Sunan an-Nasa'i, ஹதீஸ் 2142
Abdullah ibn Umar அறிவித்தார். எங்களின் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் விளக்கத்துடன் அரபி உரை.
an‑Nasa'i-இலிருந்து நபி ﷺ வரை
- 1Muhammad ibn Abd al‑A'laan‑Nasa'i-க்கு அறிவித்தார்مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى
- 2Khalidخَالِدٌ
- 3Shu'baشُعْبَةُ
- 4Jabala ibn Suhaymجَبَلَةَ بْنِ سُحَيْمٍ
- 5Ibn Umarابْنِ عُمَرَ
- 6அல்லாஹ்வின் தூதர் ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
இந்த அறிவிப்பின் அரபி உரையில் உள்ள அதே வரிசை. பெயர்கள் அரபியிலிருந்து இலத்தீன் எழுத்துமுறைக்கு ஒலிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளன.
அறிவிக்கப்பட்ட செய்தி
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى، قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ جَبَلَةَ بْنِ سُحَيْمٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " الشَّهْرُ هَكَذَا " . وَوَصَفَ شُعْبَةُ عَنْ صِفَةِ جَبَلَةَ عَنْ صِفَةِ ابْنِ عُمَرَ أَنَّهُ تِسْعٌ وَعِشْرُونَ فِيمَا حَكَى مِنْ صَنِيعِهِ مَرَّتَيْنِ بِأَصَابِعِ يَدَيْهِ وَنَقَصَ فِي الثَّالِثَةِ إِصْبَعًا مِنْ أَصَابِعِ يَدَيْهِ .
முஹம்மது பின் அப்தில் அஅ்லா எங்களுக்குச் செய்தி அறிவித்தார்; அவர் கூறினார்: காலித் எங்களுக்கு ஹதீஸ் அறிவித்தார்; அவர் கூறினார்: ஷுஅபா எங்களுக்கு ஹதீஸ் அறிவித்தார்; அவர் ஜபலா பின் சுஹைமிடமிருந்து, அவர் இப்னு உமரிடமிருந்து, அவர் நபி ﷺ அவர்களிடமிருந்து அறிவித்தார்:
"மாதம் இவ்வாறு உள்ளது." மேலும், ஷுஅபா ஜபலாவின் செய்கையைப் பின்பற்றி, இப்னு உமரின் செய்கையை விளக்கினார்: "அது இருபத்து ஒன்பதாகும்" என்று. அவர் இருமுறை தனது இரு கைகளின் விரல்களையும் காட்டினார்; மூன்றாவது முறையில் ஒரு விரலைக் குறைத்தார்.
மொழிபெயர்ப்பும் விளக்கமும் Khutba World வழங்கியது; அரபியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது.
சந்திர நாட்காட்டி மாதம் இருபத்தொன்பது நாட்களைக் கொண்டிருக்கலாம்.
ஒரு மாதத்தின் நீளத்தைக் காட்ட நபி ﷺ கையசைவைப் பயன்படுத்தினார்கள்.
சந்திர நாட்காட்டி மாதத்தில் 29 நாட்கள் இருக்கலாம்.
சந்திர நாட்காட்டி மாதம் எப்போதும் முப்பது நாட்களாக இருப்பதில்லை; அது 29 அல்லது 30 நாட்களாக இருக்கலாம் என்று பாரம்பரிய அறிஞர்கள் இந்த அறிவிப்பிலிருந்து முடிவு செய்கிறார்கள். கையசைவு, சில நேரங்களில் மாதம் முப்பது நாட்களைவிட ஒரு நாள் குறைவாக இருப்பதை விளக்குகிறது. ரமலானின் தொடக்கத்தையும் முடிவையும் தீர்மானிக்கும்போது, புதிய பிறை தென்படுவது குறித்த அறிவிப்புகளை சட்டப் பள்ளிகள் பயன்படுத்துகின்றன.
- இஸ்லாமிய மாதத்தின் தொடக்கத்தையும் முடிவையும் கணக்கிடும்போது, மாதங்கள் 29 அல்லது 30 நாட்களாக இருக்கலாம் என்பதை நினைவில் கொள்ளுங்கள்.
- ரமலானைத் தீர்மானிக்க, உங்கள் சமூகத்தில் பிறை தென்பட்டதாக நம்பகமாக அறிவிக்கப்படுவதைப் பின்பற்றுங்கள்.
தினமும் ஒரு ஹதீஸ், உங்கள் மொழியில்
செயலியில் தினமும் விளக்கத்துடன் ஒரு ஹதீஸைப் பெறுவீர்கள்; உங்கள் தொலைபேசியில் விட்ஜெட்டாகவும் கிடைக்கும். இலவசமாகப் பயன்படுத்தலாம்.