Sunan an-Nasa'i, ஹதீஸ் 2176
Umm Salamah அறிவித்தார். எங்களின் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் விளக்கத்துடன் அரபி உரை.
an‑Nasa'i-இலிருந்து நபி ﷺ வரை
- 1Ishaq ibn Ibrahiman‑Nasa'i-க்கு அறிவித்தார்إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ
- 2An‑Nadrالنَّضْرُ
- 3Shu'baشُعْبَةُ
- 4Tawba al‑Anbariتَوْبَةَ الْعَنْبَرِيِّ
- 5Muhammad ibn Ibrahimمُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ
- 6Abu Salamaأَبِي سَلَمَةَ
- 7Umm Salamaأُمِّ سَلَمَةَ
- 8அல்லாஹ்வின் தூதர் ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
இந்த அறிவிப்பின் அரபி உரையில் உள்ள அதே வரிசை. பெயர்கள் அரபியிலிருந்து இலத்தீன் எழுத்துமுறைக்கு ஒலிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளன.
அறிவிக்கப்பட்ட செய்தி
أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ أَنْبَأَنَا النَّضْرُ، قَالَ أَنْبَأَنَا شُعْبَةُ، عَنْ تَوْبَةَ الْعَنْبَرِيِّ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ، قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَصِلُ شَعْبَانَ بِرَمَضَانَ .
உம்மு ஸலமா (ரளியல்லாஹு அன்ஹா) அவர்கள் கூறினார்கள்:
"அல்லாஹ்வின் தூதர் ﷺ ஷஃபான் மாதத்தை ரமழான் மாதத்துடன் இணைத்து நோன்பு நோற்பார்கள்."
மொழிபெயர்ப்பும் விளக்கமும் Khutba World வழங்கியது; அரபியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது.
நபி ﷺ தமது ஷஅபான் மாத நோன்பை ரமலான் நோன்புடன் இணைத்தார்.
இஸ்லாமிய சந்திர நாட்காட்டியில் ரமலானுக்கு முந்தைய மாதம்.
இங்கு, ஷஅபான் மாத நோன்பு ரமலானின் தொடக்கம் வரை தொடர்ந்தது என்று பொருள்.
நபி ﷺ ஷஅபான் மாதத்தில் பல நாட்கள் நோன்பு நோற்றார், ஆனால் அவசியமாக எல்லா நாட்களிலும் அல்ல என்பதை விளக்கும் பிற அறிவிப்புகளுடன் அறிஞர்கள் இந்த அறிவிப்பை இணைத்துப் பார்க்கின்றனர். அந்த மாதத்தில் விருப்ப நோன்பு நோற்பது ரமலானுக்கான நல்ல தயாரிப்பு என அவர்கள் கருதுகின்றனர். ரமலானுக்கு முன் விருப்ப நோன்பு நோற்பதை ஃபிக்ஹ் மத்ஹபுகள் ஏற்கின்றன; ஆனால் முன்னெச்சரிக்கைக்காக அதற்கு உடனடியாக முந்திய நாள் அல்லது நாட்களில் நோன்பு நோற்பதை இதிலிருந்து வேறுபடுத்துகின்றன. அதற்கு தனியான அறிவிப்புகளும் விதிகளும் உள்ளன.
- உங்களால் இயன்றால், சில நாட்கள் விருப்ப நோன்பு நோற்பது போன்ற நடைமுறைக்கு ஏற்ற வழிபாட்டு ஒழுங்கை ரமலானுக்கு முன்பே தொடங்குங்கள்.
- ஷஅபான் மாதத்தைப் பயன்படுத்தி தொழுகை, குர்ஆன் ஓதுதல், ரமலானுக்கான எண்ணம் ஆகியவற்றை உணர்வுபூர்வமாக வலுப்படுத்துங்கள்.
- உங்கள் உடல்நலத்தைக் கருத்தில் கொண்டு, உங்கள் சூழ்நிலைக்குப் பொருந்தும் விதிகளின்படி கடமையான நோன்புகளை நிறைவேற்றுங்கள்.
தினமும் ஒரு ஹதீஸ், உங்கள் மொழியில்
செயலியில் தினமும் விளக்கத்துடன் ஒரு ஹதீஸைப் பெறுவீர்கள்; உங்கள் தொலைபேசியில் விட்ஜெட்டாகவும் கிடைக்கும். இலவசமாகப் பயன்படுத்தலாம்.