் சூரியன் மறையும் தருணத்தில்."
மொழிபெயர்ப்பும் விளக்கமும் Khutba World வழங்கியது; அரபியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது.
குறிப்பிடப்பட்ட மூன்று சூரிய நேரங்களிலும் தொழுவதையும் அடக்கம் செய்வதையும் தவிர்க்கவும்.
அன்றைய தினம் சூரியன் வானில் அடையும் மிக உயர்ந்த நிலை.
சூரியன் அடிவானத்தை நோக்கி இறங்கி, மறைவு நெருங்கும் காலப்பகுதி.
இந்த அறிவிப்பிலிருந்து, மூன்று குறுகிய காலப்பகுதிகளில் தொழுவதையும் இறந்தவர்களை அடக்கம் செய்வதையும் தவிர்க்க வேண்டும் என்று அறிஞர்கள் முடிவு செய்கிறார்கள்: சூரிய உதயத்திலிருந்து அது உயரும்வரை, உச்சியை அடையும் நேரத்திலிருந்து அதைக் கடந்துசெல்லும்வரை, மேலும் அது மறையும்போது. விதிவிலக்குகளையும் இந்த நேரங்களின் துல்லியமான வரம்புகளையும், குறிப்பிட்ட காரணத்துடன் செய்யப்படும் தொழுகைகள் உட்பட, சட்டப் பள்ளிகள் விவாதிக்கின்றன; பொதுவான வழிகாட்டல் இந்த நேரங்களை மதிப்பதாகும்.
- அடக்கத்தைத் திட்டமிடும்போது, நேரம் குறிப்பிடப்பட்ட சூரிய நிலைகளில் ஒன்றுடன் பொருந்துகிறதா என்பதைச் சரிபார்க்கவும்.
- இந்த மூன்று காலப்பகுதிகளையும் அறிந்து, உபரித் தொழுகைகளைத் திட்டமிடும்போது அவற்றைக் கவனத்தில் கொள்ளவும்.
- இந்த நேரங்களில் அவசியமான ஒரு செயலைச் செய்வது குறித்து ஐயம் இருந்தால், நம்பகமான அறிஞரிடம் ஆலோசனை கேட்கவும்.
தினமும் ஒரு ஹதீஸ், உங்கள் மொழியில்
செயலியில் தினமும் விளக்கத்துடன் ஒரு ஹதீஸைப் பெறுவீர்கள்; உங்கள் தொலைபேசியில் விட்ஜெட்டாகவும் கிடைக்கும். இலவசமாகப் பயன்படுத்தலாம்.