தஹாரத் புத்தகம் · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, ஹதீஸ் 208

Umm Salamah அறிவித்தார். எங்களின் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் விளக்கத்துடன் அரபி உரை.

Sahih (நம்பகமானது)நூல்: தஹாரத் புத்தகம்
سنن النسائي
யார் அறிவித்தார்?

Umm Salamah அறிவித்தார்

Sahih (நம்பகமானது)

அறிவிக்கப்பட்ட செய்தி

அரபி உரை

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ نَافِعٍ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ، تَعْنِي أَنَّ امْرَأَةً، كَانَتْ تُهَرَاقُ الدَّمَ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَاسْتَفْتَتْ لَهَا أُمُّ سَلَمَةَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ ‏ "‏ لِتَنْظُرْ عَدَدَ اللَّيَالِي وَالأَيَّامِ الَّتِي كَانَتْ تَحِيضُ مِنَ الشَّهْرِ قَبْلَ أَنْ يُصِيبَهَا الَّذِي أَصَابَهَا فَلْتَتْرُكِ الصَّلاَةَ قَدْرَ ذَلِكَ مِنَ الشَّهْرِ فَإِذَا خَلَّفَتْ ذَلِكَ فَلْتَغْتَسِلْ ثُمَّ لْتَسْتَثْفِرْ ثُمَّ لْتُصَلِّي ‏"‏ ‏.‏

மொழிபெயர்ப்பு

உம்மு ஸலமா (ரழி) அறிவிக்கிறார்கள்: ஒரு பெண்மணி ரசூலுல்லாஹ் ﷺ அவர்களின் காலத்தில் தொடர்ந்து இஸ்திஹாடா (அசாதாரண) இரத்தப்போக்கினால் பாதிக்கப்பட்டிருந்தார். எனவே, உம்மு ஸலமா (ரழி) அவர்கள் அந்தப் பெண்மணி சார்பாக ரசூலுல்லாஹ் ﷺ அவர்களிடம் தீர்ப்புக் கேட்டார்கள். அதற்கு நபி ﷺ கூறினார்கள்:

"இந்த நோய் ஏற்படுவதற்கு முன்பு ஒவ்வொரு மாதமும் அவர் எத்தனை இரவுகள் மற்றும் நாட்கள் மாதவிடாய் அடைந்து கொண்டிருந்தாரோ, அதைக் கணக்கிடட்டும். பின்னர், ஒவ்வொரு மாதமும் அந்தக் குறிப்பிட்ட நாட்களில் தொழுகையை விட்டுவிடட்டும். அந்த நாட்கள் கடந்த பிறகு, அவர் குளித்து (குஸ்ல் செய்து), இரத்தத்தைத் தடுக்கத் துணி வைத்துக்கொண்டு, பின்னர் தொழட்டும்."

மொழிபெயர்ப்பும் விளக்கமும் Khutba World வழங்கியது; அரபியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது.

மையச் செய்தி

தொடர்ந்து இரத்தப்போக்கு ஏற்பட்டால், அவள் தனது வழக்கமான மாதவிடாய் கால அளவைப் பின்பற்றுவாள்.

கடினமான சொற்களுக்கான விளக்கம்
இஸ்திஹாதா

மாதவிடாய் காலத்திற்கு வெளியே ஏற்படும் இரத்தப்போக்கு; இதற்கு மாதவிடாய்க்கான அதே சட்டங்கள் பொருந்தாது.

குஸ்ல்

உடல் முழுவதையும் கழுவும் சடங்கு தூய்மைப்படுத்தல்.

மாதவிடாய் துணி பயன்படுத்தி பாதுகாத்தல்

இரத்தத்தை உறிஞ்சி, அது பரவுவதைக் கட்டுப்படுத்தும் பொருளைப் பயன்படுத்துதல்.

அறிஞர்கள் இதிலிருந்து எடுத்துரைப்பவை

தொடர்ந்து இரத்தப்போக்கு ஏற்படும் பெண், மாதவிடாய் நாட்களைத் தீர்மானிக்கத் தனக்குத் தெரிந்த வழக்கமான மாதவிடாய் முறையைப் பயன்படுத்தலாம் என்று அறிஞர்கள் இதிலிருந்து விளக்குகின்றனர். அந்த நாட்கள் முடிந்ததும், அவள் குஸ்ல் செய்து, இரத்தத்தைத் தடுக்க ஏற்பாடுகளைச் செய்து, தொழுகை புரிவாள். மாதவிடாய் கால அளவை நிர்ணயிப்பது மற்றும் மாறும் முறைகளை கையாள்வது குறித்து சட்டப் பள்ளிகள் கூடுதல் விவரங்களை விவாதிக்கின்றன; குறிப்பிட்ட சூழ்நிலைக்கு தகுதியான அறிஞரிடம் ஃபிக்ஹ் ஆலோசனை பெறுவது பொருத்தமானது.

இன்றைய வாழ்க்கைக்கான படிப்பினைகள்
  1. தொடர்ந்து இரத்தப்போக்கு ஏற்பட்டால் வழிகாட்டியாக இருக்க, உங்கள் மாதவிடாய் முறையைப் பதிவு செய்யுங்கள்.
  2. வழக்கமான மாதவிடாய் நாட்கள் முடிந்ததும் குஸ்ல் செய்து, தொழுவதற்கு முன் இரத்தம் பரவாமல் பாதுகாத்துக் கொள்ளுங்கள்.
  3. முறை ஒழுங்கற்றதாகவோ மாறிக்கொண்டிருப்பதாகவோ இருந்தால், தகுதியான அறிஞரிடம் ஆலோசனை பெறுங்கள்.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

தினமும் ஒரு ஹதீஸ், உங்கள் மொழியில்

செயலியில் தினமும் விளக்கத்துடன் ஒரு ஹதீஸைப் பெறுவீர்கள்; உங்கள் தொலைபேசியில் விட்ஜெட்டாகவும் கிடைக்கும். இலவசமாகப் பயன்படுத்தலாம்.